H III 12, 509/10 (2)

h31205090002
Harjumaa — Kuusalu
Vilipus, Leena
1892

Types

Metadata

COL: Leena Wilipus
ID: H III 12, 509/10 (2)
LOC: Kuusalu
TMP: 1892
TYP: Neiu matus

	¹	Tuidu-tuidu tõeda minda,
	²	Kui ei toeda nee sureda.
	³	Vii mind metsa mätta otsa
	⁴	Kalajärve kalda'ase,
	⁵	Kui mind sealta leiedakse.
		pag. 510
	⁷	Kui et enne ne sügise,
	⁸	Teise korra jo kevade.
	⁹	Kui saavad saanid sõidemaie
	¹⁰	Reetalad tantsimaie
	¹¹	Kodarad kolisemaie
	¹²	Paenapuud parisemaie
	¹³	Regi aga rääkis siiakeele
	¹⁴	Ree aisad arjukeele,
	¹⁵	Kodarad kodasukeele.

Similar poems

EÜS VIII 1771 (158)	39 %
H II 15, 249/50 (20)	30 %
H, R 1, 155 (5)	30 %
H II 40, 699/700 (14)	30 %
H II 38, 364 (33)	30 %
H IV 6, 259 (2)	30 %
H, Peet 106/7 (118)	29 %
EKmS 4° 2, 412 (122)	29 %
ERA II 149, 552 (3)	28 %
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (65)	27 %
EÜS VIII 1951 (204)	27 %
H III 2, 507 (3)	25 %
H II 51, 718 (5)	25 %
EÜS VII 2431 (333)	25 %
H II 9, 288 (26)	25 %
H II 16, 388/9 (10)	24 %
ERA II 11, 501 (1)	24 %
H II 15, 653/4 (70)	24 %
H III 30, 9 (3)	23 %
EÜS X 2638 (159)	23 %
H I 1, 344 (16)	22 %
E 55630	22 %
E 71267 (1)	22 %
E 71428/9 (13)	22 %
H II 56, 22 (13)	22 %
E 8165 (4)	21 %
H IV 1, 473 (5)	21 %
H II 43, 750 (1)	20 %
H II 16, 24 (14)	20 %
H I 5, 57 (122)	19 %
H III 2, 224 (22)	19 %
EÜS XI 1206/7 (28)	19 %
E 44087/8 (1)	17 %
ERA II 153, 122 (38)	17 %
E 13765 (1)	16 %
H IV 5, 29 (24)	16 %
H II 14, 24/5 (28)	15 %
ERA II 153, 346 (34)	14 %
EÜS VII 2397 (251)	14 %
H III 23, 65/6 (49)	14 %
EKmS 4° 1, 58 (77)	14 %
EÜS VI 467 (49)	14 %
ARS 1, 803/4 (2)	14 %
H II 9, 755/6 (24)	13 %
H II 22, 579 (2)	13 %
H II 21, 751/2 (32)	13 %
EÜS I 3/4 (3)	13 %
H I 2, 19 (2)	12 %
H IV 8, 894 (13)	12 %
H II 28, 253 (7)	12 %
H III 29, 184/5 (10)	11 %
E 20216 (9)	11 %
ERA II 3, 654 (26)	11 %
H II 17, 6 (4)	11 %
E 16736 (7)	11 %
H II 37, 376/7 (47)	11 %
ERA II 3, 645 (19)	10 %
H III 8, 79/80 (15)	10 %
H III 18, 719 (4)	10 %
H II 56, 427/8 (118)	10 %
EKmS 4° 1, 106 (162)	10 %
EKmS 4° 3, 211 (25)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 1771 (158)	39%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 249/50 (20)	30%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H, R 1, 155 (5)	30%	1875	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata
H II 40, 699/700 (14)	30%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H II 38, 364 (33)	30%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H IV 6, 259 (2)	30%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H, Peet 106/7 (118)	29%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4° 2, 412 (122)	29%	0	Pärnumaa — Audru	Peet, J.; Grenzstein, Ado
ERA II 149, 552 (3)	28%	0	Harjumaa — Kuusalu	Kronström, Adolf
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (65)	27%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS VIII 1951 (204)	27%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 507 (3)	25%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 51, 718 (5)	25%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS VII 2431 (333)	25%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 9, 288 (26)	25%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 16, 388/9 (10)	24%	1888	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
ERA II 11, 501 (1)	24%	1927	Viljandimaa — Viljandi l.	Kiilas, Elfriede
H II 15, 653/4 (70)	24%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 30, 9 (3)	23%	1902	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
EÜS X 2638 (159)	23%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 344 (16)	22%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
E 55630	22%	1925	Pärnumaa — Vändra	Stümper, Hilda
E 71267 (1)	22%	1930	Tartumaa — Tartu-Maarja; Tartumaa — Äksi	Palu, Arnold
E 71428/9 (13)	22%	1930	Tartumaa — Tartu-Maarja; Võrumaa — Vastseliina	Kersin, E.
H II 56, 22 (13)	22%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
E 8165 (4)	21%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H IV 1, 473 (5)	21%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 43, 750 (1)	20%	1893	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 16, 24 (14)	20%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H I 5, 57 (122)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 2, 224 (22)	19%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS XI 1206/7 (28)	19%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
E 44087/8 (1)	17%	1901	Virumaa — Haljala	Seemann, Anton
ERA II 153, 122 (38)	17%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 13765 (1)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H IV 5, 29 (24)	16%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H II 14, 24/5 (28)	15%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
ERA II 153, 346 (34)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VII 2397 (251)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 23, 65/6 (49)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EKmS 4° 1, 58 (77)	14%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VI 467 (49)	14%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
ARS 1, 803/4 (2)	14%	1927	Tartumaa — Tartu	Lepp, August
H II 9, 755/6 (24)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 22, 579 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 21, 751/2 (32)	13%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
EÜS I 3/4 (3)	13%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
H I 2, 19 (2)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H IV 8, 894 (13)	12%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 28, 253 (7)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
H III 29, 184/5 (10)	11%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E 20216 (9)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
ERA II 3, 654 (26)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 17, 6 (4)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 16736 (7)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H II 37, 376/7 (47)	11%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 3, 645 (19)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H III 8, 79/80 (15)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 18, 719 (4)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
H II 56, 427/8 (118)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EKmS 4° 1, 106 (162)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKmS 4° 3, 211 (25)	10%	1877	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Jaan