Metadata

COL: Aleksander Annuk
FUNC:
ID: H III 15, 213/4 (1)
INF_NIMI: Ann Russak
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Tartu l. < Tartu-Maarja khk., Luunja v.
TMP: 1892
TYP: Neiu palub maad + Müüdud neiu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: _ + Müüdud neiu

    1  Neiukene noorekene
    2  Palusin ma vennald maata
    3  Sula maata söödimaata
    4  Raasukese raadikmaata
    5  Nurme noorta kuusikuda
    6  Pisut pendera alusta.
    7  Venda kuulis vasta kostis:
    8  Niidu neidudella
    9  Põldu põllekandijalle
    10  Toomas hüüdis tominga
    11  Siimon sildade seasta
    12  Tõnu tõldade tagasta
    13  Mina kuulin kostin jälle:
    14  Mis sina piirat neitsikene
    15  Mis sina piirat noorekene
    16  Sinu müüdi ju minule
    17  Kes müüs minu sinule
    18  Isa müüs ema tõotas
    19  Velled kaksi tegid kaupa
    20  Õed õiete lubasid
    21  Sõsarad sõnad kõnelsid.
pag. 214
    23  Mina kuulin vasta kostin:
    24  Palju panid sa minusta?
    25  Küll palju panin sinusta:
    26  Isale härjad ilusad
    27  Emale lehmad lihavad
    28  Vellele ratsu tugeva
    29  Sõsarale sõlgi suuri
    30  Küile kümned kingad
    31  Naole laia põlle.
    32  Saagu saagu ma sajatan,
    33  Saagu ma seda nägema:
    34  Isal härgil kündemaie
    35  Härjad vagu vajono;
    36  Ema lehmi lüpsemaie
    37  Nisa verda teine vetta
    38  Kolmas piimaja ilusad
    39  Neljas vattu valgemad;
    40  Küdi läks karja saatemaie
    41  Kümned kingad tal kulugu;
    42  Nadu läks leiba kastemaie
    43  Laia põlli lagugu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 44, 97/8 (5) 59 %
H III 21, 513/5 (3) 54 %
Veske kad., 105 (35) 28 %
EÜS VI 1373/4 (25) 23 %
H III 2, 433/4 (47) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 829/32 (l) 22 %
EÜS X 1562/4 (110) 20 %
H I 5, 96 (310) 19 %
H II 34, 379/80 (132) 19 %
H II 28, 59 (26) 19 %
H II 11, 264/6 (24) 18 %
H I 1, 315/6 (21) 18 %
H IV 1, 304/5 (3) 18 %
H II 13, 618/20 (17) 17 %
E A 279/81 (40) 17 %
H II 12, 309/11 (126) 16 %
EÜS VIII 2268/70 (8) 16 %
E 7934/5 (21) 16 %
H II 9, 762/3 (30) 15 %
E 60684/7 (12) 15 %
ERA II 9, 390/3 (5) 14 %
H II 59, 456/7 (6) 14 %
E 14569/70 (1) 14 %
H I 5, 533 (1) 13 %
H II 15, 449/51 (40) 13 %
EÜS VII 2270/2 (9) 13 %
H III 24, 68/70 (2) 13 %
H II 41, 711/3 (5) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 57/9 (51) 13 %
E 54733/4 13 %
E 51433/4 (19) 12 %
H II 57, 421/4 (6) 12 %
EÜS IX 668/9 (62) 12 %
H I 5, 61 (139) 12 %
H II 42, 553/4 (6) 12 %
Veske kad., 189/90 (12) 12 %
H II 12, 809/13 (1) 12 %
H II 21, 469/71 (4) 12 %
H, Jõgever 2, 110/1 (700 (2)) 12 %
H II 1, 550/2 (720) 12 %
H I 1, 232/3 (102) 12 %
H I 2, 85 (1) 11 %
H II 38, 673/4 (3) 11 %
H II 22, 619/22 (8) 11 %
H II 20, 93/4 (55) 11 %
EÜS VI 1119/21 (294) 11 %
EÜS VI 1008/9 (165) 11 %
Leoke 3, 227 11 %
H II 43, 820/2 (47) 11 %
H II 2, 453/4 (590) 11 %
H II 56, 476/8 (3) 11 %
E 36484/7 (4) 11 %
EÜS X 658/60 (111) 10 %
ERA II 57, 566/7 (40) 10 %
H II 21, 97/8 (22) 10 %
H II 43, 91/3 (109) 10 %
H II 55, 722/3 (5) 10 %
E A 475/6 (1) 10 %
H III 1, 66/9 (4) 10 %
H I 2, 329, 333 (1) 10 %
H II 33, 111/3 (77) 10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9p-5/10 10 %
H I 4, 599 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 253/6 (159) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 848/9 (183) 10 %
H II 34, 274 (5) 10 %
ERA II 3, 677/79 (53) 10 %
E 59465/7 10 %
H II 58, 637/9 (6) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 241/2 (231) 10 %
H II 12, 252/4 (94) 10 %