H III 23, 414/5 (18)

h32304140018
Harjumaa — Harju-Jaani
Tannenthal, Jakob
1896

Types

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 427/8.
COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 23, 414/5 (18)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Kaarel Liig
LOC: Harju-Jaani khk., Anija v.
TMP: 1896
TYP: Vaene võõral maal + Vaene neiu

	¹	Kust mul oli hale meel?
	²	Sest mul oli hale meel,
	³	Et mu pruut käis pärjaga.
	⁴	Ta leikab mõisa välja peal,
	⁵	Õleside oli selja peal,
	⁶	Kaeravihk oli kaela peal,
	⁷	Odravihk oli õla peal,
	⁸	Nisuvihk oli nisa peal,
	⁹	Mu isa oli vaene võeral maal,
	¹⁰	Suure raske risti all.
	¹¹	Süda mul tiksus tühja kõhtu,
	¹²	Nõtkus nõrka vööalune.
	¹³	Peaks ma teadma teinepooli
	¹⁴	Arvama armukene,
	¹⁵	Et mina vaene võeral maal
	¹⁶	Suure raske risti all.
	¹⁷	Tuleks tema tõllaga järele
	¹⁸	Viie vesihalliga,
	¹⁹	Kuue kroonu halliga
		pag. 415
	²¹	Seitsme süsimustaga,
	²²	Nelja laugu täkuga
	²³	Viiks mind kullakamberi
	²⁴	Hõbedaisse hingamaie,
	²⁵	Paneksin patjusse magama,
	²⁶	Seaks mind siidiriide'essa.
		Harju-Jaani kihelkonna Annia valla liikme Kaarel Liigi (71 a. v.) suust 6 febr. 1896.

Similar poems

H II 40, 601/2 (1)	70 %
H II 15, 185 (50)	30 %
H II 15, 718 (35)	28 %
H III 3, 393 (6)	28 %
H II 12, 44 (23)	23 %
H II 15, 538 (24)	23 %
EKmS 8&#xB0; 1, 160 (21)	17 %
EÜS X 1933 (123)	16 %
H I 4, 72 (26)	16 %
H III 15, 593 (12)	15 %
H II 37, 445/6 (32)	15 %
E 15594/5 (68)	14 %
H II 15, 524/5 (5)	14 %
EKmS 4&#xB0; 5, 869 (1)	14 %
H II 65, 116/7 (10)	13 %
H, Gr. Qu. 183 (69)	11 %
ERA II 132, 443 (77)	11 %
H II 59, 504 (43)	11 %
H II 26, 69 (16)	11 %
H II 9, 320 (5)	10 %
Leoke 3, 155 (21)	10 %
ERA II 10, 173 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 40, 601/2 (1)	70%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 15, 185 (50)	30%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 15, 718 (35)	28%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H III 3, 393 (6)	28%	1889	Harjumaa — Hageri	Luthverk, Johan
H II 12, 44 (23)	23%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 15, 538 (24)	23%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 1, 160 (21)	17%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS X 1933 (123)	16%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 4, 72 (26)	16%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H III 15, 593 (12)	15%	1876	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 37, 445/6 (32)	15%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 15594/5 (68)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 524/5 (5)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 5, 869 (1)	14%	0	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
H II 65, 116/7 (10)	13%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
H, Gr. Qu. 183 (69)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 132, 443 (77)	11%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 59, 504 (43)	11%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart; Köstner, Tõnis
H II 26, 69 (16)	11%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
H II 9, 320 (5)	10%	1890	Virumaa — Haljala	A. E. R. (neiu Rakverest); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
Leoke 3, 155 (21)	10%	1871	None	Leoke, Hans
ERA II 10, 173 (17)	10%	1929	Pärnumaa — Tori; Tartumaa — Tartu	Oiderman, Erna