H III 24, 75/7 (9)

h32400750009
Pärnumaa — Häädemeeste
Schoberg, Karl
1895

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Tütarde tapja
Tütred vette

Metadata

COL: Karl Schoberg
FUNC:
ID: H III 24, 75/7 (9)
INF_NIMI: Ann Akermann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Häädemeeste khk., Tahkuranna v.
TMP: 1895
TYP: Tütred vette
TYP_YHT: Tütarde tapja

     1  Oli mul üksi ainus venda,
     2  Ainus venda, armas venda;
     3  Tõotas naiseta elada,
     4  abikaasata aidata.
     5  Sai elama, sai olema,
     6  Võttis kätte kosja minna.
     7  Tuli ta kos´ust koduje,
     8  Pani kindad kirstu pääle;
     9  Ise ta hakkas ikkemaie.
     10  Kissi ikelta küsima?
     11  Ema ikelta küsima:
     12  "Mis sa iked, poega noori?
     13  Mis ma iken, memmekene,
     14  Naene ei tule minule,
     15  Mini ei tule sinule.
     16  Sul on palju tütterida;"
     17  "Palju, palju, kus võib panna,
     18  Liialt, liialt, kus võib liita?"
     19  "Vii need tütred vesije,
     20  Halvemad hallikule,
pag. 76
     22  Pisemad pilla meresse."
     23  Ema võttis kätte hullu meele,
     24  Hullu meele, poja keele.
     25  Viis ta need tütred vesile,
     26  Lapsed saatis lainetelle.
     27  Mini es viisi1
viitsi
 vetta tuua
     28  Kajuteeda kõndida.
     29  Ema võttis selga uued panged,
     30  Uued panged, paksud lauad,
     31  Hõbevitsad, kuldsed küined.
     32  Kajukook tal kaldunesse,
     33  Kajuvinna tal venima;
     34  Läks ta riidast puida tooma,
     35  Riit tal rindu langemassa.
     36  Siis läks mere ääre pääle,
     37  Hüidis välja tütar noori:
     38  Tule nüüd välja tütar noori,
     39  Tule mul veevidajaks;
     40  Kajukoogu kolgutajaks,
     41  Kajuvinna vidajaks!
pag. 77
     43  Tütar kuulis, kostis jälle:
     44  Ei ma lähe, memmekene,
     45  Parem mul meres elada,
     46  Merekaldal kaasitada,
     47  Merelainel laksutada.
     48  Kui ma enne kodu olin,
     49  Veli tegi koodid kohlapuused2
Kohlapuu - mõlemad kõvad ja rasked puud
,
     50  Rehavarred veeperpuused3
Veeperpuu - mõlemad kõvad ja rasked puud
;
     51  Mõtles mind koodil kuluvat,
     52  Rehavarrele vajuvat.
     53  Ei ma's kulu koodidela,
     54  Vaju es reha varredella:
     55  Kulusin velle kurjuselle,
     56  Vajusin velle vannetelle.
1 viitsi
2 Kohlapuu - mõlemad kõvad ja rasked puud
3 Veeperpuu - mõlemad kõvad ja rasked puud

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 23, 654/5 (4) 41 %
EKmS 8° 1, 395/7 (11) 33 %
EÜS VI 509/10 (109) 31 %
H II 20, 131/3 (4b) 30 %
H I 2, 99/100 (7) 27 %
H I 7, 30/1 (2) 26 %
EÜS VI 573/4 (171) 19 %
H II 24, 703/5 (3) 18 %
E 42968/70 (4) 15 %
E, StK 7, 11/4 (10) 15 %
ERA II 185, 57/9 (15) 15 %
E 59481/4 (18) 14 %
H II 50, 753/4 (29) 14 %
H, Peet 214/9 (224) 13 %
H II 49, 1025/6 (1) 13 %
EKS 1, 33/5 13 %
EKS 1, 122/3 (1) 13 %
EÜS VIII 245/6 (45) 13 %
E, StK 41, 61/3 (25) 13 %
H, R 6, 660/3 (5) 12 %
EÜS VI 531 (133) 12 %
H, Peet 93/7 (103) 12 %
EÜS XII 361/5 (24) 12 %
H II 20, 162/3 (30) 12 %
H II 51, 186/8 (2) 12 %
H II 30, 339/40 (14) 12 %
E 40136 (5) 11 %
H II 56, 310/2 (8) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 226/7 (207) 11 %
H II 59, 465/7 (11) 11 %
H II 49, 648/9 (2) 11 %
H II 50, 319/21 (13) 11 %
H II 13, 37/8 (7) 11 %
E 40490 (13) 11 %
E 55935/6 (1) 11 %
H I 7, 724 (22) 11 %
E 51432/3 (18) 11 %
E 62313 10 %
H II 41, 638/42 (45) 10 %
H II 30, 161/2 (3) 10 %
ERA II 3, 633 (1) 10 %
H III 28, 375/8 (1) 10 %
H II 26, 1164 10 %
EKmS 4° 2, 548 (8) 10 %
H II 56, 491/2 (27) 10 %
ERA I 2, 136 (23) 10 %
H II 23, 648/9 (22) 10 %
H II 43, 260/1 (8) 10 %
H II 10, 595/6 (347) 10 %
H III 7, 533/5 (1) 10 %