h30909100001
VõrumaaUrvaste
Seen, Gustav
1890

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H III 9, 910/11 (1)
LOC: Urvaste khk., Vastse-Antsla v.
TMP: 1890
TYP: Juuksed isa ja mehe kodus

    1  Ik´i ik´i ma vaenõ,
    2  Ik´i ala marja-aia.
    3  K´es sinnä manu tul´li?
    4  Sinisiivu tsirgukõnõ,
    5  Vahajalga vaimukõnõ.
    6  K´üsütelli, nõvvatelli:
    7  Misa ikõt näiu noori,
    8  Kasa ikõt ehtemiid,
    9  Vai taht tõisi rõivid.
    10  Ikõ ennist elukõist,
    11  Kaunist kasupõlvõkõist,
pag. 911
    13  Miä ma el´li ese kotun,
    14  Veritelli velle veeren.
    15  Juussõ' jäi' mul esi kodu,
    16  Vanik velle vaja pääle.
    17  Oh mu illust iusõkõist,
    18  Vahalatva vanikut!
    19  Ius ol´li nigu pik´kä pirdu;
    20  Ius ol´l sorrõ sugimada,
    21  Lahvõ ilma lahumada.
    22  Mõtsasugara' sugisi',
    23  Mõtsaladva' lahutõlli'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 6, 806 (16) 47 %
H II 24, 452/3 (240) 46 %
H II 36, 220/1 (298) 44 %
H, Wiedemann 2, 262/3 (6) 43 %
ERA II 284, 654/5 (623) 43 %
E A 590/2 (13) 43 %
ERA II 2, 219 (8) 43 %
ERA II 156, 401/2 (1) 42 %
ERA II 85, 377/8 (5) 41 %
ERA II 2, 177 (1) 41 %
H, Wiedemann 2, 22/5 40 %
EÜS VII 1029 (78) 39 %
EÜS VII 1270 (78) 37 %
ERM 93, 23/4 (24) 36 %
ERA II 115, 189/90 (9) 36 %
E, StK 9, 205/6 (77) 36 %
H II 36, 122/3 (140) 35 %
E, StK 9, 304/5 (7) 35 %
ERA II 57, 489/91 (36) 29 %
H II 5, 545 (9) 28 %
H II 27, 742 (2) 28 %
ERA II 115, 123/5 (12) 27 %
ERA II 26, 133/5 (2) 26 %
H I 2, 579/80 (2) 24 %
H II 24, 453/4 (241) 24 %
H II 32, 142/4 (9) 23 %
H II 36, 306/8 (507) 23 %
ERA II 26, 59 (2) 23 %
H II 5, 430/1 (2) 22 %
H II 36, 138/9 (165) 22 %
E 15752/3 21 %
ERM 19, 18 (13) 21 %
H II 56, 1038 (4) 20 %
H II 5, 375 (13) 19 %
H II 36, 105/8 (118) 18 %
H II 6, 786/8 (8) 18 %
H II 36, 282/3 (458) 17 %
E, StK 9, 24 (9) 17 %
H II 55, 314/5 (47) 16 %
ERA II 284, 162/3 (182) 15 %
EÜS VI 220 (5) 15 %
H I 8, 588 (5) 15 %
H III 10, 588/9 (3) 14 %
H II 68, 648 (5) 13 %
E 63018/9 13 %
H II 5, 519/20 (7) 13 %
AES, MT 117, 51/52 (1) 13 %
H II 45, 164 (2) 13 %
ERM 160, 2/3 (8) 13 %
AES, MT 259, 1/6 13 %
ERM 19, 49/50 (38) 13 %
H II 32, 325 (1) 13 %
AES MT 210, 3 12 %
H III 9, 736/7 (72) 12 %
EKS 35, 10 (71) 12 %
H II 31, 572 (26) 12 %
ERA II 26, 373/5 (33) 12 %
EÜS I 112 (5) 11 %
ERM 144, 59 (73) 11 %
H II 56, 952 (23) 11 %
E, StK 9, 366 (19) 10 %
H II 36, 94/5 (100) 10 %
E 14873/5 (17) 10 %
H I 9, 798/9 (136) 10 %
H III 23, 127/9 (14) 10 %
E 56014 (11) 10 %
EÜS V 69 (65b) 10 %
H III 9, 836/8 (15) 10 %