Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel H III 17, 618/34.
COL: W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: H III 12, 339/41 (12)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Jüri Kurg
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Simuna khk., Seli k.
TMP: 1893
TYP: Tütarde tapja
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tütarde tapja

    1  Ehitasin hella venna
    2  Kübaralle kindelalle
    3  Vaski võle varvuksile
    4  Mõtlesin mõisa minema
    5  Saksa asjasid ajama
    6  Vend aga soitis kosjateeda
    7  Aas tema neiuasjasida
pag. 340
    9  Püidis pejaparresida
    10  Vend tuli kosjasta kojuje
    11  Viskas piitsa laua peale
    12  Kübaraja piitsa peale
    13  Kindad kübara peale
    14  Ise peale nuttemaje
    15  Eit siis kuulis kostis vasta
    16  Taat siis kuulis kostis vasta
    17  Mis mina nutan eidekene
    18  Mis mina nutan taadikene
    19  Ei tule mini sinule
    20  Ei tule naine minule
    21  Et sul palju tütterida
    22  Palju paunatahtijada
    23  Enam sul helmekandijada
    24  Viska tütterid vedeje
    25  Aa sina alvad allikasse
    26  Siis tuleb mini sinule
    27  Siis tuleb naine minule
pag. 341
    29  Eit oli hullu uskumaje
    30  Taat oli hullu uskumaje
    31  Viskas tütterid vedeje
    32  Aas tema alvad allikasse
    33  Toodi siis mini tubaje
    34  Pandi kangasta kuduma
    35  Lõuendid jo lõksutama
    36  Paberid jo paugutama
    37  Ei saand kangasta kududa
    38  Lõuendid jo lõksutada
    39  Paberid saand paugutada
    40  Eite akkas nuttemaje
    41  Taati akkas nuttemaje
    42  Tõuske tütterid vedesta
    43  Tõuske alvad allikasta
    44  Akake kangasta kuduma
    45  Lõuendid jo lõksutama
    46  Paberid jo paugutama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 998/1000 (266) 80 %
H, Ostrov 254/5 (2) 76 %
ERM 61, 2/4 (2) 71 %
H II 13, 37/8 (7) 32 %
H, Gr. Qu. 158/9 (27b) 31 %
H II 9, 690/3 (78) 30 %
EÜS VII 1868/9 (56) 28 %
EKmS 4° 5, 120/2 (23) 26 %
E, StK 13, 18/20 (29) 26 %
EÜS VII 272/4 (22) 26 %
EÜS VIII 1660/2 (194) 26 %
H III 4, 100/1 (7) 25 %
H II 29, 157 (7) 25 %
H II 58, 642/3 (10) 24 %
EKmS 4° 1, 311/2 (5) 24 %
H II 34, 183/5 (49) 24 %
EÜS V 916/8 (181) 24 %
H II 11, 531 (13) 23 %
H II 10, 45/6 (36) 23 %
E 36856/8 (10) 22 %
H II 71, 658/60 (7) 22 %
H II 10, 595/6 (347) 22 %
ERA I 5, 48 (5) 21 %
EÜS VIII 708/10 (290) 21 %
H II 38, 369/71 (39) 20 %
H II 65, 246/4 (13) 20 %
H III 2, 418/21 (37) 20 %
EKmS 4° 2, 845/7 (181) 20 %
E A 1056/8 (8) 19 %
H II 12, 62 (35) 19 %
E 7199/200 (13) 19 %
H II 34, 508/10 (84) 19 %
H II 65, 353/5 (28) 18 %
H I 1, 63 (4) 18 %
H II 34, 386/7 (139) 18 %
H IV 1, 382 (29) 18 %
E 55935/6 (1) 18 %
H II 14, 272/6 (13) 18 %
H II 7, 112/6 (13) 18 %
H II 3, 639 (244) 17 %
H III 12, 175/8 (5) 17 %
H II 1, 104/6 (147) 17 %
H II 38, 180/1 (16) 17 %
ERA II 132, 442 (74) 17 %
H II 3, 621/2 (203) 17 %
H IV 6, 536/9 (14) 17 %
H II 34, 206/7 (83) 17 %
H II 57, 348/9 (10) 16 %
H II 9, 731/4 (1) 16 %
E 40490 (13) 16 %
H II 34, 150/1 (9) 16 %
H II 20, 299/300 (33) 16 %
H II 50, 319/21 (13) 16 %
H II 27, 100/1 (23) 16 %
EÜS IX 1175/b (165) 16 %
EÜS X 1575/7 (127) 15 %
TEM 5, 6/8 (3) 15 %
E 15116/7 (30) 15 %
E 7142/3 (2) 15 %
H II 49, 648/9 (2) 15 %
EKmS 4° 5, 414/5 (2) 15 %
E A 152/3 (8) 15 %
H II 28, 848/50 (3) 15 %
Veske kad., 179/80 (38) 15 %
ERA II 261, 82/5 (10) 15 %
H II 59, 465/7 (11) 15 %
ERA II 1, 130/2 (8) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 226/7 (207) 15 %
H, Gr. Qu. 354 (18) 14 %
H IV 2, 537/9 (21) 14 %
H II 40, 748/50 (35) 14 %
H II 20, 131/3 (4b) 14 %
H II 49, 269/70 (31) 14 %
H II 46, 621/4 (50) 14 %
H II 34, 555/7 (153) 14 %
H III 1, 700/2 (4) 14 %
ERA II 292, 29/34 (5) 14 %
EÜS X 1906/8 (86) 14 %
ERA II 200, 58 (96) 14 %
E 7937/9 (24) 14 %
H II 46, 705/6 (14) 14 %
E 8145/8 (7) 13 %
H II 21, 88/9 (10) 13 %
EKS a 59/61 13 %
H II 1, 218/9 (321) 13 %
ERA II 25, 148/50 (4) 13 %
H III 5, 625/8 (3) 13 %
E 43252/3 (1) 13 %
EÜS VI 1113/4 (289) 13 %
ERA II 161, 192/5 (3) 13 %
H II 7, 46/7 (5) 13 %
EKS 50, 43/6 (29) 13 %
H II 9, 202 (23) 13 %
H I 2, 336 (10) 13 %
ERA II 83, 273 (122) 13 %
H II 34, 98/100 (105) 13 %
E 63376/7 (3) 13 %
H II 50, 753/4 (29) 13 %
EKmS 8° 1, 395/7 (11) 13 %
H II 1, 431/3 (597) 13 %
H II 30, 339/40 (14) 13 %
H II 37, 802/3 (5) 12 %
E 51432/3 (18) 12 %
H II 49, 1025/6 (1) 12 %
EÜS II 402/3 (132) 12 %
EÜS II 587a/9 (96) 12 %
H I 5, 44/5 (73) 12 %
H I 2, 212/3 (3) 12 %
ERM 14, 10/3 12 %
ERA II 179, 141/7 (17) 12 %
EKmS 8° 1, 915/7 (19) 12 %
E A 257/8 (21) 12 %
E A 709/12 12 %
Veske kad., 137 (127) 12 %
H II 1, 568/70 (746) 12 %
EKmS 8° 2, 773 (11) 12 %
ERM 14, 6/10 12 %
EÜS VIII 1874/6 (107) 12 %
H III 7, 817/9 (9) 12 %
H III 7, 957/9 (14) 12 %
H, Mapp 365/6 (4) 12 %
E 53378/82 (3) 12 %
E 12091/2 (5) 11 %
EÜS VIII 2215/8 (512) 11 %
E 42968/70 (4) 11 %
ERA II 210, 527/8 (1) 11 %
H III 7, 533/5 (1) 11 %
H II 34, 47/8 (49) 11 %
H III 7, 606/9 (2) 11 %
H II 1, 211 (313) 11 %
EÜS VI 1023/4 (179) 11 %
E 62313 11 %
H II 13, 597/8 (18) 11 %
E 31804/5 11 %
H III 9, 174/6 (7) 11 %
H I 7, 30/1 (2) 11 %
H I 2, 99/100 (7) 11 %
H II 43, 260/1 (8) 11 %
H I 9, 97 (70) 11 %
H II 8, 795/800 (4) 11 %
EÜS XII 361/5 (24) 10 %
H, Mapp 374/5 10 %
H, Ostrov 290/3 (46) 10 %
E 21927/9 (14) 10 %
H II 15, 436/7 (22) 10 %
H II 13, 513/5 (24) 10 %
E A 175/8 (3) 10 %
EÜS VIII 245/6 (45) 10 %
H IV 5, 605/8 (2) 10 %
ERA II 306, 254/5 (16) 10 %
H I 1, 206 (47) 10 %
H III 1, 415/6 (7) 10 %
EÜS XII 769/75 (37) 10 %
EÜS II 639/42 (142) 10 %
H II 41, 638/42 (45) 10 %
ERA II 188, 175/7 (15) 10 %
E 59481/4 (18) 10 %
H III 31, 189/90 10 %
ERA I 2, 136 (23) 10 %
ERA II 185, 57/9 (15) 10 %
H II 40, 663/5 (8) 10 %