Metadata

COL: Hermann Nigul
ID: H III 20, 751/2 (11)
LOC: Viljandi khk.
TMP: 1894
TYP: Vaeslaste tundemärgid

Vaese lapse laul.

    2  Kust ep tundus vaesed lapsed?
    3  Kirikussa käie'essä,
    4  Altarille astudessa:
    5  Pastlad paegatud1
(jalassa)
perassa,
    6  Sukad jakatud jalassa.
pag. 752
    8  Kindad kirjätä käessä,
    9  Kaseleht neil rahas kaalas,
    10  Lepäleht neil reesis rinnas
    11  Pajukuuri lindis päässä.
    12  Lepälehti rikub rinna,
    13  Kaselehti kakub kaala,
    14  Pajukuuri pargib päädä.
    15  Et ep ma'i isegi helgi,
    16  Elgivad elmed eledad.
    17  Et ep ma'i isegi paista,
    18  Paistab mu pale punane.
    19  Et ep ma'i isegi vappu,
    20  Vappub mu vahane paaki.
    21  Ei mina ooli neistki poestest,
    22  Üle lään mina ülekista,
    23  Läbi valla valgemista.
    24  Kui saan valla vahe pääle,
    25  Sääl mina seisan saare pääle,
    26  Kargan kahe jala pääle,
    27  Kui kana kõrendi pääle. -

*1 alguses kirjutatud "seisan", parandatud
1 (jalassa)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems