H III 14, 827 (1)

h31408270001
Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.
Orras, Chr.
1893

Metadata

COL: Ch. Orras
ID: H III 14, 827 (1)
LOC: Kolga-Jaani khk. < Viljandi khk.
TMP: 1893

	¹	Neitsikesed, noorukesed
	²	Lähme põldu põimimaie,
	³	Välja laia lõikamaie.
	⁴	Need põllud päratud pikad,
	⁵	Need väljad vägevad laiad,
	⁶	Otsad jooksevad ojasse,
	⁷	Peenrad Pede rabasse,
	⁸	Ääred järve kallastesse.
	⁹	Kunas me otsaje ojume,
	¹⁰	Kuna me veerde veeretame,
	¹¹	Kunas me saame saare nukka.
	¹²	Otses saab õluta juua,
	¹³	Veeres viina rüigatagi,
	¹⁴	Saare nukas saia süia,
	¹⁵	Otses on õlut punane,
	¹⁶	Veeres see viina vereva,
	¹⁷	Saares on saiad saledad.

Similar poems

E 39940/1	30 %
H II 50, 488 (14)	29 %
EKS 40, 10/1 (2)	28 %
EÜS VIII 1467 (56)	28 %
EKS 31, 54 (1)	23 %
EÜS VIII 1830 (57)	21 %
E 34632 (5)	21 %
EÜS IX 705/6 (14)	21 %
ERA II 10, 643/5 (4)	17 %
E 17960 (3)	17 %
H II 57, 592 (2)	16 %
E 41063/4 (15)	16 %
H II 1, 273 (403)	16 %
H II 46, 343 (42)	15 %
EÜS VIII 727 (310)	15 %
ERA I 2, 137/8 (1)	15 %
E 10749/50 (16)	15 %
H, Gr, Qu. 354 (17)	15 %
H II 34, 578 (196)	15 %
EÜS II 534 (36)	15 %
E 7745 (29)	15 %
EÜS VII 669/70 (35)	15 %
EÜS VII 1759 (381)	14 %
EÜS VIII 777 (388)	14 %
AES, MT 141, 8/9	14 %
EÜS IX 1018/9 (120)	14 %
H I 2, 231 (89)	14 %
EÜS X 1849/50 (8)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 121 (88)	14 %
AES, MT 60, 35/6 (24)	13 %
E 56238 (25)	13 %
H II 15, 670/1 (100)	13 %
H III 17, 46/7 (3)	13 %
E A 302 (15)	13 %
E 7718 (21)	13 %
H II 42, 486/7 (7)	13 %
AES, MT 104, Part 12 (2)	13 %
EKS 21, 2/3	13 %
E 52074	13 %
EÜS VII 2423 (314)	12 %
H III 8, 755/6 (2)	12 %
H, Kase 36 (103)	12 %
H II 14, 38 (52)	12 %
EÜS VII 2453 (389)	11 %
H I 2, 259 (11)	11 %
H IV 6, 220/1 (47)	11 %
H II 16, 179/80 (7)	11 %
EÜS VI 1736/7 (221)	10 %
E 52153	10 %
EÜS X 1731/2 (306)	10 %
H II 40, 711/2 (11)	10 %
H II 50, 571 (6)	10 %
EKmS 4° 1, 35 (45)	10 %
H II 1, 409 (569)	10 %
H II 49, 551/2 (12)	10 %
H III 14, 765 (14)	10 %
H II 9, 647/8 (36)	10 %
EÜS VII 850 (4)	10 %
EÜS V 1218 (1)	10 %
EÜS VII 2365/6 (176)	10 %
H III 8, 317/8 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 39940/1	30%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 488 (14)	29%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKS 40, 10/1 (2)	28%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VIII 1467 (56)	28%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 31, 54 (1)	23%	1912	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, August
EÜS VIII 1830 (57)	21%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 34632 (5)	21%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS IX 705/6 (14)	21%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 10, 643/5 (4)	17%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
E 17960 (3)	17%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 57, 592 (2)	16%	1896	Järvamaa — Järva-Madise	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 41063/4 (15)	16%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 1, 273 (403)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 46, 343 (42)	15%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS VIII 727 (310)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA I 2, 137/8 (1)	15%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
E 10749/50 (16)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H, Gr, Qu. 354 (17)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 34, 578 (196)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS II 534 (36)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
E 7745 (29)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VII 669/70 (35)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VII 1759 (381)	14%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 777 (388)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
AES, MT 141, 8/9	14%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS IX 1018/9 (120)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 2, 231 (89)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS X 1849/50 (8)	14%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 121 (88)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
AES, MT 60, 35/6 (24)	13%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
E 56238 (25)	13%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 15, 670/1 (100)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 17, 46/7 (3)	13%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E A 302 (15)	13%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E 7718 (21)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 42, 486/7 (7)	13%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
AES, MT 104, Part 12 (2)	13%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EKS 21, 2/3	13%	1911	Viljandimaa — Põltsamaa	Michelson, K.
E 52074	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 2423 (314)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 8, 755/6 (2)	12%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Kase 36 (103)	12%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 14, 38 (52)	12%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS VII 2453 (389)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 2, 259 (11)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H IV 6, 220/1 (47)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 16, 179/80 (7)	11%	1888	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 1736/7 (221)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 52153	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 1731/2 (306)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 40, 711/2 (11)	10%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H II 50, 571 (6)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
EKmS 4° 1, 35 (45)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 1, 409 (569)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 49, 551/2 (12)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Raid, Hermann
H III 14, 765 (14)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H II 9, 647/8 (36)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
EÜS VII 850 (4)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS V 1218 (1)	10%	1908	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VII 2365/6 (176)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 8, 317/8 (17)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie