H III 21, 479/80 (1)

h32104790001
Tartumaa — Tartu
Sirul, Johann
1894

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: Johann Sirul
ID: H III 21, 479/80 (1)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Tartu l.
TMP: 1894
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

	¹	Läksin kurni kukudama hoio, hoio ¹ (iga ria taga - hoio, hoio.
	²	Hõbeõuna veeretama. hoio, hoio
	³	Kurn kukus kirikuaeda, hoio, hoio
	⁴	Hõbeõuna haua pääle hoio, hoio
	⁵	Läksin kurni otsimaie hoio, hoio
	⁶	Hõbeõuna haua päälta hoio, hoio
	⁷	Leidsin, leidsin memmekese hoio, hoio
	⁸	Memme kangasta kuduvat hoio, hoio
	⁹	Kellel' kudud memmekene? hoio, hoio
	¹⁰	Kellel' muule kui sinule! hoio, hoio
	¹¹	Sa jäid vara vaesekslapseks hoio, hoio
	¹²	Vara võeraste varale! hoio, hoio
	¹³	Peretütarde tüliks! hoio, hoio.
	¹⁴	Tõuse üles memmekene! hoio, hoio
	¹⁵	Ei või tõusta tütar noori hoio, hoio
	¹⁶	Muru kasun'd mulla pääle! hoio, hoio
		pag. 480
	¹⁸	Aruheina haua pääle! hoio, hoio
	¹⁹	Kullerkupud kulmu pääle hoio, hoio
	²⁰	Ristikheina rinna pääle hoio, hoio
	²¹	Ma toon linnast liivasõela hoio, hoio
	²²	Liiva sõelun rinde päälta hoio, hoio
	²³	Muru söödan mullik'ile hoio, hoio
	²⁴	Ristikheina riimudele hoio, hoio
	²⁵	Aruheina härgadele. hoio, hoio

		¹ (iga ria taga - hoio, hoio.

Similar poems

Leoke 1, 84/6 (7)	15 %
H II 20, 669 (40)	14 %
EÜS IV 1829/30 (332)	14 %
E 8316/7 (3)	14 %
H III 14, 585/6 (6)	13 %
EKmS 4&#xB0; 4, 445/6 (1)	13 %
ERA II 258, 575/6 (49)	13 %
EÜS IX 1091/2 (4)	13 %
H II 27, 629 (3)	13 %
H, Peet 255/8 (260)	12 %
EÜS IX 1090/1 (3)	12 %
EÜS V 485/6 (170)	12 %
ERA II 141, 26/7 (18)	12 %
H, Peet 27/8 (23)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 631/2 (12)	12 %
EKS 21, 1	12 %
H II 49, 978 (28)	11 %
ERA II 141, 311/2 (11)	11 %
E 59679/81	11 %
H II 26, 631/2 (4)	11 %
H IV 5, 522 (7)	11 %
E 76419 (2)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 763 (7)	11 %
E 18338/9 (2)	11 %
H II 10, 704 (13)	11 %
H, Peet 117/8 (129)	11 %
E 54316/7 (12)	11 %
ERA II 40, 385 (11)	11 %
EÜS V 784/5 (28)	10 %
H, R 6, 664/5 (7)	10 %
H II 64, 380/1 (1)	10 %
E 18596/7	10 %
H II 28, 459 (17)	10 %
H II 49, 496/7 (11)	10 %
Veske 4, 314/6 (29)	10 %
H II 42, 103 (2)	10 %
H II 55, 559/60 (4)	10 %
H II 59, 639/40 (8)	10 %
E 39957/9	10 %
EÜS VII 2677/8 (4a)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 60/2 (4)	10 %
H II 56, 289/92 (3)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 531/2 (4)	10 %
H I 2, 337 (17)	10 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6)	10 %
EÜS VII 2667/8 (41)	10 %
ERA II 220, 579/0 (23)	10 %
ERM 63, 58961/2	10 %
EÜS VI 1800/1 (318)	10 %
EÜS IX 1018 (119)	10 %
H II 51, 188/90 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
Leoke 1, 84/6 (7)	15%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 20, 669 (40)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
EÜS IV 1829/30 (332)	14%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 8316/7 (3)	14%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H III 14, 585/6 (6)	13%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
EKmS 4&#xB0; 4, 445/6 (1)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
ERA II 258, 575/6 (49)	13%	1938	Viljandimaa — Pilistvere; Järvamaa — Paide l.	Vilja, Helene
EÜS IX 1091/2 (4)	13%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 27, 629 (3)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H, Peet 255/8 (260)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS IX 1090/1 (3)	12%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 485/6 (170)	12%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 141, 26/7 (18)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Peet 27/8 (23)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 8&#xB0; 2, 631/2 (12)	12%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
EKS 21, 1	12%	1911	Viljandimaa — Põltsamaa	Michelson, K.
H II 49, 978 (28)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
ERA II 141, 311/2 (11)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 59679/81	11%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
H II 26, 631/2 (4)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H IV 5, 522 (7)	11%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 76419 (2)	11%	1931	Pärnumaa — Pärnu	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 5, 763 (7)	11%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
E 18338/9 (2)	11%	1895	Harjumaa — Tallinn	Kordes, N.
H II 10, 704 (13)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H, Peet 117/8 (129)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 54316/7 (12)	11%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
ERA II 40, 385 (11)	11%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Künnapuu, Alma
EÜS V 784/5 (28)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, R 6, 664/5 (7)	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H II 64, 380/1 (1)	10%	1900	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 18596/7	10%	1895	Harjumaa — Tallinn	Salme, J.
H II 28, 459 (17)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 49, 496/7 (11)	10%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
Veske 4, 314/6 (29)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H II 42, 103 (2)	10%	1891	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 55, 559/60 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
H II 59, 639/40 (8)	10%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E 39957/9	10%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS VII 2677/8 (4a)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EKmS 4&#xB0; 3, 60/2 (4)	10%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
H II 56, 289/92 (3)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 531/2 (4)	10%	1875	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
H I 2, 337 (17)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H, Gr. Qu. 351/2 (6)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
EÜS VII 2667/8 (41)	10%	1910	Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 220, 579/0 (23)	10%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
ERM 63, 58961/2	10%	1920	Viljandimaa — Põltsamaa	Valdmann, Eduard
EÜS VI 1800/1 (318)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 1018 (119)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 51, 188/90 (3)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan