h31503040004
Tartumaa — Rõngu
Eichwald, Peeter
1891
Vana aja pruuk. |
||||
2 |
Käokiri1 (Lepatriinu) lenda, lenda
|
|||
3 | Sinna poole, sinna poole, | |||
4 | Kost meie Jaan naise saab, | |||
5 | Kas säält poolt vai säält poolt? - | |||
Täh. Taheti teada saada, kus pool kellegi pruut on, siis võeti lepatriinu peosse, kõigutadi teda lauldes edasi-tagasi. Sõnade juures: Kas säält poolt või säält poolt, näidati kinni pigistud käega, kus lepatriinu peos oli, ümberringi naabri majade poole, kus neiusid oli. Peale selle tehti peo lahti ja vaadati järele, kuhupoole lepatriinu lendas.) | ||||
1
(Lepatriinu) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 182, 469 (385) | 27 % |
|
ERA II 183, 495 (35) | 27 % |
|
ERA II 285, 146 (39) | 27 % |
|
ERA II 72, 331 (17) | 20 % |
|