H III 15, 423/4 (1)

h31504230001
Võrumaa — Põlva
Tobre, Joosep
1893

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
└ Tore neiu
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Isa- ja mehekodus
Tore neiu
Endine elu isakodus

Metadata

COL: Joosep Tobre
ID: H III 15, 423/4 (1)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Põlva khk.
TMP: 1893
TYP: Tore neiu + Endine elu isakodus
TYP_YHT: Tore neiu + Isa- ja mehekodus

	¹	Tule no mulle näiokene
	²	Karga mulle kabokene
	³	Kui saa näio saanuvas
	⁴	Armas ära antkuvas
	⁵	Olli köüdsi kübara pääl
	⁶	Kablaharu kaabu pääl
	⁷	Nuuki olli külast küsitu
	⁸	Nuuki olli vallast validu
	⁹	Küla naas´te köödsetükkü
	¹⁰	Valla naas´te vahrutükkü
	¹¹	Jälki leelo jälki laalo
	¹²	Jälki laala tõõsipädi
	¹³	Ah mu hüvva näio ello
	¹⁴	Kuni oli umah kotoh
	¹⁵	Kasvi ma kandja manu
	¹⁶	Käve helme helinal
	¹⁷	Kaalaraha kahinal
	¹⁸	Helme helkse sõle sõlkse
	¹⁹	Noorde meeste silmä tsilkse
		pag. 424
	²¹	Oles see muna mulle saas
	²²	Upin mulle unehtasi
	²³	Küll ma mõista munna murda
	²⁴	Ubinala otsa tetta.

Similar poems

H I 9, 424 (40)	19 %
H III 11, 491/2 (1)	17 %
EKmS 8&#xB0; 3, 239 (50)	16 %
H, Põlva 2, 44/7 (49)	13 %
H, R 4, 214/7 (6)	13 %
E 18421	13 %
E 8384	12 %
H I 6, 46 (3)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 311/2 (2)	12 %
H II 36, 259 (388)	11 %
ERA II 262, 135/6 (47)	11 %
EKmS 8&#xB0; 3, 199/200 (5)	11 %
EKmS 8&#xB0; 4, 196 (7)	11 %
H III 15, 435 (12)	11 %
ERA II 35, 500/1 (2)	10 %
ERM 19, 13 (9)	10 %
H II 60, 60/1 (2)	10 %
ERM 19, 80/1 (58)	10 %
H, Mapp 617 (25)	10 %
H, Jagomann 73/4 (37)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 9, 424 (40)	19%	1898	None	Suurkask, Anton
H III 11, 491/2 (1)	17%	1888	Võrumaa — Kanepi	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
EKmS 8&#xB0; 3, 239 (50)	16%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H, Põlva 2, 44/7 (49)	13%	1860	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
H, R 4, 214/7 (6)	13%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
E 18421	13%	1895	Võrumaa — Põlva	Visse, Juhan (Joh.)
E 8384	12%	1893	Võrumaa — Põlva	Melzov, Joosep (J. Võhand)
H I 6, 46 (3)	12%	1894	Võrumaa — Põlva	Visse, Juhan (Joh.)
EKmS 4&#xB0; 5, 311/2 (2)	12%	1886	Võrumaa — Põlva	Meltzov, J.
H II 36, 259 (388)	11%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 262, 135/6 (47)	11%	1939	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
EKmS 8&#xB0; 3, 199/200 (5)	11%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
EKmS 8&#xB0; 4, 196 (7)	11%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H III 15, 435 (12)	11%	1893	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
ERA II 35, 500/1 (2)	10%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERM 19, 13 (9)	10%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
H II 60, 60/1 (2)	10%	1897	Võrumaa — Võru l.	Melzov, Joosep (J. Võhand)
ERM 19, 80/1 (58)	10%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
H, Mapp 617 (25)	10%	1903	Võrumaa — Põlva	Semm, Johann (Johan)
H, Jagomann 73/4 (37)	10%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob