h32304260033
VirumaaNarva l.
Tannenthal, Jakob
1896

Metadata

COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 23, 426 (33)
LLIIK_YHT: _ ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Narva
ZANR: jutt/regilaul
TMP: 1896
TYP: Kägu - tapetud tütar + Kägu kukub karjasele
TYP_YHT: _ + Kägu kukub

Kudas kägu sai

Ükskord, parajaste kui pererahvas parajaste leiba võtnud, lennanud kägu peretoa ukse peale ja laulnud:
    4  "Ema mu ära tappis,
    5  Isa mu liha sõi
    6  Vend mu vere jõi,
    7  Õde mu kondid koristas
    8  Sidus siidiräti sisse,
    9  Viis nad kuiva kuuse otsa
    10  Sealt sai üks käuke
    11  Kukku, Kukku, kukku, kukku!
    12  Ega kägu meile kuku,
    13  Kägu kukub karjatsele,
    14  Laulab lapsehoidijale,
    15  Niksub heinaniitijale
    16  Plaksub pajukiskujale.
Ühe Narva vanaeide suust

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 71510 (3) 41 %
E 63076 (20) 40 %
ERA II 135, 84 (14) 38 %
H III 8, 731 (10) 38 %
H III 1, 464 (17) 37 %
E 71562 (9) 37 %
E 45848 36 %
E 71170/1 (7) 36 %
H, Kolga-Jaani 2, 45 (20) 35 %
ERA II 32, 111 (2) 35 %
EÜS XII 1525/7 (99) 35 %
E 7395/0 34 %
H I 4, 643 (3) 34 %
H II 59, 669 (5) 33 %
E 41061 (12) 33 %
H III 15, 198 (10) 33 %
E 44125 (3) 33 %
H III 7, 190 (14) 32 %
H I 2, 233 (101) 32 %
H III 30, 9 (1) 32 %
H II 66, 764 (11) 31 %
ERA II 30, 72/3 (13) 31 %
E 40514 (62) 31 %
ERA II 285, 296 (130) 30 %
Leoke 3, 164 (40) 30 %
EÜS VII 724 (116) 30 %
H II 68, 458 (13) 30 %
E 7867 (13) 30 %
E 52069 30 %
H II 27, 232 (9) 30 %
Leoke 4, 38 (134) 29 %
E 44325 (8) 29 %
ERA II 138, 255/6 (37) 29 %
Leoke 3, 284 (8) 29 %
EÜS II 1034 (18) 29 %
H I 7, 32 (8) 28 %
E 63385 (6) 28 %
H II 4, 569 (42) 28 %
H II 33, 510 (2) 28 %
H I 1, 38 (6) 27 %
ERA I 3, 308 (21) 27 %
H II 71, 626 (18) 27 %
H II 10, 392 (123) 27 %
H IV 1, 741 (2) 27 %
H III 10, 192 (4) 26 %
Leoke 3, 20 (24) 26 %
Leoke 3, 162 (34) 26 %
H II 21, 559 (20) 26 %
H II 34, 69 (81) 26 %
EÜS V 599 (10) 26 %
H, R 6, 577 (6) 26 %
H II 53, 564 (7) 26 %
H II 7, 696 (26) 25 %
E, StK 40, 6 (8) 25 %
EÜS VI 316 (34) 25 %
H, Gr. Qu. 177/8 (56) 25 %
EÜS VII 2496 (462) 25 %
EÜS VII 2500 (467) 25 %
H II 49, 566 (11) 24 %
E 18322 (21) 24 %
H I 2, 291 (16) 24 %
H, R 1, 194 (2) 24 %
H II 11, 463/4 (27) 24 %
ERM 141, 29 (14) 24 %
ERA II 122, 303 (21) 23 %
H III 2, 728 (4) 23 %
H II 28, 66 (25) 23 %
H III 8, 119/20 (14) 23 %
H III 4, 153/4 (11) 22 %
ERA II 3, 659 (32) 22 %
H II 15, 430 (11) 22 %
EÜS IX 954 (17) 21 %
H II 37, 509 (54) 21 %
H III 15, 186 (21) 21 %
E 7372 21 %
EÜS IX 1116 (48) 21 %
EÜS XII 56 (4) 21 %
H, R 7, 29 (14) 20 %
H II 27, 840 (18) 20 %
H II 1, 185 (267) 20 %
H III 1, 116 (14) 20 %
H II 53, 610 (65) 20 %
Leoke 1, 166 19 %
EÜS XII 1511 (87) 19 %
H II 65, 60 (22) 19 %
H I 1, 47 (19) 19 %
ERA II 222, 638 (43) 19 %
E 9021 (6) 19 %
E 35404 (2) 19 %
E 36501/2 (9) 19 %
EÜS X 2098 (384) 19 %
H I 2, 282 (3) 19 %
EÜS V 118 (143) 18 %
ERA II 256, 321/4 (7) 18 %
ERA II 250, 675 (89) 18 %
H IV 9, 734/5 (?) 18 %
EÜS VII 2354 (158) 18 %
H II 65, 51 (2) 18 %
EÜS X 2732 (331) 18 %
E 6776 (36) 18 %
H, Mapp 1085 (12) 18 %
Leoke 1, 163 18 %
H II 65, 120 (15) 18 %
EÜS II 524 (27) 18 %
ERA II 250, 618 (3) 17 %
EÜS XII 1445 (35) 17 %
H II 26, 984/5 (21) 17 %
ERA II 7, 501 (2) 17 %
E 59310 (29) 17 %
H II 34, 406 (164) 17 %
EÜS X 1740 (316) 17 %
EÜS X 2368/9 (197) 17 %
H IV 1, 346 (2) 17 %
E, StK 1, 2 (2) 17 %
EÜS IX 713 (25) 17 %
ERA II 5, 348 (3) 16 %
H II 15, 707 (14) 16 %
E A 857 (6) 16 %
H II 57, 594/5 (6) 16 %
EÜS VIII 1406/7 (122) 16 %
E 3510/1 (3) 16 %
E, StK 7, 20 (5) 16 %
EÜS IV 270 (398) 16 %
EÜS IX 1129/30 (79) 15 %
EÜS X 1632 (203) 15 %
E 6653 (3) 15 %
H II 41, 728 (7) 15 %
ERA II 306, 401/2 (21) 15 %
AES, MT 43, 54 15 %
H II 13, 239/40 (12) 15 %
ERM 30, 33 15 %
EÜS VIII 1689 (19) 15 %
ERA II 84, 386/7 (10) 15 %
E, StK 18, 130 (102) 15 %
H I 4, 70 (13) 15 %
H II 26, 458/60 (2) 15 %
H II 56, 367/9 (40) 14 %
EKmS 4° 4, 565 (1) 14 %
H II 34, 453 (24) 14 %
ERA II 83, 267 (109) 14 %
H III 15, 648 (8) 14 %
ERA II 132, 405 (63) 14 %
H III 28, 367/8 (1) 14 %
E 22164 (4) 14 %
H II 55, 543 (18) 14 %
H II 11, 274 (36) 13 %
H II 12, 340 (154) 13 %
E 11790 (13) 13 %
JR 07561 13 %
H IV 7, 510 (11) 13 %
EÜS II 878 (23) 13 %
H II 14, 399 (2) 13 %
H IV 9, 3 (9) 13 %
E 61742/3 (44) 13 %
H II 28, 716 (3) 13 %
E 7823 13 %
JR 32577 13 %
E 7712 (11) 13 %
E, StK 36, 28/30 (39) 12 %
E 52151 12 %
EÜS V 1409 (1) 12 %
H, Ostrov 113/4 (56) 12 %
AES, MT 294, 34 (25) 12 %
E 17760 (4) 12 %
EÜS VIII 1912/3 (153) 12 %
EÜS IV 479 (1061) 12 %
ERA II 72, 633 (7) 12 %
H II 14, 66/7 (85) 12 %
H, Mapp 132 (2) 12 %
EÜS XI 1264 (125) 12 %
H II 37, 68/9 (2) 12 %
SKVR XIV 2807. 12 %
ERA II 42, 357/9 (8) 12 %
H III 8, 259 (1) 11 %
H II 25, 1091 (10) 11 %
H II 20, 745/51 (1) 11 %
EÜS IX 1148 (121) 11 %
H II 10, 36/8 (26) 11 %
H III 12, 512 (6) 11 %
EÜS III 404 (93) 11 %
EÜS XI 650 (164) 11 %
EÜS II 78 (60) 11 %
JR 32055 11 %
H IV 1, 146/7 (87) 11 %
EÜS IX 1145/6 (112) 11 %
E 52820 (23) 11 %
E A 193 (3) 10 %
H II 39, 1004/7 (961) 10 %
H II 14, 288 (22b) 10 %
EÜS VI 474 (63) 10 %
H III 2, 311 (8) 10 %
EÜS X 1744/5 (321) 10 %
JR 48585 10 %
EÜS V 1409 (2) 10 %
EÜS VII 1646/7 (187) 10 %
EÜS VIII 1431 (11) 10 %
SKVR VI2 6346. 10 %
JR 83261 10 %
H II 28, 916/7 (1) 10 %