H III 26, 336/7 (31)

h32603360031
Võrumaa — Kanepi
Tedder, J.
1895

Metadata

COL: J. Tedder
ID: H III 26, 336/7 (31)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Sohwi Kärmas
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kanepi khk., Kooraste v.
TMP: 1895

	¹	Emäkõnõ, memmekõnõ, kaske kaandge
	²	Tule iks vällä kaema, kaske kaandge
	³	Kas om minnij meeleline kaske kaandge
	⁴	Poja naine kaaruline? kaske kaandge
	⁵	Kas om tukev toorvile, kaske kaandge
	⁶	Paras veepaarile. kaske kaandge
	⁷	Ei saa rotist ruvvakeetjät kaske kaandge
	⁸	Padakunnast paamõskjat kaske kaandge
	⁹	Langu uue, langu noore, kaske kaandge
	¹⁰	Vasta vastatse umatsõ. kaske kaandge
	¹¹	Tunnet võtta, tunnet hoita. kaske kaandge
	¹²	Ärä anna sulaste sundi, kaske kaandge
	¹³	Näidsik näidu näägutada.
	¹⁴	Meie pruut om väikõnõ
	¹⁵	Nimetist om niidikõnõ,
	¹⁶	Keskest keerukablakõnõ.
	¹⁷	Panõti vett vedämä
		pag. 337
	¹⁹	Panõti kandma kaalapuid. kaske, kaandge,
	²⁰	Anna-ei sulaste sundi, kaske kaandge
	²¹	Näidsik näidu näägutada. kaske kaandge
	²²	Meil om poisi puietooja, kaske kaandge
	²³	Meil om latse lastutooja, kaske kaandge
	²⁴	Näidsiku veevedäjä. kaske kaandge
	²⁵	- - -
	²⁶	Lätsi ma saaja saama kaske kaandge
	²⁷	Urule otsõ amõta, kaske kaandge
	²⁸	Persel' peenü pallapoolta. kaske kaandge
	²⁹	Saa-ei sajast kedägi kaske kaandge
	³⁰	Urg tulli kodu unnaten, kaske kaandge
	³¹	Perse pilli lüvve'en, kaske kaandge
	³²	Tuhara turaten.

Similar poems

H II 31, 840/1 (27)	20 %
H III 11, 410 (4)	19 %
ERA II 101, 580/1 (3)	17 %
H III 10, 572/3 (4)	16 %
H III 10, 541/2 (7)	16 %
H II 30, 217 (5)	16 %
EÜS VII 2631 (8)	15 %
H II 44, 246 (31)	14 %
H III 26, 342 (37)	14 %
E 54115 (19)	14 %
AES, MT 154, 1/2	14 %
E 83804/6	14 %
H II 33, 539/40 (7)	13 %
EÜS VII 950 (4)	13 %
H III 10, 634/5 (3)	13 %
EÜS VII 1164 (2)	13 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	13 %
H III 22, 199/201	12 %
ERA II 85, 234/5 (16)	12 %
E 61848/50 (1)	12 %
H III 10, 634 (2)	12 %
EÜS IX 1442 (21)	12 %
H II 31, 829/30 (8)	11 %
H IV 3, 155/6 (101)	11 %
H II 31, 842 (29)	11 %
H II 25, 164 (32)	11 %
H III 10, 542 (8)	11 %
H IV 3, 62/3 (33)	10 %
E 80323/4 (7)	10 %
AES, MT 154, 11/2	10 %
H III 11, 601/2 (1)	10 %
ERM 3, 69/71	10 %
EÜS IX 1293 (77)	10 %
E 52417/8	10 %
H III 11, 415/6 (10)	10 %
E, StK 4, 18 (16)	10 %
ERA II 101, 581/2 (4)	10 %
H II 31, 841/2 (28)	10 %
EÜS VI 473 (61)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 31, 840/1 (27)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 11, 410 (4)	19%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
ERA II 101, 580/1 (3)	17%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H III 10, 572/3 (4)	16%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
H III 10, 541/2 (7)	16%	1890	Tartumaa — Sangaste	Koolmeister, Otto
H II 30, 217 (5)	16%	0	None	Kalk, Peeter
EÜS VII 2631 (8)	15%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 44, 246 (31)	14%	1880	Tartumaa — Otepää	Linnamägi, K.
H III 26, 342 (37)	14%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
E 54115 (19)	14%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
AES, MT 154, 1/2	14%	1935	välismaa	Niilus, Valter
E 83804/6	14%	1933	Võrumaa — Kanepi	Makstein, Miralda
H II 33, 539/40 (7)	13%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
EÜS VII 950 (4)	13%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H III 10, 634/5 (3)	13%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
EÜS VII 1164 (2)	13%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	13%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 22, 199/201	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
ERA II 85, 234/5 (16)	12%	1933	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Tera, Helmi
E 61848/50 (1)	12%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
H III 10, 634 (2)	12%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
EÜS IX 1442 (21)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 31, 829/30 (8)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H IV 3, 155/6 (101)	11%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 31, 842 (29)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 25, 164 (32)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H III 10, 542 (8)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste	Koolmeister, Otto
H IV 3, 62/3 (33)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
E 80323/4 (7)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Rosenberg, S.
AES, MT 154, 11/2	10%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H III 11, 601/2 (1)	10%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
ERM 3, 69/71	10%	1920	Võrumaa — Kanepi	Jaska, Richard
EÜS IX 1293 (77)	10%	1912	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Karula	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
E 52417/8	10%	0	Võrumaa — Urvaste	koguja teadmata
H III 11, 415/6 (10)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
E, StK 4, 18 (16)	10%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
ERA II 101, 581/2 (4)	10%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H II 31, 841/2 (28)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS VI 473 (61)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur