H III 27, 16/8 (5)

h32700160005
Virumaa — Kadrina
J. S.
1896

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Põdratapja
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Oleks see mees minu!
Oleks see mees
Vili, pukk, sarvest hobune

Metadata

COL: J. S.
ID: H III 27, 16/8 (5)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kadrina khk., Palmse
TMP: 1896
TYP: Vili, pukk, sarvest hobune + Oleks see mees
TYP_YHT: Põdratapja + Oleks see mees minu!

	¹	Tegin aga orguje orakse
	²	Mäe aga peale kaerad keerud
	³	Tuli aga pukki Pohlamualta
	⁴	Laiassarve Saksamualta
		pag. 17
	⁶	Sõi mul orgusta orakse
	⁷	Mäe aga pealta kaerad kierud
	⁸	Mina aga kelmi poisikene
	⁹	Võtsin puki sarvist kinni
	¹⁰	Lõin aga puki vasta puida,
	¹¹	Vasta puida, vasta muada
	¹²	Puki sitta purtsatelles
	¹³	Minu silmad sitta täies
	¹⁴	Palge otsad paska täies.
	¹⁵	Sain siis sarved ma omale
	¹⁶	Viisin Viru sepa kätte:
	¹⁷	Viru sepp minu vennakene
	¹⁸	Harju sepp minu ainus venda
	¹⁹	Tie mull' sarvesta hobune
	²⁰	Sarve otsast suab sadula
	²¹	Pane aga rauda ruasukene
	²²	Terast teine tangukene
	²³	Lähen siis Suome sõitemaie
	²⁴	Suome neidu vaatamaie
	²⁵	Suome sillad nõtkastavad
		pag. 18
	²⁷	Aluspalgid paugatavad
	²⁸	Seal on neiud vaatamassa
	²⁹	Kudruskaelad kuulamassa
	³⁰	Oleks sie miesi minulla
	³¹	Oleks sie kaasa kanalla
	³²	Kes seal sõidab tieda müöda
	³³	Hobu alla kui sie ahju
	³⁴	Mies on pealla kui sie päeva
	³⁵	Kübar peas kui kirikukella
	³⁶	Särk kui Ruotsi lillekene
	³⁷	Püksid kui poeväravad
	³⁸	Vüö kui linna lipulinti.
	³⁹	Kui sie miesi mind ei võta
	⁴⁰	Kui sie kaasa mind ei katsu
	⁴¹	Suagu hobu hallitama
	⁴²	Särki selga sienetama
	⁴³	Kübar pähe kolletama
	⁴⁴	Vüö vüöle ruostetama.

