h31303750001
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Reimann, Madis
1892
| 1 | Kes sääl kuusikus kolistab | |||
| 2 | Ja sääl männikus müristab? | |||
| 3 | Kurat sääl kuusikus kolistab | |||
| 4 | Ja sääl männikus müristab; | |||
| 5 | Raiub tõlla rattapuida, | |||
| 6 | Esimesi ikkepuida, | |||
| 7 | Tagumisi tarvispuida. | |||
| 8 | Kus see tõlda aetanessa? | |||
| 9 | Tõlda mõisa aetanessa. | |||
| 10 | Tõlda aeti trepi alla. | |||
| 11 | Mis sinna tõlda tõsteti? | |||
| 12 | Kubjas tõlda tõsteti. | |||
| 13 | Kus see kubjas viidanessa? | |||
| pag. 376 | ||||
| 15 | Kubjas põrgu viidanessa. | |||
| 16 | Mis sääl kubjaga tehakse? | |||
| 17 | Kubja nahka nülitakse, | |||
| 18 | Nahka seina nakitakse. | |||
| 19 | Rauast tehtud naha nakid. | |||
| 20 | Mis sest nahast tehtanessa? | |||
| 21 | Orjadele umiskingad, | |||
| 22 | Sulastele suuri saapaid; | |||
| 23 | Kusse kubja pea pandi? | |||
| 24 | Pea sai põrgu pudrupütiks, | |||
| 25 | Kus need kubja käed pandi? | |||
| 26 | Käed said põrgu käiavändaks, | |||
| 27 | Kus need kubja jalad said? | |||
| 28 | Jalad said põrgu ahjuargiks; | |||
| 29 | Kus need kubja reied said? | |||
| 30 |
Reied said põrgu reipingiks1 treipingiks. .
|
|||
|
1
treipingiks. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 13040/1 (3) | 94 % |
|
| EÜS IV 1944/6 (10) | 60 % |
|
| H III 12, 639/40 (1) | 43 % |
|
| TEM 1, 3 (2) | 41 % |
|
| H IV 2, 43/6 (2) | 31 % |
|
| H II 2, 533/4 (688) | 24 % |
|
| H III 4, 577/8 (3) | 23 % |
|
| H II 71, 690 (15) | 15 % |
|
| EÜS VII 1632/3 (165) | 11 % |
|
| EKmS 4° 2, 767/8 (73) | 10 % |
|