Metadata

COL: Helene Maasen
ID: H III 15, 71/2 (13)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere
TMP: 1891
TYP: Nõrk orjatüdruk

    1  Kivikene kullukene,
    2  Mis sa tulid meie maale,
    3  Meie pihtu piinama,
    4  Käevarsi vaevama,
    5  Õlanukki õeruma!
pag. 72
    7  Oleks me pead pihlakasta,
    8  Õlanukid õõnapused,
    9  Käevarred kuslapused,
    10  Sõrmed sõstrapuulülista;
    11  Siis ma peaksin piitsahoobid,
    12  Kannaks mõned kaikahoobid,
    13  Enam kui halvad haugutused,
    14  Eks sa võind meres mürada,
    15  Merelaines lüüa laksu,
    16  Kivikene kullukene,
    17  Mis sa tulid meie maale!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52121 77 %
EKmS 8° 2, 736 (30) 39 %
H II 26, 916 (20) 37 %
H II 13, 521/2 (29) 27 %
H III 18, 77, 74 (2) 26 %
EÜS VII 2426 (318) 26 %
EKmS 4° 5, 101/2 (1) 26 %
H II 13, 102 (51) 24 %
EÜS VIII 694 (278) 23 %
H II 1, 268 (396) 23 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29) 22 %
EÜS IX 962 (29) 21 %
H II 1, 114/5 (158) 20 %
EÜS VII 1994/5 (215) 20 %
EÜS IX 977/8 (51) 19 %
H II 11, 655/6 (11) 18 %
H II 15, 192 (3) 18 %
ERA II 270, 525/6 (14a) 16 %
EÜS X 2903/4 (76) 15 %
EÜS VI 1544/6 (291) 15 %
H II 16, 90/1 (95) 15 %
H III 29, 195/6 (2) 15 %
H III 4, 153 (10) 15 %
ERA II 292, 551/2 (1) 14 %
EÜS X 2331 (169) 14 %
H II 13, 56/7 (29) 14 %
H III 22, 547/8 (6) 13 %
EÜS VIII 672/5 (244) 13 %
H IV 1, 720/1 (9) 13 %
H II 14, 34/5 (44) 13 %
H II 65, 151/2 (17) 13 %
H II 49, 1047 (11) 13 %
E A 854/5 (2) 12 %
H II 6, 715/6 (56) 12 %
ERA II 5, 347/8 (2) 12 %
E 26439/40 (7) 12 %
H IV 2, 432/3 (25) 12 %
H, Peet 105/6 (115) 12 %
E A 516 (4) 12 %
H II 41, 725/6 (1) 12 %
EÜS IX 903 (101) 12 %
H II 13, 635 (2) 12 %
E 6653 (1) 12 %
AES, MT 49, 9/10 (1) 11 %
EKS 19, 29 (33) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 50 (24) 11 %
ERA II 85, 445/6 (6) 11 %
EÜS X 660/2 (112) 11 %
H II 7, 612 (3) 11 %
E 61653/4 (1) 11 %
H II 35, 346/7 (203) 11 %
H II 1, 253 (369) 11 %
E 11797 (27) 11 %
H III 13, 186/8 (11) 11 %
H II 26, 1058 (21) 11 %
H IV 4, 239/41 (7) 10 %
TEM 12, 5 (3) 10 %
H II 20, 246 (22) 10 %
H II 6, 490/1 (130) 10 %
EÜS VII 1901/2 (93) 10 %
H I 3, 525 (1) 10 %
E 7912 (44) 10 %
ERA II 249, 616/8 (14) 10 %
H III 7, 867/8 (6) 10 %
EKS 41, 20/1 (20) 10 %
E 56482/3 10 %
E 61755 (53) 10 %
H III 7, 22/3 (11) 10 %
H I 4, 19 (6) 10 %
E 55669/70 (13) 10 %
ERA II 249, 331/3 (3) 10 %