H III 26, 314/5 (7)

h32603140007
Võrumaa — Kanepi
Tedder, J.
1895

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Tunnen tuima neiu
Laisk neiu
Tunnen tuima

Metadata

COL: J. Tedder
ID: H III 26, 314/5 (7)
INF_ELUL: 51 a.
INF_NIMI: Ann Lubi
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Kanepi khk., Kooraste v.
TMP: 1895
TYP: Laisk neiu + Tunnen tuima
TYP_YHT: _ + Tunnen tuima neiu

	¹	Küll mina tunne tuima neiu,
	²	Küll mina laida laisa neiu:
	³	Tuimal neiul tuka pikä,
	⁴	Laisal neiul laka pikä,
	⁵	Vedeläl vöö madalan,
	⁶	Kahtel musta silmäkarva.
	⁷	Pane mina hiiru sadulale,
		pag. 315
	⁹	Kõrvi ruuna kõrval jooskma.
	¹⁰	Joose sinnä, joose tännä,
	¹¹	Joose kohe ma juhata.
	¹²	Kon om juhitse aiavitsa,
	¹³	Tammitse külä tanuma.
	¹⁴	Jäie sis sinnä ööse'essa,
	¹⁵	Neiu kavalust kaemaie.
	¹⁶	Kuke lauli, es ta kuule,
	¹⁷	Tõist kõrd lauli, es ta tõse,
	¹⁸	Kolmas kõrd, es kua kangast.
	¹⁹	Tule üles, valge vällän.
	²⁰	Kuu paist kua lävele,
	²¹	Agu aida harjadele.
	²²	Kassi kangast koieva,
	²³	Hiire hoie teieva.
	²⁴	Roti su ruvva keediva,
	²⁵	Padakonna paa mõssi,
	²⁶	Pini laki anuma.

Similar poems

EKmS 8&#xB0; 3, 289 (112)	19 %
EÜS V 48 (51)	19 %
H III 1, 748 (15)	17 %
AES, MT 3, 7 (21)	17 %
EKmS 8&#xB0; 3, 262/4 (71)	17 %
H I 5, 61 (124)	16 %
ERA II 36, 219/20 (1)	16 %
EÜS X 2763 (384)	15 %
H III 27, 229/30 (5)	15 %
EÜS VIII 414 (140)	15 %
EÜS XI 1100 (6)	15 %
H II 2, 259 (369)	15 %
EKmS 8° 3, 254 (62)	15 %
E 35284 (1)	14 %
H I 1, 46 (17)	14 %
H II 60, 34/5 (2)	14 %
AES, MT 219, 18	14 %
ERA II 36, 220/1 (2)	14 %
EKS 19, 39 (44)	14 %
H II 16, 93/4 (99)	14 %
EÜS X 1711 (287)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	13 %
E 36870 (3)	13 %
H II 1, 284 (420)	13 %
H II 11, 362 (146)	13 %
H II 11, 843 (10a)	13 %
ERM 76, 31 (6)	12 %
E 26435/6 (28)	12 %
H I 7, 725 (4)	12 %
EKmS 4° 1, 323 (2)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	12 %
H II 10, 412/3 (161)	12 %
EÜS X 1754 (341)	12 %
H I 7, 107 (22)	12 %
ERM 64, 59123 (5)	12 %
EÜS V 863 (125)	12 %
EÜS X 2692/3 (264)	12 %
H III 9, 613/4 (2)	12 %
ERM 61, 9 (6)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	12 %
Veske kad., 243 (176)	12 %
EÜS XI 1109 (28)	12 %
EÜS X 2619/20 (121)	12 %
H IV 1, 376 (20)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 96 (144)	12 %
H II 54, 804/5 (19)	12 %
H III 12, 345 (17)	12 %
H II 27, 486 (16)	11 %
EÜS VI 344 (31)	11 %
H III 28, 513 (30)	11 %
H II 34, 661/2 (334)	11 %
H III 2, 502 (3)	11 %
E 40514/a (63)	11 %
H III 10, 651 (24)	11 %
H III 9, 80 (7)	10 %
H II 33, 594 (21)	10 %
EÜS IV 582/3 (1293)	10 %
H III 9, 789/92 (3)	10 %
H II 10, 292 (2)	10 %
H II 9, 285/6 (21)	10 %
EKS 27, 7 (10)	10 %
H II 7, 240/1 (110)	10 %
E 71560/2 (8)	10 %
H II 43, 788 (20)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	10 %
H II 56, 500/1 (47)	10 %

Contains poems

Compare all

H II 36, 267 (416)

57 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 8&#xB0; 3, 289 (112)	19%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
EÜS V 48 (51)	19%	1908	Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H III 1, 748 (15)	17%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
AES, MT 3, 7 (21)	17%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EKmS 8&#xB0; 3, 262/4 (71)	17%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H I 5, 61 (124)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 36, 219/20 (1)	16%	1931	Võrumaa — Kanepi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2763 (384)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 27, 229/30 (5)	15%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
EÜS VIII 414 (140)	15%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS XI 1100 (6)	15%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 2, 259 (369)	15%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 8° 3, 254 (62)	15%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
E 35284 (1)	14%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 1, 46 (17)	14%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 60, 34/5 (2)	14%	1897	Võrumaa — Põlva	Rocht, J.
AES, MT 219, 18	14%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Vilgma, V.
ERA II 36, 220/1 (2)	14%	1931	Võrumaa — Kanepi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 19, 39 (44)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 16, 93/4 (99)	14%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 1711 (287)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 36870 (3)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 1, 284 (420)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 11, 362 (146)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 11, 843 (10a)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
ERM 76, 31 (6)	12%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
E 26435/6 (28)	12%	1896	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 7, 725 (4)	12%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
EKmS 4° 1, 323 (2)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 10, 412/3 (161)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 1754 (341)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 7, 107 (22)	12%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
ERM 64, 59123 (5)	12%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
EÜS V 863 (125)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS X 2692/3 (264)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 9, 613/4 (2)	12%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERM 61, 9 (6)	12%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
Veske kad., 243 (176)	12%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS XI 1109 (28)	12%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
EÜS X 2619/20 (121)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 1, 376 (20)	12%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
EKmS 4&#xB0; 1, 96 (144)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 54, 804/5 (19)	12%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H III 12, 345 (17)	12%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 27, 486 (16)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EÜS VI 344 (31)	11%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H III 28, 513 (30)	11%	1896	Tartumaa — Otepää	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 34, 661/2 (334)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 2, 502 (3)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 40514/a (63)	11%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 10, 651 (24)	11%	1889	Võrumaa — Karula; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H III 9, 80 (7)	10%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 33, 594 (21)	10%	1890	välismaa; Tartumaa — Sangaste	Kuusik, Johanna
EÜS IV 582/3 (1293)	10%	0	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 9, 789/92 (3)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 10, 292 (2)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 9, 285/6 (21)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKS 27, 7 (10)	10%	1912	Võrumaa — Põlva	Keerberg, Karl
H II 7, 240/1 (110)	10%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E 71560/2 (8)	10%	1931	Virumaa	Tanilov, K.
H II 43, 788 (20)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 56, 500/1 (47)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul