H III 9, 884/5 (8)

h30908840008
Tartumaa — Sangaste
Seen, Gustav
1890

Types

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H III 9, 884/5 (8)
LOC: Sangaste khk., Sangaste v.
TMP: 1890
TYP: Kuld

	¹	Läk´e siista sedä teedä,
	²	Mar´skõ siist sedä maada!
	³	Siin omma enne ärrä' k´äünü,
	⁴	Ärrä' k´äünü, provva' lännü.
	⁵	Mis sääl jälile jäänü,
	⁶	Kua sammulõ sadanu?
		pag. 885
	⁸	Õpõ jälile jäänü,
	⁹	Kulda sammulõ sadanu.
	¹⁰	K´es tuu õpõ maasta võt´t,
	¹¹	Kua kulla üles kor´ssi?
	¹²	Vellek´ene noorõkõnõ,
	¹³	Tii imäle el´mis,
	¹⁴	Sõsarile suurõ' sõlõ'.
	¹⁵	Imä lät´s k´üläle el´mitä,
	¹⁶	Sõsar´ sõlita talulõ.

Similar poems

ERM 144, 15/6 (24)	37 %
EÜS VI 325 (3)	35 %
H II 45, 443 (16)	25 %
E A 593/4 (16)	23 %
H IV 3, 153/4 (99)	21 %
H III 9, 653/4 (55)	20 %
H I 7, 517 (12)	20 %
E 56139/40 (6)	17 %
H II 31, 875/6 (18)	17 %
H II 43, 21 (13)	15 %
EÜS V 308/9 (7)	15 %
E 59747/8	14 %
ERA II 78, 91/2 (13)	14 %
H II 56, 490 (25)	13 %
EÜS VI 322/4 (1)	13 %
H II 55, 545 (24)	13 %
H II 25, 155 (18)	13 %
H, Peet 326/7 (328)	12 %
H II 23, 30/1 (3)	12 %
H II 24, 699 (17)	12 %
H II 5, 138 (38)	11 %
ERM 147, 163/5	11 %
E A 783 (17)	11 %
H II 42, 943 (42)	11 %
E A 104/5 (4)	11 %
E 52460/1 (27)	11 %
E 51309/10 (17)	10 %
H II 24, 765 (4)	10 %
E 51717/9 (46)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERM 144, 15/6 (24)	37%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
EÜS VI 325 (3)	35%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H II 45, 443 (16)	25%	1891	välismaa; Tartumaa — Sangaste	Raag, Hans
E A 593/4 (16)	23%	0	Võrumaa — Rõuge	Kauger, P.
H IV 3, 153/4 (99)	21%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H III 9, 653/4 (55)	20%	1888	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H I 7, 517 (12)	20%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
E 56139/40 (6)	17%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H II 31, 875/6 (18)	17%	1890	Viljandimaa — Helme	Gross, Kristjan
H II 43, 21 (13)	15%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EÜS V 308/9 (7)	15%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 59747/8	14%	1927	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 78, 91/2 (13)	14%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 56, 490 (25)	13%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VI 322/4 (1)	13%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H II 55, 545 (24)	13%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	J...
H II 25, 155 (18)	13%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H, Peet 326/7 (328)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 23, 30/1 (3)	12%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H II 24, 699 (17)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 5, 138 (38)	11%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
ERM 147, 163/5	11%	0	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula	Haas, Voldemar
E A 783 (17)	11%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
H II 42, 943 (42)	11%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E A 104/5 (4)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 52460/1 (27)	11%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 51309/10 (17)	10%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 24, 765 (4)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
E 51717/9 (46)	10%	1921	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna