H III 11, 416 (11)

h31104160011
Võrumaa — Urvaste
Lellep, Hans
1890

Types

Metadata

COL: H. Lellep
ID: H III 11, 416 (11)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Urvaste khk.
TMP: 1890
TYP: Äratamine.

	¹	Katrikõnõ sõsarakõnõ, kaske kanke
	²	Tulõ sa iks üles hommukult, kaske kanke
	³	Varra enne valgõt, kaske kanke
	⁴	Mosõ iks suu sui pää, kaske kanke
	⁵	Kängi jala käpe jala, kaske kanke
	⁶	Aja iks tii tiigi poolõ, kaske kanke
	⁷	Jäle aja järve poolõ, kaske kanke
	⁸	Joba iks kuu kua lävel, kaske kanke
	⁹	Joba agu aida lävel. kaske kanke
	¹⁰	Maidal maa kündemäda kaske kanke
	¹¹	Rõipõl rõiva mõskõmada. kaske kanke

Similar poems

EÜS VII 1164 (3)	24 %
EÜS IX 1442 (21)	23 %
EÜS VII 951 (5)	22 %
AES, MT 205, 37	21 %
H I 9, 52 (44)	19 %
H III 11, 414 (8)	18 %
E, StK 28, 429 (2)	18 %
E 61361/3 (11)	18 %
E 29299/300 (26)	17 %
H II 31, 848/9 (38)	17 %
E 54113 (17)	17 %
H III 11, 412/3 (6)	17 %
H II 60, 223 (6)	17 %
H III 31, 373 (4)	15 %
E, StK 22, 74 (3)	15 %
H III 31, 370/1	15 %
H II 31, 836 (18)	15 %
H III 10, 572 (3)	15 %
EÜS IX 1448/9 (30)	15 %
H IV 8, 856 (8)	14 %
E 18829	14 %
H III 31, 374/5 (6)	14 %
H III 31, 373/4 (5)	14 %
E 56962	14 %
E 54116 (20)	14 %
E 76228/9	14 %
H II 30, 540	14 %
ERA II 63, 621 (8)	14 %
H III 31, 375/6 (7)	13 %
H II 32, 279 (37)	13 %
ERA II 143, 47 (9)	13 %
ERA II 268, 48/9 (4)	13 %
H III 11, 410 (4)	13 %
EÜS IX 1463/4 (51)	13 %
E 56013 (8)	13 %
H III 11, 415/6 (10)	13 %
H III 11, 408/9 (3)	13 %
AES MT 210, 13/4	13 %
EÜS VII 1365/6 (152)	13 %
EÜS IX 1438 (13)	13 %
H III 11, 407/8 (2)	13 %
ERA II 138, 194/5 (44)	13 %
H II 31, 833/4 (15)	13 %
EÜS IX 1441 (20)	13 %
H II 30, 165/7	12 %
ERM 19, 21 (16)	12 %
EÜS VII 2631 (8)	12 %
H II 33, 539/40 (7)	12 %
E 79373/4 (2)	12 %
EÜS IX 1285 (43)	12 %
EÜS XI 206/7 (2)	12 %
H I 7, 348 (10)	12 %
AES, MT 154, 14/5	12 %
E 80121 (2)	12 %
ERA II 143, 46 (7)	12 %
H III 31, 371/2 (2)	12 %
EÜS IX 1460 (46)	12 %
H II 31, 840/1 (27)	12 %
EÜS IX 1444 (24)	12 %
EÜS VI 367/9 (58)	12 %
AES, MT 154, 15	12 %
E, StK 8, 348 (35)	12 %
EÜS IX 1439 (16)	12 %
H II 36, 254 (377)	12 %
ERA II 63, 564/5 (28)	12 %
AES, MT 205, 31/2	12 %
ERA II 63, 622 (9)	12 %
EÜS VI 809/10 (75)	12 %
E 23705	11 %
EÜS X 878 (52)	11 %
E, StK 22, 90 (3)	11 %
H II 31, 830/1 (10)	11 %
H II 31, 844 (32)	11 %
H II 31, 841/2 (28)	11 %
EÜS IX 1440 (18)	11 %
H III 10, 634/5 (3)	11 %
H II 25, 821 (11)	11 %
H II 30, 217 (5)	11 %
H II 44, 246 (31)	11 %
ERA II 85, 234/5 (16)	11 %
H III 31, 372/3 (3)	11 %
H III 22, 199/201	11 %
H II 31, 826/7 (1)	11 %
E 22211/2 (1)	11 %
H III 11, 410/12 (5)	11 %
H II 31, 849 (39)	11 %
H I 3, 203 (2)	11 %
EÜS III 526 (6)	11 %
H I 9, 800/1 (139)	11 %
E 23893/5 (4, 5)	11 %
AES, MT 154, 16	10 %
EÜS XI 219 (11)	10 %
H III 11, 413/4 (7)	10 %
E A 511 (3)	10 %
H II 29, 353/4 (7)	10 %
H III 10, 631 (14)	10 %
H II 31, 834/5 (16)	10 %
H II 31, 840 (26)	10 %
H III 10, 634 (2)	10 %
E 80323/4 (7)	10 %
E 76206/8	10 %
EÜS V 521 (17b)	10 %
E 32036 (52)	10 %
E 80494/6 (3)	10 %
H III 9, 893 (22)	10 %
H I 5, 342 (1)	10 %
ERM 144, 46/7 (54)	10 %
H III 10, 572/3 (4)	10 %
ERA II 144, 352 (11)	10 %
EÜS II 50 (24)	10 %
EÜS VII 1245 (55)	10 %
EÜS VI 741 (9)	10 %
H III 10, 633 (1)	10 %
H III 11, 602/4 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1164 (3)	24%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS IX 1442 (21)	23%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EÜS VII 951 (5)	22%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
AES, MT 205, 37	21%	1937	Võrumaa — Põlva	Keem, Hella
H I 9, 52 (44)	19%	1897	Võrumaa — Rõuge	Suurkask, Anton
H III 11, 414 (8)	18%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
E, StK 28, 429 (2)	18%	1925	välismaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E 61361/3 (11)	18%	1927	Võrumaa — Karula	Jaska, Elli
E 29299/300 (26)	17%	1896	Võrumaa — Rõuge	Suurkask, Anton
H II 31, 848/9 (38)	17%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 54113 (17)	17%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 11, 412/3 (6)	17%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H II 60, 223 (6)	17%	1896	Võrumaa — Rõuge	Perli, August
H III 31, 373 (4)	15%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E, StK 22, 74 (3)	15%	1924	Võrumaa — Põlva	Jänes, Harald
H III 31, 370/1	15%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H II 31, 836 (18)	15%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 10, 572 (3)	15%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
EÜS IX 1448/9 (30)	15%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H IV 8, 856 (8)	14%	1896	Võrumaa — Rõuge	Ruga (Rugga), Peeter
E 18829	14%	1895	Võrumaa — Rõuge	Sermudis, Mihkel
H III 31, 374/5 (6)	14%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H III 31, 373/4 (5)	14%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E 56962	14%	1926	välismaa	Päss, Elmar
E 54116 (20)	14%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
E 76228/9	14%	1931	Pärnumaa — Audru	Nõmm, M. (Pärnu)
H II 30, 540	14%	1889	Tartumaa — Rannu	Tattar, August
ERA II 63, 621 (8)	14%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 31, 375/6 (7)	13%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H II 32, 279 (37)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich
ERA II 143, 47 (9)	13%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
ERA II 268, 48/9 (4)	13%	1939	Võrumaa — Põlva; Virumaa — Narva l.	Luht, Eerich
H III 11, 410 (4)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
EÜS IX 1463/4 (51)	13%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
E 56013 (8)	13%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 11, 415/6 (10)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H III 11, 408/9 (3)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
AES MT 210, 13/4	13%	1937	Võrumaa — Kanepi	Keem, Hella
EÜS VII 1365/6 (152)	13%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS IX 1438 (13)	13%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H III 11, 407/8 (2)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
ERA II 138, 194/5 (44)	13%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Veskemäe, Jaak
H II 31, 833/4 (15)	13%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IX 1441 (20)	13%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 30, 165/7	12%	1888	Tartumaa — Puhja	Mõts, V.
ERM 19, 21 (16)	12%	1911	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul; Keerberg, J.
EÜS VII 2631 (8)	12%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 33, 539/40 (7)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
E 79373/4 (2)	12%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Diesfeldt, Endel
EÜS IX 1285 (43)	12%	1912	Võrumaa — Karula	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EÜS XI 206/7 (2)	12%	1914	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter
H I 7, 348 (10)	12%	1896	Tartumaa — Rõngu	Suurkask, Anton
AES, MT 154, 14/5	12%	1935	välismaa	Niilus, Valter
E 80121 (2)	12%	1932	Võrumaa — Põlva	Taal, H.
ERA II 143, 46 (7)	12%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H III 31, 371/2 (2)	12%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
EÜS IX 1460 (46)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 31, 840/1 (27)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IX 1444 (24)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EÜS VI 367/9 (58)	12%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
AES, MT 154, 15	12%	1935	välismaa	Niilus, Valter
E, StK 8, 348 (35)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS IX 1439 (16)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 36, 254 (377)	12%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 63, 564/5 (28)	12%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
AES, MT 205, 31/2	12%	1937	Võrumaa — Põlva	Keem, Hella
ERA II 63, 622 (9)	12%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 809/10 (75)	12%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
E 23705	11%	1896	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EÜS X 878 (52)	11%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
E, StK 22, 90 (3)	11%	1924	Võrumaa — Kanepi	Jänes, Harald
H II 31, 830/1 (10)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 844 (32)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 841/2 (28)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IX 1440 (18)	11%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H III 10, 634/5 (3)	11%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 25, 821 (11)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Trull, Johann
H II 30, 217 (5)	11%	0	None	Kalk, Peeter
H II 44, 246 (31)	11%	1880	Tartumaa — Otepää	Linnamägi, K.
ERA II 85, 234/5 (16)	11%	1933	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Tera, Helmi
H III 31, 372/3 (3)	11%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H III 22, 199/201	11%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
H II 31, 826/7 (1)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 22211/2 (1)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H III 11, 410/12 (5)	11%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H II 31, 849 (39)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H I 3, 203 (2)	11%	1892	Viljandimaa — Helme	Pastarus, Johann
EÜS III 526 (6)	11%	1906	Viljandimaa — Tarvastu	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H I 9, 800/1 (139)	11%	1898	None	Suurkask, Anton
E 23893/5 (4, 5)	11%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
AES, MT 154, 16	10%	1935	välismaa	Niilus, Valter
EÜS XI 219 (11)	10%	1914	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
H III 11, 413/4 (7)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
E A 511 (3)	10%	0	Võrumaa — Rõuge	Kauger, P.
H II 29, 353/4 (7)	10%	1891	Tartumaa — Kambja	H. S.; Komms, C.
H III 10, 631 (14)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 31, 834/5 (16)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 840 (26)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 10, 634 (2)	10%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
E 80323/4 (7)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Rosenberg, S.
E 76206/8	10%	1931	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
EÜS V 521 (17b)	10%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
E 32036 (52)	10%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Meil, Paul Arthur
E 80494/6 (3)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Tuul, H.
H III 9, 893 (22)	10%	1890	Tartumaa — Sangaste	Seen, Gustav
H I 5, 342 (1)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERM 144, 46/7 (54)	10%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
H III 10, 572/3 (4)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
ERA II 144, 352 (11)	10%	1937	Setumaa	Ehala, Enn
EÜS II 50 (24)	10%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
EÜS VII 1245 (55)	10%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS VI 741 (9)	10%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H III 10, 633 (1)	10%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H III 11, 602/4 (2)	10%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep