H III 9, 851/3 (5)

h30908510005
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1890

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Tütar vette!
Ema ei viinud vette

Metadata

COL: Gustaw Seen
FUNC:
ID: H III 9, 851/3 (5)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Urvaste khk., Restu v.
TMP: 1890
TYP: Ema ei viinud vette
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tütar vette!

     1  Mina lat´si laulunõ,
     2  Tõnõ sõsar´ sõnaline,
     3  Kolmas kullaääleline,
     4  Nelläs ninni elüline,
     5  Viies viksi viisiline.
     6  Ku no imi minnu oisõ,
     7  Nainõ kallis minnu kanni,
pag. 852
     9  Oit´ ta olan, kan´d ta kaalan;
     10  Oit´ ta obõst jootaenna,
     11  Kan´d ta kar´ja saataenna.
     12  Esä uutsõ obõsõpois´si,
     13  Veli tahtsõ tallipois´si,
     14  Sõsar´ lehmä sõõratajat,
     15  Imä lehmä nüssäjätä.
     16  Ol´l must üt´si tütärlat´si,
     17  Veli k´äs´k minnu vette viiä,
     18  Sugu k´äs´k minnu soolõ viiä,
     19  Esä kaivu kaoda.
     20  Imi lät´s vette viimä,
     21  Istõ maha imetämä,
     22  Mättä otsa mähk´mä.
     23  Mähk´e kolmõ mähk´mele,
     24  Villatsõlõ lämmäle,
     25  Linatsõlõ peenüle,
     26  Paklatsõlõ valgõlõ;
     27  Innembä kivi' laheku',
     28  Paasi kat´ski paugatagu',
pag. 853
     30  Ku no vere vette viska,
     31  Armu kaivu kaota,
     32  Vaiva lasõ lainilõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 5, 583/4 (15) 27 %
H II 31, 508/9 (4) 25 %
H II 36, 236 (332) 19 %
H II 28, 304 (4) 18 %
H III 10, 288/9 (22) 18 %
H III 9, 823/5 (6) 17 %
ERA II 284, 179 (205) 16 %
H III 26, 308/9 (3) 15 %
EÜS VI 400/1 (95) 14 %
H III 11, 395/4 (34) 13 %
EKmS 8° 3, 279/80 (94) 13 %
H II 5, 519/20 (7) 13 %
H, Põlva 1, 140 (70) 13 %
H III 23, 131 (17) 12 %
AES, MT 262, 13/4 12 %
H, Mapp 717 (3) 10 %
H III 10, 574/5 (8) 10 %
H II 31, 860 (2) 10 %