Metadata

COL: Helene Maasen
ID: H III 15, 70/1 (12)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud - Teekäigulaulud)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere
TMP: 1891
TYP: Imemaa
TYP_YHT: Kodu kaugel + Imemaa

    1  Hakkame meie nüüd minema,
    2  Pistame piibud põlema;
    3  Meie kodu kauge'ella,
    4  Sada sauna suitsevad
pag. 71
    6  Tuhat tuba tolmavad,
    7  Meie kodu kauge'ella,
    8  Seitse sooda sitke'eda,
    9  Kaheksa kalamereda,
    10  Üheksa üva jõgeda,
    11  Kümme külma allikada.
    12  Millaks meie sinna saame,
    13  Kus need kuused kollendavad,
    14  Ja need haavad haljendavad,
    15  Lepad sirge'ed sinavad;
    16  Kased valge'ed valuvad;
    17  Kuldakatused kumavad,
    18  Vaskiväravad säravad
    19  Kodaniku korsten suitseb.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52121 97 %
H III 9, 135 (2) 71 %
H II 12, 20 (6) 48 %
H, Gr. Qu. 148 (15) 47 %
EÜS VII 2016/7 (233) 46 %
E, StK 37, 156/7 (2) 46 %
EÜS X 2319/20 (148) 45 %
EKmS 8° 2, 738 (36) 43 %
H II 16, 49 (44) 41 %
H II 15, 560 (46) 40 %
H, Ostrov 38/9 (36) 40 %
EÜS VI 1680 (129) 40 %
H II 38, 138 (28) 39 %
EÜS VIII 695 (280) 39 %
H, Gr. Qu. 155 (23) 38 %
H II 49, 693 (6) 38 %
ERM 94, 17 36 %
EÜS XI 1248/9 (96) 36 %
ERA II 56, 444/5 (4) 35 %
E 15631 (103) 35 %
ERA I 3, 334 (41) 35 %
EÜS IX 1140 (96) 35 %
H II 10, 322 (44) 35 %
H I 1, 266 (167) 35 %
EÜS IX 35/6 (10) 35 %
EKmS 4° 4, 714 (20) 34 %
EÜS VII 1694 (262) 34 %
H III 1, 478/9 (7) 33 %
H II 57, 565 (3) 33 %
H IV 1, 596/7 (3) 33 %
AES, MT 3, 20 32 %
EÜS VII 2014 (227) 32 %
Leoke 5, 148/9 (13) 32 %
H II 11, 485 (30) 32 %
H II 10, 389 (118) 31 %
AES, MT 60, 33 (20) 31 %
H IV 1, 382 (28) 31 %
H III 25, 755 (1) 31 %
EÜS X 1699/700 (275) 31 %
H I 1, 327/8 (27) 31 %
H II 26, 312 (25) 31 %
H IV 9, 582 (6) 31 %
H II 10, 707 (22) 31 %
EÜS VII 2519 (500) 30 %
AES, MT 3, 6 (18) 30 %
H II 1, 142 (201) 30 %
H II 26, 632/3 (7) 30 %
EÜS VII 1941 (148) 30 %
H III 31, 100 (16) 30 %
E, StK 40, 30/1 (59) 29 %
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104) 29 %
H II 43, 446 (5) 29 %
H II 58, 635/6 (4) 29 %
H, Ostrov 263/4 (16) 29 %
E 7777 (11) 28 %
H II 15, 342/3 (18) 28 %
H II 38, 132 (10) 28 %
EKS 19, 31 (35) 28 %
H III 22, 403 28 %
H, Peet 88 (95) 27 %
EÜS X 2120 (413) 27 %
H II 13, 386 (8) 27 %
E 36096/7 (1) 27 %
EÜS X 1630/1 (201) 27 %
H IV 5, 634/5 (21) 26 %
EÜS VIII 1334/5 (9) 26 %
H II 29, 311/2 (8) 26 %
E 13396/7 (2) 26 %
H III 15, 115 (6) 25 %
EÜS X 797/8 (74) 25 %
E 52083/2 25 %
ERA II 283, 173 (113) 25 %
H III 28, 374 25 %
H II 4, 568/9 (41) 25 %
EKmS 4° 2, 755/6 (38) 25 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 25 %
H III 7, 61 (6) 25 %
ERA II 141, 65/6 (16) 25 %
H IV 2, 81 (13) 25 %
H II 21, 514 (2) 24 %
EÜS VII 1610/1 (133) 24 %
Leoke 3, 248 24 %
E 13804/5 (1) 24 %
EKmS 4° 5, 772 (33) 23 %
H, R 7, 18/20 (7) 23 %
H, Kolga-Jaani 1, 75 (1) 23 %
Leoke 3, 163 (38) 23 %
ERA II 3, 719 (77) 23 %
ERA II 141, 63 (14) 23 %
EKmS 4° 1, 357 (26) 23 %
H, Kolga-Jaani 3, 238 (223) 22 %
E 36778 22 %
H II 58, 763 (12) 22 %
EÜS V 856/7 (111) 22 %
E A 178/80 (4) 22 %
Veske 4, 287/8 (2) 22 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 22 %
H II 18, 152 (2) 21 %
EÜS X 230 (53, 54) 21 %
EÜS VIII 728 (313) 21 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 21 %
H II 13, 79/80 (23) 21 %
H II 58, 800 (50) 21 %
EKmS 4° 2, 547 (3) 20 %
E 83318 (6) 20 %
ERA II 5, 373/4 (7) 20 %
EÜS V 1138 (176) 20 %
ERA I 5, 365 (10) 20 %
H III 25, 791 (10) 20 %
EÜS X 237 (65) 20 %
E 52012 20 %
H III 8, 478 20 %
EÜS VI 1127 (301) 20 %
H II 11, 983/4 (15) 20 %
H II 22, 870 (1) 20 %
EKmS 4° 3, 611/2 (11) 20 %
H II 37, 510/1 (58) 20 %
EKmS 4° 2, 614 (3) 19 %
E 9022 (8) 19 %
EKmS 4° 5, 764 (8) 19 %
H II 47, 410 (11) 19 %
E, StK 17, 145/6 (81) 19 %
EÜS VIII 617/9 (152) 19 %
E 9664/5 (1) 19 %
H III 7, 536/8 (3) 19 %
H II 55, 707/8 (22) 18 %
H II 19, 653/4 (7) 18 %
EÜS X 2030 (273) 18 %
E 85214 (4) 18 %
H II 66, 485 (6) 18 %
H III 7, 153/4 (29) 18 %
H II 10, 33/4 (24) 18 %
H I 4, 581 (2) 18 %
EÜS X 2369 (198) 18 %
H II 3, 662 (302) 18 %
EKmS 4° 4, 347/8 (6) 17 %
E 82582/3 (1) 17 %
H II 55, 35/6 (5) 17 %
E 42668/9 17 %
H II 54, 324 (13) 17 %
EKmS 4° 3, 86/7 (9) 17 %
H I 1, 71 (48) 17 %
H II 21, 550 (10) 17 %
H II 2, 153 (255) 16 %
EÜS V 617/8 (36) 16 %
EKmS 4° 2, 815/6 (144) 16 %
H II 9, 867/9 (156) 16 %
E A 376/7 (5) 16 %
H, Peet 143/4 (154) 16 %
H I 3, 13 (5) 15 %
H II 1, 184 (264) 15 %
EÜS V 813 (71) 15 %
E, StK 13, 51/2 (76) 15 %
EÜS X 2572 (32) 15 %
H, R 6, 751/2 (38) 15 %
ERA II 14, 32/3 (4) 15 %
H IV 8, 703 (17) 15 %
EKmS 4° 2, 154/5 (21) 15 %
H II 50, 195/6 (1) 15 %
TEM 13, 15/6 (10) 15 %
AES, MT 3, 8 (26) 15 %
EÜS VII 431 (218) 15 %
EÜS X 2572 (31) 15 %
H II 50, 398/9 (1) 15 %
E 10958 (9) 15 %
E 59528 14 %
H II 58, 786/7 (24) 14 %
H III 21, 244/5 (2) 14 %
EÜS VIII 69/70 (10) 14 %
E 8842/3 (55) 14 %
E 40502/3 (45) 14 %
H II 15, 247/8 (16) 14 %
H III 18, 435/6 (2) 14 %