Similar poems

EÜS VII 257/9 (3)	89 %
E, StK 13, 46/7 (66)	36 %
EÜS IX 783/4 (122)	36 %
EÜS X 2564/5 (17)	35 %
H II 38, 335/7 (6)	35 %
EÜS X 1583/4 (132)	33 %
E 37959/62 (1)	32 %
ERA I 6, 349 (10)	28 %
H III 2, 343/5 (2)	28 %
AES, MT 219, 38/9	25 %
EÜS X 2718/9 (307)	25 %
EÜS X 1520/1 (68)	24 %
H IV 5, 29 (23)	24 %
E 7909 (37b)	24 %
H II 9, 309 (27)	23 %
E 6770 (23)	23 %
H III 23, 77/8 (63)	23 %
E 35758/9 (12)	23 %
H II 46, 596 (13)	20 %
EÜS X 2633/4 (148)	20 %
H I 2, 686 (11)	20 %
H II 12, 414 (27)	20 %
H III 31, 410/1 (29)	19 %
H III 2, 347/8 (4)	19 %
EÜS VIII 1821/2 (49)	19 %
ERA II 11, 180/1 (3)	18 %
H II 11, 764 (49)	18 %
EÜS VIII 1409 (127)	18 %
Veske kad., 241 (72)	18 %
H II 38, 464/5 (62)	18 %
H II 9, 223 (3)	18 %
E 26147/8 (3)	18 %
H II 9, 847/8 (134)	18 %
E 40981 (12)	17 %
EÜS X 2037/8 (287)	17 %
H II 53, 610/1 (67)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 92/3 (138)	17 %
Veske kad, 239 (46)	17 %
EÜS X 1675/7 (272)	17 %
EÜS VII 2269/70 (8)	17 %
EÜS IX 757 (89)	17 %
E 11880/1 (1)	17 %
H II 9, 214 (16)	17 %
E 37731/2 (5)	16 %
EÜS IX 766 (100)	16 %
H III 2, 278 (16)	16 %
ERA II 153, 349 (57a)	16 %
ERA II 153, 395 (57)	16 %
Veske kad., 83 (18)	16 %
E 11799 (34)	16 %
H II 10, 42 (32)	16 %
ERA II 132, 297/8 (6)	16 %
H IV 1, 180 (124)	15 %
EÜS VII 1987/8 (204)	15 %
H I 4, 6 (4)	15 %
EÜS VI 1716 (187)	15 %
ERA II 222, 637 (39)	15 %
H IV 5, 622 (3)	15 %
H II 11, 626 (12)	15 %
E 46121 (10)	14 %
EÜS IX 1159/60 (138)	14 %
EÜS VIII 1382 (85)	14 %
H II 9, 338/9 (11)	14 %
H II 59, 651/2 (2)	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	14 %
Veske kad., 171 (26)	14 %
H I 5, 20 (24)	14 %
H II 12, 285/6 (108)	14 %
H, Ostrov 281/2 (38)	14 %
EÜS VIII 81/2 (28)	13 %
EÜS X 2104/5 (393)	13 %
EÜS X 2061 (325)	13 %
ERM 146, 103/7 (36)	13 %
EÜS VIII 1944/5 (197)	13 %
ERA II 153, 113 (11)	13 %
AES, MT 3, 15	13 %
ERA II 153, 342 (15)	13 %
EÜS VII 2451 (386)	13 %
EÜS X 1461/2 (3)	13 %
H II 15, 239 (1)	13 %
ERA II 10, 713 (10)	13 %
Leoke 5, 128/30 (23)	13 %
H II 11, 955 (12)	13 %
EÜS VIII 1784/5 (183)	12 %
H I 5, 220 (1)	12 %
H II 34, 416 (178)	12 %
H II 10, 438/9 (199)	12 %
EKmS 4° 1, 199 (17)	12 %
H II 10, 522/3 (296)	12 %
EÜS X 2072 (340)	12 %
H II 11, 299/300 (70)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 408/9 (11)	12 %
ERA II 70, 295 (1)	12 %
EÜS IV 1680/2 (179)	12 %
EÜS VII 2297 (49)	12 %
EÜS IX 738/9 (61)	12 %
EKmS 4° 2, 808 (133)	12 %
H I 1, 255 (144)	11 %
H III 2, 462/3 (66)	11 %
EÜS VIII 1952 (206)	11 %
H II 34, 92 (101)	11 %
H, Peet 259/61 (262)	11 %
ERA II 42, 549/50 (16)	11 %
ERA I 6, 333 (178)	11 %
H II 46, 355 (56)	11 %
H II 26, 537/9 (1)	11 %
EKmS 4o 1, 325/7 (4)	11 %
H II 2, 668 (824)	11 %
H IV 1, 477/8 (12)	11 %
EKmS 4° 5, 766 (15)	11 %
H, Ostrov 206/7 (25)	11 %
E 1049 (2)	11 %
H II 15, 528/9 (8)	10 %
H II 21, 388/9 (2)	10 %
EÜS VII 1859/60 (47)	10 %
ERA II 167, 85/6 (2)	10 %
H III 9, 92/3 (6)	10 %
H II 34, 57 (59)	10 %
H, Asper 66/7 (11)	10 %
H II 4, 678 (46)	10 %
H II 34, 594/5 (219)	10 %
H II 11, 488 (43)	10 %
E 18893 (10)	10 %
E 15599/600 (74)	10 %
EKS e 37/8 (4)	10 %
EÜS IX 696 (3)	10 %
EÜS VIII 1579/80 (77)	10 %
H, Mapp 377	10 %

Contains poems

Compare all

H, Asper 24 (36)

