h31506480008
PärnumaaHäädemeeste
Törne, Gottfried
1878

Metadata

COL: Gottfried Törne
ID: H III 15, 648 (8)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Häädemeeste
TMP: 1878
TYP: Kägu kukub
TYP_YHT: Kägu kukub

Kägulaul

(Gudm.)
Am Ende jeder Zeile kommt das Wort Kukku.
    4  Kukku, kukku käokene Kukku
    5  Laula, laanelinnukene; Kukku
    6  Olekse kägu mulle kukkuks Kukku
    7  Laanelindu mulle laulaks Kukku
    8  Ma tooks käol kolme kengad Kukku
    9  Ühes luised lusti lüüa Kukku
    10  Teised puised puude tuua Kukku
    11  Kolmandad kirivese kiriku käia Kukku
(Neljanda ?)
    13  Viienda vee vidada Kukku
    14  Kuenda k- käia Kukku
    15  Kukku, kukku käokene Kukku
    16  Laula, laanelinnukene Kukku
    17  Kägu kukkub karjatselle Kukku
    18  Luksub loovõtjalle Kukku
    19  Helgib heinaniitja Kukku
    20  Paugub pajuraiujalle Kukku
    21  Kukku siis kulleste suida Kukku
    22  Elledada heinaaega Kukku
    23  Palavada parmuaega. Kukku

