H III 9, 828/9 (9)

h30908280009
Tartumaa — Otepää
Seen, Gustav
1890

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Päike ohje päästma
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Oleks see neiu minu!
Oleks see neiu minul
Kuldõun
Kuu kutsumine

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H III 9, 828/9 (9)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; _ ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Otepää khk., Ilmjärve v.
TMP: 1890
TYP: Kuu kutsumine + Kuldõun + Oleks see neiu minul
TYP_YHT: Päike ohje päästma + _ + Oleks see neiu minu!

	¹	Alt ma lää arva mõtsa,
	²	Päält pääditü variku.
	³	Puttõ ohja' uibuede,
	⁴	Päitse' päänäpuidõ¹ (ehk: pähk´mä) .
	⁵	Kutsõ kuud, pal´si päivä,
	⁶	Kuu es kuule' kutsumist,
	⁷	Päiv es pal´lund pallõmist.
	⁸	Lät´si esi, näiu noori,
		pag. 829
	¹⁰	Võti ohja' uibuest,
	¹¹	Päitse' päält päänäpuist.
	¹²	Löüdse kullatu ubina,
	¹³	Õbe'edse õnnek´ese.
	¹⁴	Olõs´ see näiu mulle saanu,
	¹⁵	Kiä löüs´ kullatu ubina,
	¹⁶	Õbe'edse õnnek´ese!
	¹⁷	Suust ma söödas´, suust ma joodas´,
	¹⁸	Suust ma söödäs´ t´sukerille,
	¹⁹	Peo päältä pähk´emille!
	²⁰	Suve eläs´ ma söömätä,
	²¹	Talve k´äüs´ k´än´gitseda!

		¹ (ehk: pähk´mä)

Similar poems

ERM 93, 17/8 (17)	18 %
H II 24, 418 (197)	18 %
E 25046 (9)	16 %
H II 24, 419/20 (199)	16 %
H II 66, 577 (91)	15 %
H II 5, 370 (6)	14 %
H II 24, 386/7 (155)	14 %
H II 43, 43 (41)	13 %
H II 31, 654/5 (5)	13 %
H II 55 185/6 (11)	13 %
H II 30, 41/2 (7)	13 %
H I 7, 530 (44a)	13 %
H II 24, 419 (198)	12 %
E 80239/40 (1)	12 %
H II 32, 526 (11)	12 %
EÜS VII 1466 (158)	12 %
H II 5, 553 (9)	12 %
H, Mapp 718 (8)	12 %
ERA II 2, 195 (3)	11 %
H II 31, 613/4 (80)	11 %
E 8871 (85)	11 %
H II 36, 111/2 (122)	11 %
H II 49, 142/3 (2)	11 %
H I 7, 488 (13)	11 %
H II 24, 289/90 (55)	10 %
E 64924/5 (4)	10 %
H II 31, 781/2 (1)	10 %
E 56105/6 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERM 93, 17/8 (17)	18%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
H II 24, 418 (197)	18%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
E 25046 (9)	16%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 24, 419/20 (199)	16%	1887	Võrumaa — Urvaste	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 66, 577 (91)	15%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 5, 370 (6)	14%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H II 24, 386/7 (155)	14%	1887	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 43, 43 (41)	13%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 31, 654/5 (5)	13%	1890	Tartumaa — Otepää	Palm, Johannes August
H II 55 185/6 (11)	13%	1896	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H II 30, 41/2 (7)	13%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
H I 7, 530 (44a)	13%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
H II 24, 419 (198)	12%	1887	Võrumaa — Urvaste	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
E 80239/40 (1)	12%	1932	Viljandimaa — Helme	Amandus, H.
H II 32, 526 (11)	12%	1890	Võrumaa — Kanepi	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
EÜS VII 1466 (158)	12%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 5, 553 (9)	12%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H, Mapp 718 (8)	12%	1903	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
ERA II 2, 195 (3)	11%	1928	Tartumaa — Sangaste	Tampere, Herbert
H II 31, 613/4 (80)	11%	1890	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
E 8871 (85)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 36, 111/2 (122)	11%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 49, 142/3 (2)	11%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H I 7, 488 (13)	11%	1895	Viljandimaa — Helme	Soots, Jaan
H II 24, 289/90 (55)	10%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
E 64924/5 (4)	10%	1930	Setumaa	Birnbaum, Laine
H II 31, 781/2 (1)	10%	1888	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 56105/6 (9)	10%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene