h31005670006
Tartumaa — Sangaste
Roose (Rose), Peeter
1890
| 1 | Ulu mõtsa unitsiga, | |||
| 2 | Lase mõtsa laiska maita, | |||
| 3 | Mis sa kavva kotun teit? | |||
| 4 |
Poisu1 (tüdruku) man sa magasit,
|
|||
| pag. 568 | ||||
| 6 | Kumbes teid ka alla kussi? | |||
| 7 |
Poiss2 (tüdruk) sinu likes kussi,
|
|||
| 8 | Jäit sa kodu kuivatama, | |||
| 9 | Tare pääle tahendama, | |||
| 10 | Aja otsa aigutama, | |||
| 11 | Koa otsa kuivatama, | |||
| 12 | Riida pääle riputama. | |||
|
1
(tüdruku) 2 (tüdruk) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 5, 520 (8) | 44 % |
|
| H III 9, 660 (73) | 36 % |
|
| EÜS V 129/30 (158) | 33 % |
|
| H II 36, 27 (34) | 31 % |
|
| H III 9, 628 (25) | 30 % |
|
| H II 36, 112 (123) | 30 % |
|
| H II 24, 403/4 (180) | 29 % |
|
| ERA II 115, 196 (6) | 26 % |
|
| EÜS VI 277 (53) | 25 % |
|
| H I 9, 425/6 (45) | 24 % |
|
| H II 32, 458 (34) | 24 % |
|
| ERA II 284, 368/9 (429) | 24 % |
|
| ERA II 2, 189 (1) | 24 % |
|
| H III 11, 397/8 (38) | 21 % |
|
| H II 44, 526 (43) | 18 % |
|
| EÜS VII 1142/3 (166) | 16 % |
|
| EÜS VI 783 (44) | 15 % |
|
| H II 59, 791 (19) | 15 % |
|
| EKmS 8° 3, 279 (93) | 15 % |
|
| H II 6, 803 (6) | 15 % |
|
| H II 48, 25/6 (9) | 14 % |
|
| EÜS V 80/1 (87) | 13 % |
|
| ERA II 56, 104 (2) | 12 % |
|