H III 23, 221 (1)

h32302210001
Järvamaa — Ambla
Tannenthal, Jakob
1895

Types

Metadata

COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 23, 221 (1)
LOC: Ambla khk.
TMP: 1895
TYP: Vaeslapse laul

	¹	O Jumal, Jumalukene!
	²	Võta ära vaesedlapsed,
	³	Võta ära rikaste risusta.
	⁴	Peretütarde tülista,
	⁵	Meeste meelehaigusesta,
	⁶	Poiste poolesta vihasta.
	⁷	Sureksin, aga surm ei võta,
	⁸	Tahaksin, aga tont ei tapa.
	⁹	Surm aga võtab suuremaida,
	¹⁰	Tont aga tapab targemaida.
	¹¹	Ei sure minusugune,
	¹²	Kau ei kahjude alune!

Similar poems

E 17836 (22)	87 %
H II 1, 652 (838)	33 %
H II 13, 658 (17)	30 %
H II 15, 651 (64)	29 %
E 15733 (267)	27 %
H II 30, 652 (42)	25 %
ERA I 3, 647 (3)	22 %
H I 2, 302 (18)	22 %
EÜS VIII 2427 (3)	22 %
H II 2, 470 (617)	21 %
H I 2, 315 (56)	20 %
EÜS I 1050 (50)	20 %
H, Ostrov 280 (36)	19 %
H IV 5, 628/9 (13)	19 %
E 11087 (32)	19 %
H III 12, 250 (10 (1))	18 %
H III 17, 174 (10)	18 %
E 7665/6 (9)	17 %
H II 46, 795/6 (3)	17 %
E 11579 (2)	17 %
H II 1, 141 (199)	17 %
EKS b 7 (6)	17 %
E, StK 13, 9 (14)	17 %
H III 7, 952 (8)	17 %
EÜS V 770/1 (12)	16 %
E A 623/4 (7)	16 %
EÜS VI 1719/20 (193)	16 %
H I 2, 67 (12)	16 %
H II 9, 224 (6)	15 %
EÜS VII 164 (51)	14 %
H II 20, 74 (5)	14 %
H I 9, 763/6 (149)	14 %
H III 23, 37/8 (10)	13 %
EÜS V 1550 (35)	13 %
E 41877	13 %
EKmS 4° 4, 565 (2)	13 %
EÜS V 658 (91)	13 %
EÜS VII 446 (245)	13 %
H III 28, 363 (1)	12 %
EÜS VII 145 (27)	12 %
E A 149/50 (4)	12 %
H II 43, 93/4 (110)	12 %
H III 12, 509 (1)	12 %
EÜS VII 2433/4 (341)	12 %
E 52203	11 %
H II 27, 278 (12)	11 %
H II 9, 456 (10)	11 %
H, Lank 110 (10)	11 %
H III 25, 574/5 (4)	11 %
H II 15, 59 (9)	11 %
H II 20, 340 (4)	11 %
H I 5, 52 (96)	11 %
EÜS VII 1761 (383)	11 %
H II 26, 581 (2)	11 %
H I 4, 67 (7)	11 %
EÜS VIII 1629/30 (150)	11 %
E 50614/5 (12)	11 %
ERA I 5, 50 (5)	11 %
ERA II 112, 758 (127)	10 %
H II 49, 901 (8)	10 %
H IV 6, 284/5 (5)	10 %
EÜS VIII 1631 (152)	10 %
H IV 2, 515 (1)	10 %
H III 18, 737/8 (1)	10 %
E 40513 (55)	10 %
E 51667/8 (24)	10 %
H III 18, 406/7 (1)	10 %
H II 3, 663 (306)	10 %
ERM 151, 123 (6)	10 %
H II 20, 823 (8)	10 %
E 51473 (87)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 17836 (22)	87%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 1, 652 (838)	33%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 13, 658 (17)	30%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 15, 651 (64)	29%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel; Pern, Miina
E 15733 (267)	27%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 30, 652 (42)	25%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
ERA I 3, 647 (3)	22%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H I 2, 302 (18)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
EÜS VIII 2427 (3)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 2, 470 (617)	21%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 315 (56)	20%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
EÜS I 1050 (50)	20%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H, Ostrov 280 (36)	19%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H IV 5, 628/9 (13)	19%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
E 11087 (32)	19%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 12, 250 (10 (1))	18%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H III 17, 174 (10)	18%	1894	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 7665/6 (9)	17%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 46, 795/6 (3)	17%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E 11579 (2)	17%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 1, 141 (199)	17%	1888	Virumaa — Vaivara; Järvamaa — Ambla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKS b 7 (6)	17%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
E, StK 13, 9 (14)	17%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H III 7, 952 (8)	17%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
EÜS V 770/1 (12)	16%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E A 623/4 (7)	16%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
EÜS VI 1719/20 (193)	16%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 2, 67 (12)	16%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 9, 224 (6)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 164 (51)	14%	1910	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 20, 74 (5)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H I 9, 763/6 (149)	14%	1898	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H III 23, 37/8 (10)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS V 1550 (35)	13%	0	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 41877	13%	1901	Järvamaa — Koeru	Ploompuu, Aleksander
EKmS 4° 4, 565 (2)	13%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EÜS V 658 (91)	13%	1908	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Suure-Jaani	Siimer, Hans
EÜS VII 446 (245)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H III 28, 363 (1)	12%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
EÜS VII 145 (27)	12%	1910	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E A 149/50 (4)	12%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
H II 43, 93/4 (110)	12%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H III 12, 509 (1)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Vilipus, Leena
EÜS VII 2433/4 (341)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 52203	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 278 (12)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 9, 456 (10)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H, Lank 110 (10)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H III 25, 574/5 (4)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Laarmann, Jaak
H II 15, 59 (9)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H II 20, 340 (4)	11%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H I 5, 52 (96)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VII 1761 (383)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 26, 581 (2)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
H I 4, 67 (7)	11%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
EÜS VIII 1629/30 (150)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50614/5 (12)	11%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
ERA I 5, 50 (5)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
ERA II 112, 758 (127)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 49, 901 (8)	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H IV 6, 284/5 (5)	10%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VIII 1631 (152)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 2, 515 (1)	10%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
H III 18, 737/8 (1)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
E 40513 (55)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 51667/8 (24)	10%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
H III 18, 406/7 (1)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 3, 663 (306)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERM 151, 123 (6)	10%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
H II 20, 823 (8)	10%	1891	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
E 51473 (87)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August