E 8352 (10) 14 %
H II 50, 269 14 %
E A 202 (11) 14 %
E 16746 (32) 14 %
EÜS VII 1766/8 (389) 14 %
ERA II 31, 371 (115) 14 %
H II 40, 479 (10) 14 %
E 70442 (32) 14 %
H III 21, 94 (7) 14 %
EKS 15, 7/8 (2) 14 %
H IV 5, 526 (12) 14 %
H III 14, 743/4 (13) 13 %
ERA II 179, 125 (10) 13 %
EÜS VII 694 (75) 13 %
ERA II 141, 458 (22) 13 %
E 71511/2 (6) 13 %
ERA II 111, 293/4 (25) 13 %
EKS 48, 11/2 (4) 13 %
H II 38, 822/3 (7) 13 %
EÜS V 583 (52) 13 %
EÜS VIII 1586/7 (83) 13 %
H III 19, 227/8 (2) 13 %
H III 25, 756 (2) 13 %
EKS 43, 7 (11) 13 %
EÜS III 622/3 (89) 13 %
H, Peet 181 (189) 13 %
H II 2, 30 (50) 12 %
E 86516 (9) 12 %
E A 148 (2) 12 %
H II 24, 627 (5) 12 %
H I 5, 47 (79) 12 %
H II 6, 179 (220) 12 %
Leoke 1, 251/3 12 %
EKmS 4° 3, 556 (29) 12 %
EÜS VII 2398 (255) 12 %
E 8824/5 (39) 12 %
H III 18, 377/8 (1) 12 %
H II 2, 567 (719) 12 %
H, Ostrov 195/6 (9) 12 %
H IV 2, 46 (3) 12 %
E 56549/52 (1) 12 %
H II 20, 345/6 (18) 12 %
H IV 7, 332/3 (10) 12 %
H II 21, 748 (29) 12 %
E A 401/2 (8) 12 %
EÜS II 560/2 (69) 11 %
EÜS VIII 1720 (72) 11 %
TEM 11, 4 (10) 11 %
H II 26, 596 (3) 11 %
E 9506 (24) 11 %
H II 35, 383/4 (231) 11 %
H II 41, 915 (6) 11 %
H III 12, 242 (2) 11 %
H II 54, 424/5 (90) 11 %
H III 11, 97/8 (9) 11 %
EÜS IX 975 (49) 11 %
EKmS 4° 3, 69/70 (11) 11 %
H III 2, 51/2 (11) 11 %
ERM 94, 15/7 11 %
H III 3, 396/7 (11) 11 %
E 7730 (13) 11 %
H II 24, 671/2 (3) 11 %
H III 17, 155/6 (13) 11 %
E 9495 (4) 11 %
H III 23, 845/6 (1) 11 %
ERA I 4, 571 (9) 11 %
EÜS X 68/9 (60) 11 %
EÜS X 1462/3 (5) 11 %
ERA II 195, 371/2 (2) 11 %
E 36850/3 (5) 11 %
H, Ostrov 298 (50) 11 %
H II 2, 132 (223) 11 %
H III 4, 470 (18) 11 %
EÜS XI 428 (10e) 11 %
H III 16, 709/10 (4) 11 %
H II 66, 289/90 (209) 11 %
E 63776/7 11 %
H II 6, 50/1 (61) 11 %
H, Gr. Qu. 351 (2) 11 %
E 25595 (1) 10 %
ERA II 195, 396/8 (25) 10 %
EÜS VI 1751/3 (248) 10 %
EÜS X 1608 (163) 10 %
E 25918/9 (11) 10 %
EÜS X 2617 (112) 10 %
H II 34, 68 (77) 10 %
H II 57, 343 (3) 10 %
H IV 6, 213/4 (46) 10 %
H II 22, 763/4 (3) 10 %
H II 20, 167 (31) 10 %
H I 7, 110 (37) 10 %
H III 1, 98 (6) 10 %
EÜS IV 1639 (113) 10 %
H II 19, 176 (61b) 10 %
EÜS X 1634/5 (209) 10 %
H, R 1, 241 (5) 10 %
E, StK 2, 37/38 (38) 10 %
E 64180/2 10 %
ERA II 39, 187/8 (118) 10 %
H II 17, 833/4 (11) 10 %
ERA II 39, 191/2 (127) 10 %
H II 2, 119 (200) 10 %
H III 23, 807/8 10 %
ERA II 153, 435 (5) 10 %
H II 19, 234/5 (74) 10 %
H II 17, 599 (1) 10 %
H, R 1, 239 (1) 10 %
ERA II 128, 24/5 (12) 10 %
H II 10, 309 (26) 10 %