h31006110002
VõrumaaHargla; ValgamaaValga
Kornel, Ernst
1889

Metadata

COL: Ernst Kornel
ID: H III 10, 611/2 (2)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Valga l. < Hargla khk., Taheva v.
TMP: 1889
TYP: Isa ja mehe kodus
TYP_YHT: Isa- ja mehekodus

    1  Mittu om parmu paku pääl kaske kanike
    2  Situ näiu palge pääl kaske kanike
    3  Mittu kirja kivi pääl kaske kanike
    4  Situ näiu kühma pääl kaske kanike
    5  Tsõtsekene tsõõrikene kaske kanike
    6  Aan´a armas latsekene kaske kanike
    7  Võiduna sa kulla kotun olla kaske kanike
    8  Marjakene esä majan kaske kanike
    9  Olnu su au ausamb kaske kanike
    10  Tsõõrikivi kimmamb kaske kanike
    11  Olli sa kotun massit kulla kaske kanike
    12  Esä iin elava õppe kaske kanike
    13  Kävve murun ku muna kaske kanike
    14  Taren kävve ku käbü kaske kanike
pag. 612
    16  Jala all ku jaanininn kaske kanike
    17  Pää om pääl ku päävaninn kaske kanike
    18  Jala tandsva taaderid kaske kanike
    19  Kondsa kuldaruubelid kaske kanike
    20  Siss om au ausamb kaske kanike
    21  Tsõõrikivi kimmamb kaske kanike