50 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 257/9 (3)	89%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E, StK 13, 46/7 (66)	36%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS IX 783/4 (122)	36%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2564/5 (17)	35%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 38, 335/7 (6)	35%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS X 1583/4 (132)	33%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 37959/62 (1)	32%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA I 6, 349 (10)	28%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
H III 2, 343/5 (2)	28%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
AES, MT 219, 38/9	25%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Vilgma, V.
EÜS X 2718/9 (307)	25%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1520/1 (68)	24%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H IV 5, 29 (23)	24%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
E 7909 (37b)	24%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 9, 309 (27)	23%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 6770 (23)	23%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 23, 77/8 (63)	23%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 35758/9 (12)	23%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 46, 596 (13)	20%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS X 2633/4 (148)	20%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 2, 686 (11)	20%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 12, 414 (27)	20%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H III 31, 410/1 (29)	19%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H III 2, 347/8 (4)	19%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VIII 1821/2 (49)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 11, 180/1 (3)	18%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H II 11, 764 (49)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EÜS VIII 1409 (127)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske kad., 241 (72)	18%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 38, 464/5 (62)	18%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 9, 223 (3)	18%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 26147/8 (3)	18%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 9, 847/8 (134)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 40981 (12)	17%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
EÜS X 2037/8 (287)	17%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 53, 610/1 (67)	17%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4&#xB0; 1, 92/3 (138)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
Veske kad, 239 (46)	17%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 1675/7 (272)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 2269/70 (8)	17%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 757 (89)	17%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11880/1 (1)	17%	1894	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H II 9, 214 (16)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksanderi õde
E 37731/2 (5)	16%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS IX 766 (100)	16%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 278 (16)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 153, 349 (57a)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 395 (57)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
Veske kad., 83 (18)	16%	1875	Virumaa — Haljala	Veske, Mihkel
E 11799 (34)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 10, 42 (32)	16%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 132, 297/8 (6)	16%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H IV 1, 180 (124)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VII 1987/8 (204)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 4, 6 (4)	15%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VI 1716 (187)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 222, 637 (39)	15%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
H IV 5, 622 (3)	15%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H II 11, 626 (12)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
E 46121 (10)	14%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
EÜS IX 1159/60 (138)	14%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VIII 1382 (85)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 338/9 (11)	14%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 59, 651/2 (2)	14%	1896	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
Veske kad., 171 (26)	14%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H I 5, 20 (24)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 12, 285/6 (108)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H, Ostrov 281/2 (38)	14%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 81/2 (28)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EÜS X 2104/5 (393)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2061 (325)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERM 146, 103/7 (36)	13%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
EÜS VIII 1944/5 (197)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 153, 113 (11)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
AES, MT 3, 15	13%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
ERA II 153, 342 (15)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VII 2451 (386)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 1461/2 (3)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 15, 239 (1)	13%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
ERA II 10, 713 (10)	13%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
Leoke 5, 128/30 (23)	13%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H II 11, 955 (12)	13%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
EÜS VIII 1784/5 (183)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 220 (1)	12%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
H II 34, 416 (178)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 10, 438/9 (199)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4° 1, 199 (17)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 10, 522/3 (296)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS X 2072 (340)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 299/300 (70)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 408/9 (11)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
ERA II 70, 295 (1)	12%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Lootus, Georg
EÜS IV 1680/2 (179)	12%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 2297 (49)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 738/9 (61)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 2, 808 (133)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H I 1, 255 (144)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H III 2, 462/3 (66)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS VIII 1952 (206)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 92 (101)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H, Peet 259/61 (262)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 42, 549/50 (16)	11%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Irmgard
ERA I 6, 333 (178)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 46, 355 (56)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H II 26, 537/9 (1)	11%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
EKmS 4o 1, 325/7 (4)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 2, 668 (824)	11%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 1, 477/8 (12)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
EKmS 4° 5, 766 (15)	11%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H, Ostrov 206/7 (25)	11%	1887	Harjumaa; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E 1049 (2)	11%	0	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Simuna	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
H II 15, 528/9 (8)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 21, 388/9 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
EÜS VII 1859/60 (47)	10%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 167, 85/6 (2)	10%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
H III 9, 92/3 (6)	10%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 34, 57 (59)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H, Asper 66/7 (11)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 4, 678 (46)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 34, 594/5 (219)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 11, 488 (43)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 18893 (10)	10%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Kuisk, J.
E 15599/600 (74)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EKS e 37/8 (4)	10%	1923	Järvamaa — Järva-Jaani	Havik, Paul
EÜS IX 696 (3)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1579/80 (77)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Mapp 377	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl