h30907890003
VõrumaaUrvaste
Seen, Gustav
1889

Metadata

COL: Gustav Seen
FUNC:
ID: H III 9, 789/92 (3)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; _ ; _ ; _
LOC: Urvaste khk., Urvaste v.
TMP: 1889
TYP: Kaevul kosimine + Neiu ei tee tööd + Hakkas tööd tegema + Tõbine mees
TYP_YHT: Kaevul kosija + _ + _ + _

    1  Panni hiiru sadulahe,
    2  Kõrvi panni kõrval juuskma,
pag. 790
    4  Sõidi sinnä talulõ,
    5  Kon om kolm näiusid,
    6  Vasitsõ aiavitsa',
    7  Hõbõtsõ' aiavärre':
    8  Tere tere näiu esä,
    9  Tere tere näiu imä!
    10  Siin om kolm näiusida.
    11  "Tillemb tüdär läts teolõ,
    12  Vanamb tüdär läts vett tuuma,
    13  Külä kaost, külmäst kaost!"
    14  Kas om luba järgi sõita?
    15  "Kui omma visa' viinakruusi',
    16  Katõsa pudeli kaarikat."
    17  Sõidi näiul vasta:
    18  Panõ maha uvvõ' pangi',
    19  Uvvõ' pangi', paksu' lavva',
    20  Anna mu hobulõ juvva,
    21  Kimmelile keelekastõt!
(Näiu joodab hobust, kutsub võõrast isa kodu. Sääl pandakse tema õhtul:)
pag. 791
    25  Siidisängü sirgnõma,
    26  Herräsängü hingämä;
    27  Es tulõ' uni ummõlõgi:
    28  Ma kai näiu kavalust,
    29  Kas see näiu tööda tege,
    30  Tööda tege, kangast kuda.
    31  Kukkõ lauli, es ta kuulõ',
    32  Tõist kõrd lauli, es ta tõsõ,
    33  Kolmat kõrd, es kua' kangast;
    34  Es aa' tiid tiigi poolõ,
    35  Ega jälgi järve poolõ;
    36  Es lää' lauta kaema;
    37  Lambal laugi pojakõnõ,
    38  Lehmäl kirju vas'kakõnõ,
    39  Es kanna' põllõl põrmandulõ,
    40  Ammõrüpül tarõ manu.
    41  Jumalaga näiu esä,
    42  Jumalaga näiu imä!
    43  Ei see näiu tüüd ei tii';
    44  Kukkõ lauli, es ta kuulõ',
pag. 792
    46  Tõist kõrd lauli, es ta tõsõ',
    47  Kolmat kõrd, es kua' kangast.
(Maailma sai tääda, et näiu laisk on. Sellepärast ei kosinud teda keegi vähagi tubli poiss: "Situ poissõ, sinilõuugõ" ta ei tahtnud. Et ta aga vanaks tüdrukuks ei jääks, hakkas ta tööd tegema. Nüid ei saanud parata.)
    50  Viibu viisõ kudama,
    51  Vaibu varsõ juutma.
    52  Seeni osa jaeti,
    53  Meeste seeme seletedi.
    54  Minu osa muilõ saanu,
    55  Muidõ osa mullõ jäänü;
    56  Tõbinõ ja tõrvas.
    57  Tõi ma rohu Rootsimaalt,
    58  Pipõri perä Moskvast;
    59  Suitsudi ma esmäst kõrda,
    60  Suitsudi ma tõista kõrda,
    61  Nakas kõrval kõnõlama,
    62  Inne man magama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems