H III 22, 50/1 (1)

h32200500001
Tartumaa — Otepää
Silde, Joosep
1894

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
 └ Imed
Laulud noorrahva elust
└ Poisid
 └ Meie ja teie poisid
Meie ja muude mehed
Imed

Metadata

COL: Joosep Silde
ID: H III 22, 50/1 (1)
INF_NIMI: Adu Ani
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poisid) ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Otepää khk.
TMP: 1894
TYP: Meie ja muude mehed + Imed
TYP_YHT: Meie ja teie poisid + Imed

Vana laul.
     2  /:Vot kos mihet õiget mihet
     3  vot kos poisit õiget poisit.:/
     4  /:na käiva hulgan kui ubina:/
     5  /:silgu-salgu kui nee saksa:/
     6  /:Kui nä lääva mere kalale:/
     7  /:vesi neil pilkuse pikkerenna:/
     8  /:lutsut neil lopva loodsikunna:/
     9  /:vähjät neil välguva västernna:/
     10  /:kusi n´eil pilkkub pikkerenna:/
     11  /:Sääl om mihet sitamihet
     12  sääl om poisit sitapoisit:/
     13  /:na käivä kitsega kirikusse:/
     14  /:ja emmissega einamaale
     15  ja põkaga pühäkuasse:/
     16  Kui na lääva eina manu.
     17  Pandva koti koera säl´ga
     18  /:kalakarbi kassi säl´ga:/
     19  /:üle ühessa kel om obune:/
     20  /:Esi mina iste eesli säl´ga:/
     21  /:Poja panni paadi säl´ga:/
     22  lääme lääme käime käime
     23  /:konas kävven sinna saame:/
     24  /:kon nee kure kulda sööva:/
     25  /:ja hani al´lasta õbeta:/
pag. 51
     27  /:Varesse vanna vaske'ella:/
     28  /:kon om kure kitse suuru:/
     29  /:ruu roti ruuna suuru:/
     30  /:Lammas läits laudile munele:/
     31  /:kana tõi katsi tallekeisi:/
     32  /:Lehm tõi tille täkukõse:/
     33  /:Obu tõi härivasika:/
Temä läits loomasi müüd edesi. Mina poiskesepõlven kuuli Adu Ani käest

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 56, 951/2 (22) 55 %
H II 31, 350 (8) 15 %
E 20409 (4) 15 %
H IV 8, 103 (6) 15 %
EÜS IV 1808 (308) 15 %
EÜS VIII 420 (154) 13 %
H I 2, 283 (10) 13 %
EÜS VI 1570 (326) 13 %
H III 26, 305 (1) 12 %
ERA II 25, 37/8 (5) 12 %
H III 8, 123 (20) 12 %
H III 14, 166 (5) 12 %
H II 30, 378 (9) 12 %
E 70589 (29) 12 %
ERA II 24, 377 (3) 12 %
ERA II 84, 390/1 (20) 11 %
H III 18, 41/2 (7) 11 %
ERA II 41, 150 (10) 11 %
EKmS 4° 4, 312 (6) 11 %
EÜS VII 2509 (480) 11 %
EÜS VII 1921 (115) 11 %
H III 8, 398 (6) 11 %
H IV 9, 104 (2) 11 %
E 27485 (3) 11 %
EÜS VII 2320 (106) 11 %
H II 38, 858/9 (4) 11 %
ERA II 32, 487/9 (14) 11 %
ERA II 222, 455 (2) 10 %
EKmS 4° 5, 109/10 (11) 10 %
E 53672 10 %
H II 74, 235/6 (8) 10 %
H II 65, 45 (3) 10 %
H III 25, 667/8 (3) 10 %
E, StK 31, 6 (5) 10 %
H II 44, 529 (50) 10 %
EÜS X 2293/4 (108) 10 %
ERA II 258, 161/2 (524) 10 %
H I 5, 150 (2) 10 %
H III 7, 153/4 (29) 10 %
ERA II 180, 121 (71) 10 %
H II 16, 664 (10) 10 %
E 64262 (45) 10 %
H II 56, 950/1 (20) 10 %
H III 11, 97/8 (9) 10 %
EÜS V 596/7 (7) 10 %
E A 106 (13) 10 %
H III 13, 761 (12) 10 %

Contains poems

ERA II 7, 295 (8)   62 %
EÜS III 26 (58)   53 %