h31104130007
VõrumaaUrvaste
Lellep, Hans
1890

Metadata

COL: H. Lellep
ID: H III 11, 413/4 (7)
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Pulmalaulud (Kaasikute laulud - Kaasikute laulud - Kaasikute laulud)
LOC: Urvaste khk.
TMP: 1890
TYP_YHT: Kaasik saani reostanud + Kaasikutel pikad karvad + Velle vihtumine

    1  Kaasika tõlda situ'unu, kaske kanke
    2  Kaasikil naba karanu, kaske kanke
    3  Kõtu põhi põru'unu, kaske kanke
    4  Otskõ latsõ lapitsida, kaske kanke
    5  Külä latsõ köhvelida, kaske kanke
    6  Kaasikide tõlla kassi. kaske kanke
    7  Kaasikil iks karva pikä, kaske kanke
    8  Läbi rii ripa-rapa, kaske kanke
    9  Läbi suu supa-sapa. kaske kanke
    10  Raudkäsi rao puu, kaske kanke
    11  Sajavanemb kütä sann, kaske kanke
    12  Kaasikide sannutada. kaske kanke
    13  Võõras iks istõ velle veeren, kaske kanke
    14  Sorik velle suu man kaske kanke
    15  Mina iks velle vihutõlli, kaske kanke
    16  Sagõ'õllõ sannutõlli kaske kanke
    17  Lätsi iks alla arutõn, kaske kanke
    18  Mäele tulli mähkemin, kaske kanke
    19  Vihtõ iks velle verevas, kaske kanke
pag. 414
    21  Velle kellä kireväs. kaske kanke

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 219 (3) 24 %
EÜS VII 2630/1 (7) 23 %
EÜS VII 1245 (55) 23 %
H II 25, 821 (11) 20 %
H III 31, 375/6 (7) 20 %
ERA II 144, 77/81 (8) 20 %
EÜS VII 1365 (151) 20 %
EÜS IX 1442 (21) 19 %
E, StK 4, 18 (16) 19 %
H III 31, 372/3 (3) 19 %
E 76228/9 19 %
H III 11, 410 (4) 18 %
H III 11, 407/8 (2) 18 %
H III 31, 373/4 (5) 18 %
H II 31, 849 (39) 18 %
H III 31, 374/5 (6) 18 %
H III 11, 414 (8) 18 %
ERA II 117, 441/3 (18) 17 %
E 56013 (8) 17 %
H III 18, 499/500 (3) 17 %
ERA II 85, 234/5 (16) 17 %
ERM 151, 61 (13) 17 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135) 17 %
ERA II 63, 621 (8) 17 %
E 66321/2 (5) 17 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 17 %
H II 31, 827 (2) 17 %
ERA II 63, 542/3 (6) 17 %
H II 31, 844/5 (33) 17 %
EÜS IX 1440 (18) 16 %
EÜS IX 1460 (46) 16 %
H III 11, 410/12 (5) 16 %
H III 11, 412/3 (6) 16 %
H III 11, 408/9 (3) 16 %
H II 31, 840 (26) 16 %
EÜS IV 1494/5 (143) 16 %
AES, MT 154, 14/5 16 %
AES, MT 154, 1/2 16 %
E, StK 22, 74 (3) 16 %
H II 31, 844 (32) 16 %
EÜS VII 2631 (8) 16 %
ERA II 63, 564/5 (28) 16 %
EÜS X 1049 (442) 16 %
E 23893/5 (4, 5) 16 %
H II 30, 217 (5) 16 %
EÜS III 526 (6) 16 %
H II 31, 829/30 (8) 16 %
H, Wiedemann 2, 257/8 (1) 16 %
EÜS IV 1608 (66) 16 %
H III 9, 542 (18) 16 %
H II 36, 297/8 (486) 15 %
EÜS V 1482 (89) 15 %
H III 11, 415/6 (10) 15 %
H II 27, 488 (19) 15 %
H II 33, 539/40 (7) 15 %
H II 31, 840/1 (27) 15 %
H III 10, 633 (1) 15 %
H III 31, 371/2 (2) 15 %
ERM 76, 47 (17) 15 %
H II 31, 842 (29) 15 %
ERM 151, 139 (9) 15 %
EÜS VII 1365/6 (152) 15 %
H II 44, 246 (31) 15 %
AES MT 210, 13/4 15 %
E 85432 (5) 15 %
H II 31, 830/1 (10) 15 %
ERA II 143, 44/5 (4) 15 %
EÜS X 878 (52) 15 %
EÜS VI 822/4 (86) 15 %
H III 11, 602/4 (2) 15 %
E 79376 (5) 15 %
E 85433 (6) 15 %
EKS 27, 8 (12) 15 %
H III 10, 572/3 (4) 15 %
ERM 10, 18/9 15 %
ERM 10, 12 14 %
EÜS XI 206/7 (2) 14 %
ERA II 11, 197 (4b) 14 %
H III 10, 611/2 (2) 14 %
E 56113 (19) 14 %
E, StK 28, 429 (2) 14 %
H III 10, 572 (3) 14 %
E 80444 (3) 14 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 14 %
ERA II 117, 475/8 (25) 14 %
E 85431 (4) 14 %
E 54113 (17) 14 %
E 85191/2 (4) 14 %
H II 50, 771/2 (58) 14 %
EÜS V 520/1 (17a) 14 %
H II 31, 826/7 (1) 14 %
ERM 144, 46/7 (54) 14 %
H II 28, 613/4 (15) 14 %
EÜS IX 1441 (20) 14 %
ERA II 3, 539/40 (3) 14 %
H III 11, 149/50 (7) 14 %
H III 8, 121/2 (17) 14 %
EÜS IX 1439 (16) 14 %
H III 22, 199/201 14 %
E 54116 (20) 14 %
E 56962 14 %
H II 31, 841/2 (28) 14 %
H III 9, 551/2 (34) 14 %
H, Wiedemann 2, 37/9 14 %
ERA II 144, 352 (11) 14 %
EÜS II 308/9 (9) 13 %
EÜS IX 1438 (13) 13 %
EÜS IV 1609 (68) 13 %
H III 22, 201/2 (3) 13 %
E 85427 (1) 13 %
EKS 1, 13 13 %
H II 31, 833/4 (15) 13 %
EÜS VI 367/9 (58) 13 %
EÜS IX 1463/4 (51) 13 %
ERA II 69, 192/3 (29) 13 %
E 22211/2 (1) 13 %
H III 22, 199 (1) 13 %
H III 31, 373 (4) 13 %
AES, MT 205, 37 13 %
ERA II 106, 215 (17) 13 %
EÜS IX 1513/4 (108) 13 %
EÜS VI 390 (86) 13 %
H II 31, 834/5 (16) 13 %
H II 31, 837 (20) 13 %
H III 31, 370/1 13 %
H II 29, 353/4 (7) 13 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 13 %
H III 8, 71/2 (8) 13 %
EÜS VI 379/80 (70) 13 %
E 85413/5 (7) 13 %
E 58439 13 %
ERA II 11, 196 (3) 13 %
ERA II 11, 196 (4a) 13 %
ERM 10, 18 13 %
H II 31, 842 (30) 13 %
AES, MT 154, 15 13 %
ERA II 268, 49/50 (5) 13 %
EÜS IV 1611/2 (72) 13 %
E 14222 (3) 13 %
H II 29, 706 (30) 13 %
ERA II 143, 413 (26) 13 %
E 32036 (52) 13 %
E 54105 (9) 13 %
ERA II 213, 191 (1) 13 %
E 76206/8 13 %
E 40221/2 (3) 13 %
AES, MT 154, 11/2 13 %
ERA II 101, 580/1 (3) 13 %
EÜS II 50 (24) 13 %
H III 21, 485 (4) 13 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 13 %
E 82474/5 (3) 13 %
EKS 1, 13 13 %
H II 31, 832/3 (14) 13 %
H II 40, 75 13 %
ERM 93, 5 (5) 12 %
H III 9, 551 (33) 12 %
ERA II 119, 253/4 (3) 12 %
H II 51, 114/5 (10) 12 %
H III 10, 609/11 (1) 12 %
E 80323/4 (7) 12 %
E, StK 8, 348 (35) 12 %
E 80444/5 (4) 12 %
H II 30, 17 (4) 12 %
EÜS VII 1164 (3) 12 %
ERA II 101, 581/2 (4) 12 %
EÜS I 803 (96) 12 %
H II 53, 43/4 (44) 12 %
EÜS IX 1444 (24) 12 %
ERM 93, 1 (1) 12 %
H II 31, 828 (4) 12 %
E 54114 (18) 12 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 12 %
ERA II 63, 622 (9) 12 %
EÜS IX 1448/9 (30) 12 %
AES, MT 154, 16 12 %
EÜS VI 741 (9) 12 %
E 77214/6 (1) 12 %
H III 10, 634/5 (3) 12 %
H II 50, 651 (3) 12 %
E 61848/50 (1) 12 %
H I 5, 342 (2) 12 %
H II 28, 759/60 (2) 12 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 12 %
H III 11, 149 (6) 12 %
EÜS V 103 (118b) 12 %
H III 22, 202/3 (4) 12 %
ERA II 123, 22 (6) 12 %
H II 53, 39/40 (37) 12 %
EÜS II 329/30 (33) 11 %
H, Mapp 211 (1) 11 %
H II 31, 848/9 (38) 11 %
E 80494/6 (3) 11 %
H I 3, 203 (2) 11 %
H II 55, 426 (14) 11 %
EÜS XI 216 (9) 11 %
H II 31, 847 (37) 11 %
EKS 31, 4 11 %
H I 9, 800/1 (139) 11 %
H II 31, 838/9 (23) 11 %
H III 10, 634 (2) 11 %
E 61850/1 (2) 11 %
ERA II 132, 72 (40) 11 %
E 61361/3 (11) 11 %
H II 20, 204/5 11 %
EÜS III 63 (21) 11 %
ERA II 3, 539 (2) 11 %
EÜS IX 1285 (43) 11 %
E 68954 (2) 11 %
E 79374 (3) 11 %
EÜS IV 1608/9 (67) 11 %
EÜS IV 1549 (1) 11 %
EÜS II 322 (23) 11 %
ERA II 143, 43/4 (3) 11 %
E 56504 (2) 11 %
EÜS V 522 11 %
H II 30, 540 11 %
H II 31, 849/50 (40) 11 %
E 58448/9 11 %
ERA II 82, 147/9 (4) 11 %
H I 5, 342 (1) 11 %
ERA II 143, 46 (7) 11 %
EÜS IX 528/9 (26) 11 %
EÜS II 363 (86) 11 %
H II 43, 828/9 (53) 11 %
E 83804/6 11 %
H III 11, 601/2 (1) 11 %
EKS 21, 2 11 %
EKmS 8° 3, 282/3 (101) 11 %
H II 32, 850 (7) 11 %
E 55763/4 (1) 11 %
EÜS IV 1507 (153) 11 %
ERA II 35, 561 (2) 11 %
H II 31, 831/2 (12) 11 %
EÜS VI 809/10 (75) 11 %
ERA II 208, 82/6 (2) 11 %
EÜS IX 1093 (6) 11 %
H II 30, 165/7 11 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18) 11 %
EÜS II 432/3 (167) 11 %
H III 8, 60/1 (2) 11 %
EÜS IX 1372 (417) 10 %
E 19062 10 %
EÜS IX 1375 (425) 10 %
H III 11, 416 (11) 10 %
ERA II 79, 211/3 (1) 10 %
EÜS II 331 (37) 10 %
AES, MT 154, 17/8 10 %
E 85303/4 (1) 10 %
ERA II 213, 192 (2) 10 %
H II 50, 772 (59) 10 %
E 23705 10 %
e, stk 22, 78/80 (7) 10 %
H II 50, 772/3 (60) 10 %
E 55731/2 10 %
H II 31, 836 (18) 10 %
H II 43, 828 (52) 10 %
H III 8, 70/1 (7) 10 %
EÜS XI 219 (11) 10 %
EÜS VI 776 (39) 10 %
EÜS IV 1568 (29) 10 %
EÜS IV 1612 (74) 10 %
H II 31, 829 (6) 10 %
E 79373/4 (2) 10 %
ERA I 6, 420/1 (3) 10 %
E 18352 (2) 10 %
ERM 25, 56/8 10 %
EÜS VII 2674/6 (1) 10 %
H, Gr. Qu. 363 (22) 10 %
EÜS IX 1296/7 (90) 10 %
ERA II 156, 494 (9) 10 %
EÜS V 155 (91) 10 %
EÜS IV 1610/1 (71) 10 %
EÜS VII 2663/5 (38) 10 %
ERA II 213, 496/7 (74) 10 %
EÜS VII 1008/9 (55) 10 %
H II 43, 827 (50) 10 %
H II 31, 835/6 (17) 10 %
ERA II 208, 79/82 (1) 10 %
EÜS IV 1613 (75) 10 %
H I 3, 169 (2) 10 %
H II 31, 836 (19) 10 %
H III 8, 79 (2) 10 %
E 61498/9 10 %
ERM 63, 58971 10 %
E 54115 (19) 10 %
H II 50, 114/5 10 %
E 82214 (1) 10 %
ERA II 143, 45/6 (6) 10 %
H II 31, 831 (11) 10 %
EÜS IX 1366 (386) 10 %
EKmS 8° 3, 282 (100) 10 %
E, StK 4, 22 (21) 10 %
EÜS V 622 (42) 10 %
H II 31, 846 (34) 10 %
H II 50, 770 (56) 10 %