H III 14, 779/80 (33)

h31407790033
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Pihlak, Anton
1891

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Külalised
 └ Tänu söögi eest
Tänu söögi eest

Metadata

COL: Anton Pihlak
FUNC:
ID: H III 14, 779/80 (33)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Külalised)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1891
TYP: Tänu söögi eest
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tänu söögi eest

     1  Ärä söödud söögikorrad,
     2  Ärä juudud joogikorrad,
     3  Laulukorrad laulemata,
     4  Kokakorrad kiitemätä,
pag. 780
     6  Tantsukorrad tantsimata.
     7  Iä'p on kokka kiitnus söögi,
     8  Parajasti pannud soolad,
     9  Täis olen suene, täis olen päene,
     10  Täis olen ääreni iädä,
     11  Silmini sialihada,
     12  Kaelani kanamuneda,
     13  Arjani anilihada.
     14  Mis soovin pereisäle?
     15  Tõusku talle tõmmud ärjäd,
     16  Kasugu kari kirevä."
     17  Mis soovin pere-emäle?
     18  Põhud täisa põrsaida,
     19  Põhud põrsaste emäsid;
     20  Laadad täisa lammaida,
     21  Laadad lammaste emäsid;
     22  Mis soovin perepojale?
     23  Saagu talle suuri täkku,
     24  Saagu taha laia saani,
     25  Kägu kukku looga piäle,
     26  Teene teese aesa piäle,
     27  Kolmas saani koljo piäle,
     28  Nelläs neiu teki piäle.
     29  Mis soovin peretüterille?
     30  Saagu miisi Saksamaalta,
     31  Kis tunneb tuleta käiä,
     32  Laterita lasta jalga,
     33  Lühteriteta lüdidä,
     34  Küindelitä kirjutada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA I 2, 138/9 (3) 25 %
ERA II 123, 423/4 (17) 25 %
ERA II 153, 656 (35) 13 %
EÜS IV 1683 (182) 13 %
H II 21, 299 (18) 13 %
H III 7, 519 (5) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 7/18-7/18p 12 %
E 31758 (6) 12 %
EÜS VI 1391 (45) 12 %
H II 17, 555/6 (35) 12 %
H II 26, 88 (41) 12 %
H I 4, 211 (2) 12 %
H II 34, 579/80 (198) 11 %
H II 24, 911 (7) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 88/9 (47) 11 %
H II 11, 727/8 (4) 11 %
ERA II 124, 285/6 (7) 11 %
H II 9, 200 (19) 10 %
E 51458/9 (63) 10 %
H II 66, 558 (59) 10 %
EKS 36, 11 (10) 10 %
ERA II 4, 153/5 (121) 10 %
E 40491/2 (17) 10 %
H II 50, 323/5 (16) 10 %
E 39945/6 10 %
E 8750 (4) 10 %