h32105260010
TartumaaTartu-Maarja
Tootsi, Jaan
1895

Metadata

COL: J. Tootsi
ID: H III 21, 526/8 (10)
INF_NIMI: u. 80 a. naine
LLIIK_YHT: Murelaulud (Mure ja kurbus) ; Töölaulud (Rehepeksulaulud)
LOC: Tartu-Maarja khk., Luunja v.
TMP: 1895
TYP: Kellel kurdan + Paksud lademed
TYP_YHT: Kellele kurdan? + Paksud lademed

    1  Kuulin muida kukkuvada,
    2  Muide latsi laulevada,
    3  Mulle istus see igava,
    4  Mulle astus see haleda.
    5  Kellel istutan igava,
    6  Kellel astutan haleda,
    7  Kellel kurdan meele kurva?
    8  Kurdan kullerkuppudelle,
    9  Annan angervaksadelle.
    10  Kullerkupud kulletasid,
    11  Angervaksad hallitasid
pag. 527
    13  Minu kulla kurte'essa.
    14  Kuna mina pääsen mõisa'asta,
    15  Mõisa'asta, põrgudesta,
    16  Sinisärgide seasta,
    17  Hallivattide vahelta.
    18  Kubijas mind laskis lahti,
    19  Rehepappi pandis kinni,
    20  Pandis paksusti lademe,
    21  Säädis sääre kõrgusesta,
    22  Käskis Maiel maani lüüa,
    23  Kaiel kannani põruta.
    24  Mina Maie maani tarka,
    25  Kaie kannani kavala.
    26  Lõin mina servi seere pääle,
    27  Risti rehavarre pääle,
    28  Pikki, põiki põrandalle,
    29  Lapiti lademed pääle.
    30  Oh minu ärtu ärrakene,
    31  Kuldakrooni provvakene,
    32  Vaata vaese valla pääle
pag. 528
    34  Kudas valda vaevatakse,
    35  Pisut valda piinatakse.
    36  Kurat pantu kubijasta,
    37  Varas valla päälikusta.
    38  Aas ta valla varda'asse,
    39  Teomehed teiba'asse.
    40  Sukad oli pantu sulgimaie
    41  Tallukad taga ajamaie.
    42  Millest nii härrad ilusad,
    43  Millest need provvad punased,
    44  Millest preilid peenikesed,
    45  Noored saksad sammetised? -
    46  Meie igista ilusad,
    47  Kätevaevasta valge'emad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 44, 105 (13) 32 %
E 7944 (33) 26 %
H III 15, 221/2 (7) 24 %
E 11162 (7) 24 %
EKS b 1 (15) 19 %
H II 44, 103 (10) 19 %
H II 11, 588/9 (9) 17 %
H III 1, 158/9 (9) 16 %
E 35972/3 (16) 16 %
H II 55, 699 (14) 16 %
Leoke 1, 46 (8) 16 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 16 %
H III 31, 94/5 (10) 15 %
H, Ostrov 83 (16) 15 %
H, Peet 378/9 (386) 15 %
H III 15, 234/5 (21) 15 %
H II 27, 338 (4) 15 %
H I 2, 425 (11) 15 %
H I 2, 514 (8) 14 %
EÜS VI 514 (113) 14 %
H II 21, 291/2 (8) 14 %
H IV 4, 263 14 %
H II 56, 373/4 (46) 14 %
H III 7, 815/6 (7) 14 %
ERA II 265, 372 (53) 14 %
Leoke 5, 127 (20) 14 %
E A 445 (8) 14 %
H II 26, 317/8 (27) 14 %
E 37732/3 (6) 14 %
H II 50, 470 (2) 13 %
E A 708 (678) 13 %
EÜS VIII 2222/3 (523) 13 %
H II 10, 28/9 (20) 13 %
H III 16, 543/4 (1) 13 %
H II 28, 890 (3) 13 %
EÜS VI 742 (11) 13 %
H III 1, 566 (8) 13 %
H II 54, 303 (7) 13 %
EÜS XII 517/9 (83) 13 %
EÜS IX 1103/4 (19) 13 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 13 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 13 %
ERM 133, 6 (11) 13 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 13 %
H III 28, 238 (6) 13 %
EÜS IX 860 (28) 13 %
H II 27, 566 (7) 13 %
EÜS III 393/4, 261 (72) 13 %
H II 50, 811 (90) 13 %
H III 7, 102 (59) 12 %
H II 32, 406 (13) 12 %
H II 14, 23 (25) 12 %
H II 9, 837/8 (119) 12 %
ERM 135, 2 12 %
H II 51, 19 (15) 12 %
H II 35, 341 (197) 12 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 12 %
H II 46, 796/8 (4) 12 %
E 56487 12 %
ERA II 123, 393 (10) 12 %
H, Ostrov 181 (86) 12 %
EKS 31, 48 (21) 12 %
E 39977 (3) 12 %
H III 10, 11 (2) 12 %
H II 17, 352/3 (46) 12 %
H III 4, 51/2 (3) 12 %
E 39916 (1) 12 %
H II 6, 432 (89) 12 %
E A 32 (51) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 184/5 (169) 12 %
H III 28, 466 (3) 12 %
E 7666 (10) 12 %
ERM 21, 22 (27) 12 %
H II 17, 434 (31) 12 %
H III 21, 182 12 %
EÜS IV 1718 (223) 12 %
E 25884 12 %
EÜS VI 1421/2 (84) 12 %
E 50378 11 %
ERA II 123, 26/7 (13) 11 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 11 %
H I 3, 531 (1) 11 %
H II 37, 54/5 (7) 11 %
H II 43, 801/2 (36) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) 11 %
H III 6, 662 (7) 11 %
ERM 148, 5 (7) 11 %
H, Ostrov 110/1 (52) 11 %
H I 1, 79 (80) 11 %
H III 9, 143 (8) 11 %
EÜS V 1066 (21) 11 %
H II 49, 531 (10) 11 %
E 18790 11 %
E 13780/1 (10) 11 %
H, Peet 201/2 (213) 11 %
H II 29, 73 (1) 11 %
H II 33, 123/4 (82) 11 %
ERA II 120, 536/7 (25) 11 %
E 15580/1 (53) 11 %
H II 15, 514 (140) 11 %
E 76384/5 (1) 11 %
E 57674 (20) 11 %
H II 1, 315 (472) 11 %
EÜS VII 271/2 (20) 11 %
EÜS VIII 1008 (11) 11 %
H III 23, 224/5 (5) 11 %
H III 9, 139 (6) 11 %
E 17839/40 (26) 11 %
H II 34, 531 (121) 11 %
H I 2, 218 (28) 11 %
E 76460 11 %
H II 27, 86/7 (7) 11 %
EKS 39, 26 (11) 11 %
EÜS VIII 728/9 (314) 11 %
H II 58, 374 (22) 11 %
E, StK 5, 19 (2) 11 %
H, Peet 305/6 (309) 11 %
EÜS VIII 735 (329) 11 %
H III 27, 31/2 (23) 11 %
H II 54, 386/7 (45) 10 %
E 23285 (4) 10 %
H II 33, 585 (4) 10 %
E 76220/1 10 %
EÜS IX 334 (94) 10 %
H II 34, 559/60 (160) 10 %
E 59306 (25) 10 %
H II 50, 757 (36) 10 %
H II 13, 657/8 (15) 10 %
H II 22, 526 (3) 10 %
EKmS 4° 5, 166 (4) 10 %
EÜS IX 263/4 (2) 10 %
E 83379 (8) 10 %
EÜS IV 1671 (172) 10 %
E 15721 (248) 10 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 10 %
ERA II 10, 647 (9) 10 %
ERM 21, 173 10 %
ERM 22, 8 10 %
H II 25, 775 (57) 10 %
H II 26, 624/5 (5) 10 %
EÜS IX 271 (7) 10 %
H I 7, 60/1 (60) 10 %
EÜS VIII 567/8 (78) 10 %
E 86540 (28) 10 %
EÜS VII 1685 (249) 10 %
H, Kase 38 (111) 10 %
H II 29, 507/8 (47) 10 %
H II 34, 283/4 (17) 10 %
E 58233 (6) 10 %
H II 44, 645 (140) 10 %
AES, MT 43, 59 10 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 10 %
E 83561 (8) 10 %
H II 13, 101/2 (50) 10 %
E 45665 (2) 10 %
H II 5, 46 (30) 10 %
EÜS VI 1771 (278) 10 %
Veske 4, 296/7 (15) 10 %
H II 40, 976 (62) 10 %
H II 34, 320/2 (22) 10 %
H III 8, 427 (3) 10 %