H III 15, 617/8 (2)

h31506170002
Pärnumaa — Karksi
Kitzberg, Jaan
0

Types

Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Unenägu
Unenägu
Ärge naerge neiusid

Metadata

COL: Jaan Kitzberg
ID: H III 15, 617/8 (2)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; _
LOC: Karksi khk., Pöögle v.
TYP: Unenägu + Ärge naerge neiusid
TYP_YHT: Unenägu + _

     1  Pirelemen poisikene
     2  Virelemen viisi tarka.
     3  Magasim' me'e mõtsana,
     4  Kenä mõtsa keske'ella,
     5  Varikmäele valge'ella,
     6  Sinilillede se'ana,
     7  Valge lillede vahele,
     8  Punalillede po'ele,
pag. 618
     10  Mõtsast tulli mõnda aisu,
     11  Ligi maada lilleaisu,
     12  Mööda maada mündiaisu.
     13  Pirelemen poisikene
     14  Virelemen viisi tarka.
     15  Ärä'p näime neegi päävä
     16  Ku ollid otseli ojana
     17  Külili külmana ve'ena
     18  Esi sa käisid teeda mööda
     19  Viisu joossiv' veeri mööda
     20  Niinepinnu niitu möödä.
     21  Ärä sa naara neidusida,
     22  Teote-ei tüdrukida;
     23  Sa ei saa naista siita maalta
     24  Punapõlle siita poolta;
     25  Läbi otsid oma valla
     26  Karguted Kariste valla
     27  Pööra paned Pöögle valla;
     28  Küll tood naise Narvamaalta,
     29  Punapõlle Poolamaalta,
     30  Ole- tal -ei puusi puie tuvva
     31  Niudid ei vee vedäde.
     32  Pirelemen poisikene
     33  Virelemen viisi tarka.
     34  Ärä sa naara neidusida,
     35  Teote-ei tüdrukida,
     36  Pimme saa' naine pilkajalle,
     37  Narr saa' naine naarajalle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 3, 171/2 (8) 84 %
E 51702 (41) 23 %
EÜS VII 2648/9 (11) 14 %
H II 5, 132/3 (32) 14 %
H, Kase 9a (23) 13 %
ERA II 115, 596 (4) 12 %
H, Peet 101/2 (111) 12 %
TEM 4, 49/51 (12) 12 %
Leoke 1, 215 (4) 12 %
AES, MT 75, 32 11 %
E A 646/7 (17) 11 %
EKmS 8° 2, 115/6 (22) 11 %
H III 6, 717 (8) 10 %
E 61006/7 (10) 10 %
E 14319 (1) 10 %