H III 23, 701/2 (14)

h32307010014
Läänemaa — Vigala
Aitsam, Mihkel
1895

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Kevad põllul
Suvel
Unustage piinapäevad

Metadata

COL: M. Aitsam
ID: H III 23, 701/2 (14)
LLIIK_YHT: _ ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Vigala khk.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1895
TYP: Unustage piinapäevad + Suvel
TYP_YHT: _ + Kevad põllul

		Trööstiks
	²	Unustage hirmupäevad,
	³	Ennemuistsed murepäevad.
	⁴	Vaeva-aja valupäevad,
	⁵	Orjapõlve piinapäevad:
	⁶	Juba rukipead nähakse,
	⁷	Nisupead ka tupest paistvad.
	⁸	Odraoras haljendelleb,
	⁹	Kaeraoras katab maada,
	¹⁰	Lõõtsad sääri ju säevad,
		pag. 702
	¹²	Hernes ehib riide'elle,
	¹³	Kannab kohta kaunadelle,
	¹⁴	Kapsas kaunis häilib peada,
	¹⁵	Kaalid lehti kasvatelle,
	¹⁶	Naired lehti lautille! -

Similar poems

ERA II 116, 409 (26)	90 %
EÜS IV 1690 (191)	89 %
H III 21, 454 (15)	86 %
E 8831 (45)	84 %
H II 19, 589 (12)	83 %
H III 12, 461 (1)	82 %
E 12931/2 (28)	82 %
H II 10, 299 (12)	82 %
E A 908 (11)	81 %
E A 702 (20)	80 %
H III 18, 655/6 (2)	79 %
H III 4, 460 (3)	79 %
E 24893 (13)	72 %
E 11064/5 (27)	45 %
AES, MT 266, 11/2	34 %
H II 54, 430 (103)	31 %
EÜS V 659 (93)	30 %
H III 29, 185 (11)	30 %
E A 694 (13)	29 %
H II 9, 722 (102)	29 %
H III 28, 578/9 (11)	29 %
EÜS VIII 727 (309)	29 %
E 7157/8 (18)	29 %
E 26438 (3)	28 %
EKmS 4° 5, 435 (18)	27 %
ERA II 147, 89 (43)	27 %
EÜS IX 112 (111)	26 %
H II 33, 53 (33)	24 %
H II 11, 707 (3)	24 %
E 54322 (22)	24 %
E 7893 (18)	24 %
H II 35, 324/5 (186)	24 %
H III 17, 349 (16)	23 %
H II 16, 27 (18)	23 %
EÜS VIII 1736/7 (101)	23 %
H II 17, 444 (47)	23 %
E 7948 (8)	23 %
EÜS VIII 599 (122)	23 %
E A 31 (12)	23 %
H IV 1, 296/7 (11)	23 %
H III 4, 335 (6)	22 %
EÜS VI 1698 (158)	22 %
H II 65, 12 (45)	21 %
H, R 1, 76 (5)	20 %
H I 1, 205 (44)	20 %
E 627 (5)	20 %
H II 10, 48 (38)	20 %
H II 47, 651 (9)	19 %
H II 38, 361 (28)	19 %
EÜS X 2569/70 (27)	19 %
H II 11, 842 (8)	18 %
H II 43, 625 (8)	18 %
H III 27, 15 (3)	17 %
EÜS IX 909 (112)	17 %
H II 10, 449 (211)	16 %
EÜS X 2326 (162)	16 %
H III 2, 176 (8)	16 %
H II 33, 14 (4)	16 %
EÜS VII 2150/1 (345)	16 %
H II 20, 631 (34)	16 %
H I 2, 697 (37)	16 %
EÜS X 732 (3)	15 %
EÜS II 1037 (25)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 324/5 (6)	15 %
H II 7, 612 (2)	15 %
H II 54, 308 (17)	14 %
H III 4, 124 (14)	14 %
H II 14, 611 (6)	14 %
EÜS VIII 797/8 (417)	14 %
H II 38, 863/4 (9)	13 %
H II 1, 654/5 (847)	13 %
E A 819/20 (1)	13 %
E 7746 (30)	13 %
H I 2, 98 (4)	13 %
H III 14, 668/9 (4)	12 %
H, Ostrov 150/1 (34)	12 %
H I 2, 228 (72)	12 %
H II 6, 119/21 (156)	12 %
E 9411 (87)	12 %
AES, MT 266, 9/11	12 %
EÜS XI 420/1 (8)	12 %
H II 25, 663 (12)	11 %
H IV 1, 135 (76)	11 %
H II 26, 912/3 (9)	11 %
H II 37, 471/2 (20)	11 %
EÜS VIII 243 (39)	11 %
EÜS VIII 560 (63)	11 %
EKS 1, 15	11 %
H II 34, 120/1 (135)	10 %
H II 13, 687/90 (1)	10 %
H II 13, 635 (1)	10 %
EÜS VII 256/7 (2)	10 %
EÜS VI 1683/4 (134)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 116, 409 (26)	90%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS IV 1690 (191)	89%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 21, 454 (15)	86%	1894	Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
E 8831 (45)	84%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 19, 589 (12)	83%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 12, 461 (1)	82%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
E 12931/2 (28)	82%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 10, 299 (12)	82%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E A 908 (11)	81%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E A 702 (20)	80%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H III 18, 655/6 (2)	79%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H III 4, 460 (3)	79%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
E 24893 (13)	72%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
E 11064/5 (27)	45%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
AES, MT 266, 11/2	34%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Volt, A.
H II 54, 430 (103)	31%	1896	Läänemaa — Kirbla; Läänemaa — Ridala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS V 659 (93)	30%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 29, 185 (11)	30%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E A 694 (13)	29%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 9, 722 (102)	29%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Kuus, Juuli
H III 28, 578/9 (11)	29%	1897	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
EÜS VIII 727 (309)	29%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7157/8 (18)	29%	1887	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 26438 (3)	28%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	None
EKmS 4° 5, 435 (18)	27%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
