Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel H III 17, 618/34.
COL: W. Rosenstrauch
ID: H III 12, 345 (17)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Jüri Kurg
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Poiste õpetamine)
LOC: Simuna khk., Seli k.
TMP: 1893
TYP: Kupja kolm tütart
TYP_YHT: Kupja kolm tütart + Tunnen tuima neiu

    1  Hans oli Harju Jaak oli Järva
    2  Hans oli Harjus mees madala
    3  Tinatupe mees tugeva
    4  Ostis Harjusta hobuse
    5  Harju saksalt tõi sadula
    6  Kuningalt tõi kuldapiitsa
    7  Siis läks Koiki kosimaje
    8  Koigi kubja tütterida
    9  Koigi kubjal kolmi tütart
    10  Üks oli Mike teine Make
    11  Kolmas oli kallis Kajekene
    12  Küll mina tuimad neiud
    13  Näen need närsakad neiud
    14  Tuimal neiul tukka pikka
    15  Laisal neiul lakka pikka
    16  Virsikul vöö madala.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERM 61, 9 (6) 90 %
EÜS XI 1109 (28) 30 %
H III 1, 748 (15) 29 %
EÜS XI 1100 (6) 27 %
EKS 19, 39 (44) 27 %
EÜS X 1711 (287) 26 %
EKmS 4° 1, 96 (144) 25 %
EKmS 4° 5, 144 (50) 25 %
H I 5, 61 (124) 24 %
EÜS VII 1979/80 (193) 24 %
H II 34, 661/2 (334) 24 %
E 19981 (9) 23 %
H I 1, 46 (17) 23 %
EKmS 4° 1, 401 (3) 23 %
EÜS X 2692/3 (264) 23 %
AES, MT 3, 7 (21) 22 %
E 36870 (3) 22 %
H II 27, 486 (16) 21 %
H II 38, 409 (75) 21 %
H II 10, 412/3 (161) 21 %
H II 54, 804/5 (19) 21 %
EÜS VIII 414 (140) 20 %
H II 11, 362 (146) 20 %
H III 2, 462/3 (66) 20 %
EKmS 4° 1, 323 (2) 19 %
EÜS V 863 (125) 19 %
H III 9, 80 (7) 19 %
E 18343/4 19 %
E 61700 (12) 19 %
EKmS 4° 1, 377 (43) 19 %
Veske kad., 243 (176) 19 %
H II 22, 365 (3) 19 %
H III 27, 229/30 (5) 19 %
EKmS 4° 1, 388/9 (55) 18 %
H III 2, 347/8 (4) 18 %
ERM 114, 29 18 %
EÜS X 1754 (341) 18 %
E 11793 (18) 18 %
H II 56, 500/1 (47) 18 %
EÜS X 2763 (384) 18 %
H II 10, 292 (2) 18 %
H II 26, 164 (13) 17 %
H I 6, 15 (5) 17 %
ERA II 10, 714 (11) 17 %
H II 43, 788 (20) 17 %
EKmS 8° 3, 289 (112) 17 %
E 15645/6 (123) 17 %
EKmS 8° 2, 728/9 (9) 17 %
H I 2, 419/20 (7) 17 %
E 35284 (1) 16 %
H II 2, 259 (369) 16 %
EÜS VII 338 (113) 16 %
E 37731/2 (5) 16 %
H II 58, 804 (63) 16 %
ERA II 200, 28/9 (31) 16 %
ERA II 42, 549 (15) 16 %
EÜS VIII 1904/5 (136) 16 %
H III 8, 600 (3) 15 %
H III 26, 112/3 (1) 15 %
ERA II 167, 85/6 (2) 15 %
H II 16, 34 (29) 15 %
H II 15, 577 (72) 15 %
EÜS X 2268/9 (72) 15 %
H II 28, 351 (23) 15 %
ERA II 274, 461 (63) 15 %
EÜS X 2619/20 (121) 15 %
H II 1, 284 (420) 15 %
H III 2, 502 (3) 15 %
H II 11, 843 (10a) 14 %
H I 7, 725 (4) 14 %
H II 16, 93/4 (99) 14 %
E 40514/a (63) 14 %
H II 34, 268/9 (183) 14 %
ERM 76, 31 (6) 14 %
ERM 64, 59123 (5) 14 %
H I 7, 59/60 (58) 14 %
EÜS IX 97/8 (95b) 14 %
E 9344 (26) 14 %
E 36985/6 (10) 14 %
EÜS VII 343 (123) 14 %
EÜS XII 565/7 (110) 13 %
E 10704/5 13 %
TEM 4a, 44 (115) 13 %
E 6770 (23) 13 %
H IV 1, 376 (20) 13 %
E 35758/9 (12) 13 %
EKmS 4° 2, 818 (151a) 13 %
E 52300 13 %
H II 7, 240/1 (110) 13 %
AES, MT 219, 18 13 %
H II 40, 796/7 (9) 13 %
H I 7, 107 (22) 13 %
H II 13, 364 (10) 13 %
Leoke 3, 161 (29) 13 %
H II 16, 659 (6) 13 %
EÜS VIII 1952 (206) 13 %
EÜS X 2006 (236) 13 %
H, Peet 246 (248) 13 %
H III 7, 556/7 (3) 12 %
E 11880/1 (1) 12 %
EKmS 8° 1, 193 (55) 12 %
EÜS XI 856 (79) 12 %
E 8825/6 (40) 12 %
H I 2, 87 (11) 12 %
H III 9, 528/9 (4) 12 %
E 15107 (15) 12 %
H II 16, 131/2 (165) 12 %
H III 2, 48/9 (8) 12 %
H II 1, 9/10 (13) 12 %
H III 26, 314/5 (7) 12 %
H II 9, 285/6 (21) 12 %
H I 2, 335/6 (7) 11 %
E 7941 (28) 11 %
EÜS VI 972 (112) 11 %
H IV 6, 163 (15) 11 %
EÜS VIII 1821/2 (49) 11 %
EÜS X 2595 (72) 11 %
H III 6, 948 (13) 11 %
EÜS X 2746 (351) 11 %
H II 12, 48/9 (27) 11 %
H III 9, 163/4 (19) 11 %
H II 1, 132/3 (184) 11 %
H II 14, 75/7 (95) 11 %
H II 1, 284 (421) 11 %
EÜS VII 1657/8 (209) 11 %
H I 1, 253 (139) 11 %
H III 8, 79/80 (15) 11 %
E 25885 11 %
H II 26, 260 (11) 11 %
H III 3, 587/8 (5) 10 %
H, Peet 393 (409) 10 %
EÜS V 48 (51) 10 %
H II 15, 267 (47) 10 %
H III 2, 738/9 (11) 10 %
H III 17, 404/6 (72) 10 %
E, StK 2, 107 (127) 10 %
E 71560/2 (8) 10 %
H II 71, 651/2 (1) 10 %
H II 71, 658/60 (7) 10 %
EÜS VI 344 (31) 10 %
EÜS VIII 1944/5 (197) 10 %
H II 46, 600/1 (18) 10 %
H II 34, 594/5 (219) 10 %
H, R 4, 232 (16) 10 %
H I 7, 104 (6) 10 %
EÜS IV 1734 (241) 10 %
H III 1, 565/6 (7) 10 %
EÜS VI 1460 (145) 10 %
ERA II 25, 151/2 (7) 10 %
E 7388/9 10 %