H III 11, 61/2 (1)

h31100610001
Võrumaa — Rõuge
Uuk, Hindrik (Heinrich)
1888

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
 └ Tore sõit
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Neli neidu
Neli neiut
Tore sõit

Metadata

COL: Hindrik Uuk
ID: H III 11, 61/2 (1)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Rõuge khk.
TMP: 1888
TYP: Tore sõit + Neli neiut
TYP_YHT: Tore sõit + Neli neidu

Kohalik rahvalaul.
     2  Oe mina ul´li, oe mina vaene
     3  Tei mina suhu suure kaera,
     4  Mäe otsa mängukaera,
     5  Naas sis põku kaaran käümä,
     6  Sai ma põku sarvist kinni,
     7  Lei mina põku vasta maad
     8  Nahk tul´l sälast naaraten
     9  Veri tul´l vällä vipsaten,
     10  Nahk sai Narva nahkerile,
     11  Jala sai jaama jamberdile,
     12  Liha sai liina Lipartile,
     13  Sarve sai mul hinele,
     14  Tei ma sarvest sadula
     15  Sarve otsast hobese,
     16  Sõõdi ma sada versta Saksamaada,
     17  Tuhat versta Turgimaada
     18  Viisküment Vene rajat
     19  Ole-ei' sääräst himehet nännu
     20  ole-ei sääräst himehet kuulnu,
     21  kui sääl n." " vallan ol´le,
     22  Neli naist sääl nahkeriva,
     23  Üle kao kakeliva,
     24  Leenul leemekulbikõ
     25  Annel ahuroobike
     26  Katril kapstaravvake
     27  Matlil jahumatike...

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 22, 233 (4) 85 %
EÜS V 1082/3 (53) 16 %
ERA II 143, 195 (5) 16 %
H II 56, 581/2 (21) 15 %
H III 16, 435/6 (10) 15 %
ERA II 36, 105/6 (3) 15 %
EÜS VII 1472/3 (173) 13 %
H, Ostrov 172/3 (73) 13 %
EKmS 8° 3, 274 (86) 13 %
EKmS 8° 3, 274/5 (87) 12 %
E 45850 12 %
H III 8, 733/4 (17) 11 %
E 39973 11 %
ERA II 32, 157 (16) 11 %
ERA II 267, 445 (31) 10 %
ERA II 29, 375/7 (33) 10 %
H II 28, 388 (49) 10 %