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

AES, MT 43, 54 47 %
E 59310 (29) 47 %
EÜS VI 474 (63) 36 %
E, StK 7, 20 (5) 29 %
E 71562 (9) 27 %
EÜS V 1409 (1) 26 %
E, StK 18, 130 (102) 26 %
E 63076 (20) 26 %
H, Kolga-Jaani 2, 45 (20) 25 %
ERA I 3, 308 (21) 25 %
H I 2, 233 (101) 25 %
E 45848 24 %
ERA II 3, 659 (32) 24 %
H IV 1, 741 (2) 24 %
H, Mapp 132 (2) 24 %
Leoke 1, 163 24 %
H II 33, 510 (2) 23 %
H III 8, 119/20 (14) 23 %
E 7867 (13) 23 %
H III 8, 731 (10) 23 %
EÜS X 1632 (203) 23 %
EÜS II 78 (60) 23 %
ERA II 30, 72/3 (13) 22 %
H II 32, 701/4 (14) 22 %
ERA II 135, 84 (14) 22 %
EÜS V 599 (10) 22 %
E 71170/1 (7) 22 %
E 41061 (12) 22 %
EÜS II 1034 (18) 22 %
H II 7, 696 (26) 22 %
H I 4, 643 (3) 21 %
E 52069 21 %
H II 27, 232 (9) 21 %
H II 4, 569 (42) 21 %
H II 10, 392 (123) 21 %
EÜS XII 1525/7 (99) 20 %
H III 1, 464 (17) 20 %
H, R 6, 577 (6) 20 %
H III 18, 495/6 (4) 20 %
E 44325 (8) 20 %
EÜS III 404 (93) 20 %
AES, MT 294, 34 (25) 20 %
H II 15, 430 (11) 19 %
H II 59, 669 (5) 19 %
H, R 7, 29 (14) 19 %
E 71510 (3) 19 %
H, R 1, 194 (2) 19 %
H II 71, 626 (18) 19 %
E 18322 (21) 19 %
H I 7, 32 (8) 19 %
H II 49, 566 (11) 19 %
EÜS XI 643 (155) 19 %
H II 37, 509 (54) 19 %
H I 2, 291 (16) 19 %
EÜS IX 1116 (48) 19 %
ERA II 222, 638 (43) 18 %
EÜS IV 270 (398) 18 %
H II 28, 66 (25) 18 %
H III 2, 728 (4) 18 %
H II 53, 564 (7) 18 %
EÜS IV 479 (1061) 18 %
EÜS VII 2496 (462) 18 %
EÜS VII 2500 (467) 18 %
H III 30, 9 (1) 18 %
H, Gr. Qu. 177/8 (56) 18 %
EÜS VII 2354 (158) 17 %
E 44125 (3) 17 %
E 9021 (6) 17 %
E 63385 (6) 17 %
EÜS III 44/6 (2) 17 %
EÜS IX 954 (17) 17 %
H III 1, 116 (14) 17 %
E 7395/0 17 %
H II 26, 259 (7) 17 %
H II 1, 185 (267) 17 %
H II 37, 68/9 (2) 17 %
H II 28, 716 (3) 17 %
ERA II 42, 357/9 (8) 17 %
H II 55, 543 (18) 17 %
H II 52, 470/5 (31) 17 %
H II 65, 120 (15) 17 %
H I 2, 59 (6) 17 %
H I 1, 38 (6) 17 %
H II 65, 51 (2) 17 %
E 61742/3 (44) 17 %
E 40514 (62) 16 %
ERA II 212, 324 (10) 16 %
H I 1, 47 (19) 16 %
ERA II 32, 111 (2) 16 %
EÜS X 2732 (331) 16 %
H II 53, 36 (23) 16 %
ERA II 123, 74 (73) 16 %
EÜS VII 93 (18) 16 %
H II 57, 594/5 (6) 16 %
H IV 9, 3 (9) 16 %
E 36501/2 (9) 16 %
H II 15, 707 (14) 15 %
H II 53, 610 (65) 15 %
E, StK 40, 6 (8) 15 %
E A 193 (3) 15 %
EÜS VIII 1912/3 (153) 15 %
Leoke 3, 164 (40) 15 %
H III 15, 186 (21) 15 %
H IV 1, 346 (2) 15 %
ERA II 138, 255/6 (37) 15 %
H II 21, 559 (20) 15 %
H III 10, 568 (7) 15 %
E 42826 (25) 15 %
H II 34, 453 (24) 15 %
E 6776 (36) 15 %
E 11790 (13) 15 %
EÜS X 1740 (316) 15 %
EÜS XI 1264 (125) 15 %
EÜS IX 1129/30 (79) 15 %
Leoke 3, 284 (8) 15 %
Leoke 4, 38 (134) 14 %
ERA II 83, 267 (109) 14 %
EÜS XII 56 (4) 14 %
H II 26, 984/5 (21) 14 %
H II 14, 399 (2) 14 %
E 7823 14 %
ERA II 250, 618 (3) 14 %
ERA II 285, 296 (130) 14 %
ERA II 132, 405 (63) 14 %
H III 23, 426 (33) 14 %
H II 18, 117/22 (10) 14 %
ERA II 250, 675 (89) 14 %
ERA II 256, 321/4 (7) 14 %
H III 10, 192 (4) 14 %
SKVR XIV 2807. 14 %
H I 4, 70 (13) 13 %
ERM 141, 29 (14) 13 %
H III 28, 367/8 (1) 13 %
JR 32055 13 %
EÜS VI 316 (34) 13 %
E 7712 (11) 13 %
H II 34, 69 (81) 13 %
JR 07561 13 %
SKVR V1 284. 13 %
SKVR V2 286. 13 %
EÜS XII 1435 (22) 13 %
H II 66, 764 (11) 13 %
H II 59, 849/51 (2) 13 %
ERA II 84, 386/7 (10) 13 %
E 3510/1 (3) 13 %
ERM 30, 33 13 %
EÜS VIII 1689 (19) 13 %
EÜS II 524 (27) 13 %
H I 1, 265/6 (166) 13 %
E 11542/5 13 %
E 52820 (23) 13 %
EÜS IX 1488/9 (77) 13 %
JR 32577 13 %
EÜS III 23 (47) 13 %
EÜS IX 713 (25) 13 %
H III 13, 748 (1-5) 13 %
JR 83261 13 %
H II 27, 723/6 (2) 13 %
E 35404 (2) 13 %
SKVR XII2 8057. 13 %
H III 22, 404/5 13 %
H II 25, 1091 (10) 13 %
H, Jagomann 326 (57) 13 %
EÜS X 2368/9 (197) 12 %
H, Põlva 2, 8 (8) 12 %
EÜS XII 1511 (87) 12 %
H II 13, 239/40 (12) 12 %
Leoke 1, 166 12 %
EÜS VIII 1406/7 (122) 12 %
SKVR XIII4 13256. 12 %
H II 14, 66/7 (85) 12 %
EÜS XII 1445 (35) 12 %
SKVR XIII4 13252. 12 %
SKVR VI2 6346. 12 %
JR 53917 12 %
EÜS IX 1116 (49) 12 %
H III 15, 635/6 (2) 12 %
E 7372 12 %
H I 7, 515 (9) 12 %
H III 8, 259 (1) 12 %
H, Gr. Qu. 360 (3) 12 %
EÜS V 427 (117) 12 %
JR 31698 12 %
ERM 128, 13 (2) 12 %
EÜS X 268 (59) 12 %
H, R 6, 171 (5) 12 %
EKmS 4° 4, 565 (1) 12 %
ERA II 72, 633 (7) 11 %
H II 28, 916/7 (1) 11 %
JR 07520 11 %
EÜS XII 493/5 (70) 11 %
Kanteletar 1:238 11 %
EÜS VII 724 (116) 11 %
H III 15, 198 (10) 11 %
E 17760 (4) 11 %
JR 79713 11 %
H II 12, 340 (154) 11 %
EÜS VII 1646/7 (187) 11 %
H II 1, 579 (755) 11 %
H III 7, 190 (14) 11 %
H IV 7, 510 (11) 11 %
H I 2, 282 (3) 11 %
SKVR V1 280. 11 %
H II 68, 458 (13) 11 %
EÜS XI 221/2 (18) 11 %
EKmS 8° 1, 892/3 (6) 11 %
H IV 3, 492/3 (2) 11 %
EÜS IV 1750 (260) 11 %
H, Mapp 1085 (12) 11 %
EÜS V 1409 (2) 11 %
H II 11, 274 (36) 11 %
H II 34, 406 (164) 11 %
JR 60146 11 %
ERA II 78, 125 (59) 11 %
H III 27, 364/5 (2) 11 %
H I 7, 110 (39) 11 %
SKVR VII1 260. 11 %
E 22164 (4) 10 %
H IV 9, 734/5 (?) 10 %
EKmS 4° 4, 745/6 (10) 10 %
SKVR VII2 1438 α. 10 %
SKVR V1 281. 10 %
H IV 1, 146/7 (87) 10 %
EÜS X 2098 (384) 10 %
E 6653 (3) 10 %
H II 41, 728 (7) 10 %
Veske 4, 337 (50) 10 %
SKVR VII1 258. 10 %
H III 12, 512 (6) 10 %
H IV 2, 656 (4) 10 %
H II 44, 231 (12) 10 %
SKVR V2 162. 10 %
EÜS V 118 (143) 10 %
SKVR VII2 2345. 10 %
SKVR XIII3 10088. 10 %
EKmS 4° 3, 90/1 (17) 10 %
H, R 6, 651 10 %
EKS 31, 52 (1) 10 %
EÜS X 1744/5 (321) 10 %
H III 7, 88/9 (44) 10 %
H II 26, 326/7 (37) 10 %
H II 37, 471/2 (20) 10 %
SKVR XIII1 1998. 10 %
JR 26309 10 %
ERA II 163, 165/7 (20) 10 %
JR 48585 10 %
E 44522/3 10 %
EKmS 8° 1, 417 10 %
ERA II 72, 153 (12) 10 %
EÜS II 878 (23) 10 %
H IV 3, 426/7 (3) 10 %
SKVR VII2 2415. 10 %
ERA II 31, 15 (1) 10 %
E 51310 (18) 10 %
H II 42, 604 10 %
H III 10, 62 (1) 10 %
E 51666 (23) 10 %
H, Kase 101a 10 %
H, Mapp 617 (26) 10 %
SKVR X1 654. 10 %
JR 05473 10 %
E, StK 5, 86/7 (3) 10 %
SKVR VI2 4894. 10 %
JR 77460 10 %
H III 6, 856/7 (34) 10 %
JR 76632 10 %
H II 21, 925 (8) 10 %
ERA II 71, 455 (17) 10 %
JR 79656 10 %
EKmS 8° 2, 530/1 (2) 10 %
ERA II 85, 582 (3) 10 %