H III 12, 342/3 (14)

h31203420014
Virumaa — Simuna
Rosenstrauch, Karl Voldemar
1893

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel H III 17, 618/34.
COL: W. Rosenstrauch
ID: H III 12, 342/3 (14)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Jüri Kurg
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Simuna khk., Seli k.
TMP: 1893

	¹	Mina vaene teedekäija
	²	Teedekäija maademõetja
	³	Saksa asjade ajaja
		pag. 343
	⁵	Saksa keele kirjutaja
	⁶	Papi raamatu vedaja
	⁷	Neiu kuuleb kostab vasta
	⁸	Sa põle mitte teedekäija
	⁹	Teedekäija maademõõtja
	¹⁰	Ei saksa asjade ajaja
	¹¹	Papi raamatu vedaja
	¹²	Sa oled täna kosjas käinud
	¹³	Miks su kuub on kuldatoimne
	¹⁴	Kasukas on kardakirja
	¹⁵	Särk sul särjesoomuksene
	¹⁶	Kübar kiisa küljeluusta
	¹⁷	Mina aga kuulsin kostsin vasta
	¹⁸	Veel'ap on kodu viimne õde
	¹⁹	Kes teeb kuue kuldatoimse
	²⁰	Kasuka teeb kardakirju
	²¹	Särgi teeb särjesoomuksesta
	²²	Kübara kiisa küljeluusta

Similar poems

EÜS V 803 (53)	28 %
EÜS VIII 1152/3 (7)	21 %
H II 10, 334/5 (56)	21 %
H II 11, 300/1 (71)	20 %
ERA II 116, 399 (18)	20 %
E 51859/60 (1)	19 %
EÜS VII 2397 (252)	19 %
H I 2, 394 (4)	19 %
EÜS V 768/9 (10)	19 %
ERA II 147, 518 (3)	18 %
EÜS V 1137/8 (174)	18 %
H II 57, 620/2 (3)	17 %
EÜS VII 2529/30 (519)	17 %
EKS 41, 40 (37)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 622/4 (6)	17 %
H II 12, 291/2 (112)	17 %
H II 26, 163 (7)	17 %
H II 42, 194/5 (4)	17 %
ERA II 29, 383/5 (36)	17 %
ERA II 120, 535/6 (24)	16 %
EKmS 4&#xB0; 3, 111/3 (44)	16 %
EÜS V 894/6 (161)	15 %
ERA II 284, 341/2 (402)	15 %
H II 37, 805/6 (7)	15 %
H I 2, 219/20 (35)	14 %
H II 27, 93/5 (14)	14 %
H I 1, 61 (72)	14 %
E 52100 (1)	14 %
E 40137	14 %
EÜS VIII 671/2 (243)	14 %
H III 8, 783/5 (12)	14 %
H III 22, 594/6 (2)	14 %
H II 56, 315 (12)	14 %
E 22679/80 (2)	13 %
EKS 1, 134/5 (11)	13 %
E 16928 (12)	13 %
E 7156/7 (16)	13 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16)	13 %
E, StK 2, 71/4 (84)	12 %
H II 26, 960 (4)	12 %
H II 50, 301/3 (2)	12 %
H III 7, 570 (22)	12 %
ERA II 42, 542/3 (11)	11 %
H II 35, 501/4, 485 (307)	11 %
H II 53, 638/40 (97)	11 %
ERA II 41, 78/9 (11)	11 %
H IV 6, 299/301 (12)	11 %
H, Ostrov 206/7 (25)	11 %
H III 28, 384/5 (16)	11 %
H II 9, 356/7 (31)	11 %
ERA II 6, 537 (1)	11 %
E 80409/13 (2)	10 %
H II 20, 120 (110)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 397/9 (12)	10 %
H II 35, 601/5 (372)	10 %
EÜS VIII 1939/40 (187)	10 %
H III 5, 558/9 (11)	10 %
Veske 2, 315/8 (4)	10 %
H II 20, 150/1 (20)	10 %
EKS 43, 15/6 (23)	10 %
H II 28, 59 (25)	10 %
EÜS IV 1661/3 (163)	10 %
EÜS V 465/7 (151)	10 %
E A 242/4 (10)	10 %
H II 19, 354 (19)	10 %
H II 68, 682/3 (30)	10 %
H II 13, 23/6 (16)	10 %
H II 18, 726 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS V 803 (53)	28%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VIII 1152/3 (7)	21%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 334/5 (56)	21%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 11, 300/1 (71)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 116, 399 (18)	20%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 51859/60 (1)	19%	1921	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
EÜS VII 2397 (252)	19%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 2, 394 (4)	19%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Põdder, K.
EÜS V 768/9 (10)	19%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 147, 518 (3)	18%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
EÜS V 1137/8 (174)	18%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 57, 620/2 (3)	17%	1897	Järvamaa — Ambla	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 2529/30 (519)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKS 41, 40 (37)	17%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
EKmS 4&#xB0; 1, 622/4 (6)	17%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
H II 12, 291/2 (112)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 26, 163 (7)	17%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
H II 42, 194/5 (4)	17%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
ERA II 29, 383/5 (36)	17%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul; Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 120, 535/6 (24)	16%	0	Järvamaa — Järva-Jaani	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4&#xB0; 3, 111/3 (44)	16%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
EÜS V 894/6 (161)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 284, 341/2 (402)	15%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 37, 805/6 (7)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 2, 219/20 (35)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 27, 93/5 (14)	14%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H I 1, 61 (72)	14%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 52100 (1)	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 40137	14%	1900	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS VIII 671/2 (243)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 8, 783/5 (12)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 22, 594/6 (2)	14%	1894	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Jaakson, A. J.
H II 56, 315 (12)	14%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
E 22679/80 (2)	13%	1896	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
EKS 1, 134/5 (11)	13%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
E 16928 (12)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Kukrus, Johann (Juhan)
E 7156/7 (16)	13%	1887	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EKmS 4° 5, 433/4 (16)	13%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E, StK 2, 71/4 (84)	12%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 26, 960 (4)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H II 50, 301/3 (2)	12%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 7, 570 (22)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
ERA II 42, 542/3 (11)	11%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Pruhl, Eduard
H II 35, 501/4, 485 (307)	11%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 53, 638/40 (97)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 41, 78/9 (11)	11%	1926	Virumaa — Haljala	Pruhl, Eduard
H IV 6, 299/301 (12)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H, Ostrov 206/7 (25)	11%	1887	Harjumaa; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H III 28, 384/5 (16)	11%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
H II 9, 356/7 (31)	11%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
ERA II 6, 537 (1)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80409/13 (2)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Vingissar, V.
H II 20, 120 (110)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
EKmS 8&#xB0; 1, 397/9 (12)	10%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 35, 601/5 (372)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS VIII 1939/40 (187)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 5, 558/9 (11)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
Veske 2, 315/8 (4)	10%	1877	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuldkepp, Jaan
H II 20, 150/1 (20)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
EKS 43, 15/6 (23)	10%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
H II 28, 59 (25)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
EÜS IV 1661/3 (163)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS V 465/7 (151)	10%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E A 242/4 (10)	10%	0	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
H II 19, 354 (19)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 68, 682/3 (30)	10%	1904	Virumaa — Narva l.	Peedo, Jakob
H II 13, 23/6 (16)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 18, 726 (2)	10%	1889	Saaremaa — Mustjala	Palk, Toomas