ERA II 147, 89 (43)	27%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Lundt, Rosina
EÜS IX 112 (111)	26%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
H II 33, 53 (33)	24%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 11, 707 (3)	24%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
E 54322 (22)	24%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
E 7893 (18)	24%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 35, 324/5 (186)	24%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H III 17, 349 (16)	23%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 16, 27 (18)	23%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 1736/7 (101)	23%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 444 (47)	23%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E 7948 (8)	23%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VIII 599 (122)	23%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E A 31 (12)	23%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Liedenberg, Madis
H IV 1, 296/7 (11)	23%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H III 4, 335 (6)	22%	1888	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS VI 1698 (158)	22%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 65, 12 (45)	21%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H, R 1, 76 (5)	20%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
H I 1, 205 (44)	20%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 627 (5)	20%	1884	Läänemaa — Pühalepa	Eisen, Matthias Johann
H II 10, 48 (38)	20%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 47, 651 (9)	19%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 38, 361 (28)	19%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS X 2569/70 (27)	19%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 11, 842 (8)	18%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H II 43, 625 (8)	18%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H III 27, 15 (3)	17%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
EÜS IX 909 (112)	17%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 449 (211)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2326 (162)	16%	1913	Järvamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 2, 176 (8)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 33, 14 (4)	16%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EÜS VII 2150/1 (345)	16%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 20, 631 (34)	16%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H I 2, 697 (37)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS X 732 (3)	15%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Rebassov (Rebassoo), Aleksander
EÜS II 1037 (25)	15%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
EKmS 8&#xB0; 1, 324/5 (6)	15%	0	Saaremaa	koguja teadmata
H II 7, 612 (2)	15%	1888	Virumaa — Narva l.	Randmann, J.
H II 54, 308 (17)	14%	1895	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H III 4, 124 (14)	14%	1889	Järvamaa — Türi	Necks, August
H II 14, 611 (6)	14%	1889	Järvamaa — Ambla	Hannov, Ernst
EÜS VIII 797/8 (417)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 38, 863/4 (9)	13%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
H II 1, 654/5 (847)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 819/20 (1)	13%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 7746 (30)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 2, 98 (4)	13%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jaanson, Joh.
H III 14, 668/9 (4)	12%	1892	Järvamaa — Türi; Tartumaa — Tartu	Järv, J.
H, Ostrov 150/1 (34)	12%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H I 2, 228 (72)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 6, 119/21 (156)	12%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 9411 (87)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
AES, MT 266, 9/11	12%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Volt, A.
EÜS XI 420/1 (8)	12%	1914	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 25, 663 (12)	11%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H IV 1, 135 (76)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 26, 912/3 (9)	11%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
H II 37, 471/2 (20)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 243 (39)	11%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
EÜS VIII 560 (63)	11%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS 1, 15	11%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 34, 120/1 (135)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 13, 687/90 (1)	10%	1889	Järvamaa — Järva-Madise	Samm, Jaan
H II 13, 635 (1)	10%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EÜS VII 256/7 (2)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VI 1683/4 (134)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur

H III 23, 701/2 (14)

Types

Metadata

Trööstiks

Similar poems