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 33, 539/40 (7) 20 %
ERA II 85, 234/5 (16) 20 %
H II 30, 165/7 19 %
EÜS VI 367/9 (58) 19 %
E, StK 4, 18 (16) 19 %
EÜS V 520/1 (17a) 19 %
H II 44, 246 (31) 18 %
H III 10, 633 (1) 18 %
H III 10, 634/5 (3) 17 %
EÜS II 50 (24) 17 %
H II 29, 353/4 (7) 17 %
ERM 93, 1 (1) 17 %
H III 22, 201/2 (3) 17 %
H III 22, 202/3 (4) 17 %
H II 50, 770 (56) 17 %
H III 22, 199/201 16 %
H III 10, 609/11 (1) 16 %
H I 9, 800/1 (139) 16 %
E 66321/2 (5) 16 %
EÜS V 521 (17b) 16 %
H III 11, 602/4 (2) 15 %
EÜS XI 206/7 (2) 15 %
H III 10, 572 (3) 15 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 15 %
H III 11, 413/4 (7) 14 %
H II 31, 834/5 (16) 14 %
ERA II 63, 564/5 (28) 14 %
EÜS II 363 (86) 14 %
EÜS VI 809/10 (75) 14 %
ERM 144, 46/7 (54) 14 %
H II 28, 613/4 (15) 14 %
H II 28, 759/60 (2) 14 %
ERM 76, 47 (17) 14 %
EÜS II 331 (37) 14 %
EÜS X 878 (52) 14 %
ERA II 119, 253/4 (3) 14 %
ERA II 143, 46 (7) 14 %
EÜS VI 390 (86) 14 %
E 56504 (2) 14 %
EÜS IV 1608 (66) 14 %
EÜS VI 379/80 (70) 13 %
ERA II 69, 192/3 (29) 13 %
H III 10, 631 (14) 13 %
EÜS IV 1610/1 (71) 13 %
EÜS VII 2631 (8) 13 %
H I 5, 342 (2) 13 %
H III 10, 634 (2) 13 %
EÜS IV 1494/5 (143) 13 %
ERA II 143, 44/5 (4) 13 %
H II 29, 706 (30) 13 %
H III 11, 601/2 (1) 13 %
H II 50, 771/2 (58) 13 %
E 23705 13 %
E 23893/5 (4, 5) 13 %
EÜS I 803 (96) 13 %
EÜS VI 219 (3) 13 %
E 22211/2 (1) 13 %
E 61848/50 (1) 13 %
H I 3, 203 (2) 13 %
E 76228/9 13 %
H II 30, 540 13 %
H II 31, 848/9 (38) 13 %
H II 31, 826/7 (1) 13 %
H II 31, 829/30 (8) 13 %
EÜS VII 2674/6 (1) 13 %
H III 10, 572/3 (4) 13 %
H II 31, 842 (29) 13 %
H III 18, 499/500 (3) 13 %
EÜS VII 2663/5 (38) 13 %
ERA II 82, 147/9 (4) 12 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 12 %
E 80323/4 (7) 12 %
EÜS VI 822/4 (86) 12 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 12 %
H II 31, 833/4 (15) 12 %
H II 31, 842 (30) 12 %
H III 22, 199 (1) 12 %
H III 8, 79 (2) 12 %
H II 31, 840/1 (27) 12 %
H III 21, 485 (4) 12 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 12 %
EÜS VI 776 (39) 12 %
E 58448/9 12 %
H III 11, 412/3 (6) 12 %
H III 11, 415/6 (10) 12 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135) 12 %
H III 31, 373/4 (5) 12 %
H III 11, 408/9 (3) 12 %
EÜS IX 1438 (13) 12 %
H III 8, 60/1 (2) 12 %
ERA II 63, 542/3 (6) 12 %
H II 25, 821 (11) 12 %
E, StK 22, 74 (3) 12 %
H III 8, 77/9 (14) 12 %
H III 31, 374/5 (6) 12 %
H II 25, 819 (3) 12 %
ERA II 143, 413 (26) 12 %
EKS 21, 2 12 %
H II 31, 840 (26) 12 %
EÜS IX 1463/4 (51) 12 %
H II 43, 830/1 (57) 12 %
H III 8, 70/1 (7) 11 %
EÜS VII 2630/1 (7) 11 %
H I 5, 342 (1) 11 %
H III 11, 410 (4) 11 %
H, Gr. Qu. 363 (22) 11 %
H II 31, 827 (2) 11 %
E, StK 28, 429 (2) 11 %
H II 31, 832/3 (14) 11 %
EÜS IX 1439 (16) 11 %
H II 43, 827 (50) 11 %
H II 31, 844 (32) 11 %
H II 31, 830/1 (10) 11 %
E 77214/6 (1) 11 %
H II 31, 844/5 (33) 11 %
ERA II 63, 622 (9) 11 %
H II 30, 217 (5) 11 %
H II 30, 535/9 (1) 11 %
ERM 93, 5 (5) 11 %
H III 11, 414 (8) 11 %
AES, MT 154, 1/2 11 %
E, StK 22, 76 (5) 11 %
E 61361/3 (11) 11 %
EÜS IX 1442 (21) 11 %
H II 25, 820 (5) 11 %
H II 31, 849 (39) 11 %
EÜS IV 1608/9 (67) 11 %
H III 11, 149 (6) 11 %
E 52588 (3) 11 %
AES MT 210, 13/4 11 %
ERA II 144, 352 (11) 11 %
H II 53, 43/4 (44) 11 %
H II 25, 819 (2) 11 %
H III 9, 551/2 (34) 11 %
ERM 10, 12 11 %
EÜS IX 1441 (20) 11 %
H III 31, 370/1 11 %
EÜS IV 1609/10 (69) 11 %
H IV 7, 289/91 (3) 11 %
ERA II 144, 77/81 (8) 11 %
EÜS IX 1448/9 (30) 11 %
EÜS VII 1365/6 (152) 11 %
ERA II 3, 539/40 (3) 11 %
H III 11, 410/12 (5) 11 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 11 %
ERA II 213, 496/7 (74) 11 %
E 58439 11 %
H II 30, 17 (4) 11 %
EÜS IV 1549 (1) 11 %
H II 50, 770/1 (57) 11 %
E 76206/8 11 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 11 %
EÜS IV 1611/2 (72) 11 %
EÜS II 432/3 (167) 10 %
H II 31, 841/2 (28) 10 %
H II 31, 846 (35) 10 %
EÜS III 526 (6) 10 %
H II 30, 760 (18) 10 %
E 56962 10 %
H I 3, 169 (2) 10 %
H II 43, 829/30 (56) 10 %
ERA II 132, 72 (40) 10 %
H III 8, 71/2 (8) 10 %
EÜS V 622 (42) 10 %
EÜS VI 741 (9) 10 %
ERA II 268, 48/9 (4) 10 %
E 19062 10 %
H III 8, 64/6 (5) 10 %
E 55763/4 (1) 10 %
EÜS IX 1440 (18) 10 %
H III 31, 373 (4) 10 %
H II 31, 838/9 (23) 10 %
H III 21, 485/7 (5) 10 %
H III 31, 371/2 (2) 10 %
ERM 151, 61 (13) 10 %
ERA II 143, 50 (15) 10 %
EÜS IX 1444 (24) 10 %
EÜS IX 1460 (46) 10 %
EÜS V 2 (1) 10 %
ERA II 63, 621 (8) 10 %
H II 31, 847 (37) 10 %
E 83804/6 10 %
H III 31, 375/6 (7) 10 %
EÜS VII 1164 (3) 10 %
H II 50, 772 (59) 10 %
EÜS V 522 10 %
H II 31, 846 (34) 10 %
EÜS VII 1245 (55) 10 %
H II 43, 829 (55) 10 %
E 54113 (17) 10 %
H III 9, 542 (18) 10 %
ERA II 138, 194/5 (44) 10 %
H II 53, 39/40 (37) 10 %
H II 51, 114/5 (10) 10 %
EÜS IX 528/9 (26) 10 %
EÜS IV 1613 (76) 10 %
H III 11, 407/8 (2) 10 %
ERA II 117, 441/3 (18) 10 %
E 54105 (9) 10 %
E 56013 (8) 10 %
ERA II 40, 51 (5) 10 %
H I 7, 348 (10) 10 %
ERA II 143, 43/4 (3) 10 %
EÜS IX 1093 (6) 10 %
ERA II 101, 580/1 (3) 10 %
AES, MT 154, 14/5 10 %
ERM 151, 139 (9) 10 %
H II 28, 451/2 (6) 10 %
H II 31, 829 (6) 10 %
E 80444 (3) 10 %