H III 27, 149/51 (2)

h32701490002
Pärnumaa — Vändra
Lemberg, Hans
1896

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Ema ja tütar
└ Tütar läheb aita ehtima
Perenaine peksis
Aidavõti

Metadata

COL: H. Lemberg
ID: H III 27, 149/51 (2)
LLIIK_YHT: _ ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Vändra khk., Lelle
TMP: 1896
TYP: Perenaine peksis + Aidavõti
TYP_YHT: _ + Tütar läheb aita ehtima

	¹	Perenaene peksis minda
	²	Mina peksin perenaista
	³	Heitsin söömata magama
		pag. 150
	⁵	Tõusin hommiku ülesse
	⁶	Pea mina sugesin sundimata
	⁷	Käed pesin ilma käskimata
	⁸	Läksin väljal kündemaie
	⁹	Vagusida varumaie
	¹⁰	Vau mina aeasin, vaksa jätsin
	¹¹	Teise jälle vahel vahtsin
	¹²	Andsin ruumi rohul kasva
	¹³	Uhakal üles aeda
	¹⁴	Maltsal maada möllata
	¹⁵	Kuulsin külas kiigutavat
	¹⁶	Kiigelaudas lauletavat
	¹⁷	Kinnitasin sahad kivile
	¹⁸	Musutasin härjad murule
	¹⁹	Viskasin piitsa peenerilla
	²⁰	Läksin koju ehitama
	²¹	Perenaista palumaie
	²²	Anna mulle aida võtit
	²³	Kingi mulle kirstu võtit
		pag. 151
	²⁵	Laena mulle laeka võtit
	²⁶	Ma lähen külakiige peale
	²⁷	Selga panin siidisärgi
	²⁸	Jalga klaasist umiskingad
	²⁹	Selga seelik sooniline
	³⁰	Tanu pähe taevakarva
	³¹	Siis läksin külakiige peale
	³²	Mis ma leidsin kiige pealta
	³³	Kirbud leidsin kiikumasta
	³⁴	Ämmelikud äiumasta
	³⁵	Sisalikud sõudemasta
	³⁶	Loomukesed laulemasta
	³⁷	Ma lõin kirbu kül´le peale
	³⁸	Sisalikku silma peale
	³⁹	Ämmeliku änna peale
	⁴⁰	Kirp oli kärmas hüppamaie
	⁴¹	Läks siis Rootsist rohtu tooma
	⁴²	Kirbu kulla kül´le peale
	⁴³	Sisaliku silma peale
	⁴⁴	Ämmeliku änna peale.

Similar poems

EKmS 4° 4, 757/9 (20)	71 %
H II 38, 823/5 (8)	36 %
H II 20, 640 (50)	36 %
H III 27, 349/50 (5)	36 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	34 %
EKmS 4&#xB0; 2, 710 (2)	33 %
H I 10, 83 (9)	28 %
EÜS VII 2419 (304)	25 %
E 26293/4 (7)	24 %
EÜS VII 2389/90 (229)	22 %
E 61689/90 (5)	22 %
E 10413 (6)	21 %
H II 11, 260/1 (19)	20 %
H III 5, 442/5 (3)	19 %
H I 1, 60 (68)	19 %
ERA II 3, 538/9 (1)	17 %
E 53716 (12)	16 %
EÜS VI 490 (80)	15 %
E 11031 (a)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 809/11 (4)	15 %
H II 35, 448/9 (296)	14 %
H I 10, 83/4 (10)	14 %
EÜS VIII 580 (94)	14 %
EÜS X 2247/8 (28)	13 %
EÜS VII 2438 (349)	13 %
H III 19, 237/8 (8)	13 %
Leoke 5, 88 (19)	13 %
H II 14, 258/9 (1)	13 %
EKmS 4° 2, 773 (85)	13 %
EKmS 4° 2, 574 (2)	13 %
H III 5, 538 (10)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 781 (100)	12 %
E 24904/5 (33)	12 %
H II 6, 491/2 (131)	11 %
H II 20, 90 (51)	11 %
H I 2, 24 (14)	11 %
EKmS 8° 1, 440 (20)	11 %
ERA II 84, 387 (11)	11 %
E 15559/60 (20)	11 %
H, Asper 13/4 (23)	11 %
H II 34, 118 (132)	11 %
E 18015/6 (15)	11 %
H II 13, 91/2 (37)	11 %
H IV 2, 30/1 (42)	11 %
EKmS 4° 4, 635 (2)	11 %
H II 21, 905/6 (1)	10 %
EÜS VIII 869/71 (533)	10 %
H IV 6, 542/3 (18)	10 %
E 14586 (1)	10 %
EÜS XII 1483/5 (66)	10 %
H II 23, 626 (2)	10 %
H II 9, 322 (11)	10 %
E 38187/8 (2)	10 %
E, StK 7, 2/3 (2)	10 %
EÜS X 2252 (36)	10 %
E 21107 (5)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 676/7 (12)	10 %
EÜS VI 1512 (247)	10 %
H III 8, 320/1 (21)	10 %
H II 11, 740 (19)	10 %
H III 4, 529 (4)	10 %
EÜS VI 521/3 (123)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4° 4, 757/9 (20)	71%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
H II 38, 823/5 (8)	36%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
H II 20, 640 (50)	36%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 27, 349/50 (5)	36%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	34%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
EKmS 4&#xB0; 2, 710 (2)	33%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H I 10, 83 (9)	28%	1896	Pärnumaa — Vändra	Reimann, Johann (Johan)
EÜS VII 2419 (304)	25%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 26293/4 (7)	24%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS VII 2389/90 (229)	22%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 61689/90 (5)	22%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E 10413 (6)	21%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 11, 260/1 (19)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 5, 442/5 (3)	19%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H I 1, 60 (68)	19%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 3, 538/9 (1)	17%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 53716 (12)	16%	1923	Pärnumaa — Pärnu	Sakson, Marta
EÜS VI 490 (80)	15%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
E 11031 (a)	15%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EKmS 8&#xB0; 1, 809/11 (4)	15%	1876	Pärnumaa — Vändra	Luuberg, K.
H II 35, 448/9 (296)	14%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H I 10, 83/4 (10)	14%	1896	Pärnumaa — Vändra	Reimann, Johann (Johan)
EÜS VIII 580 (94)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2247/8 (28)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2438 (349)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 19, 237/8 (8)	13%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
Leoke 5, 88 (19)	13%	0	None	Leoke, Hans
H II 14, 258/9 (1)	13%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
EKmS 4° 2, 773 (85)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EKmS 4° 2, 574 (2)	13%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H III 5, 538 (10)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
EKmS 4&#xB0; 2, 781 (100)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 24904/5 (33)	12%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 6, 491/2 (131)	11%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H II 20, 90 (51)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H I 2, 24 (14)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKmS 8° 1, 440 (20)	11%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
ERA II 84, 387 (11)	11%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
E 15559/60 (20)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H, Asper 13/4 (23)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 34, 118 (132)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
E 18015/6 (15)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H II 13, 91/2 (37)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H IV 2, 30/1 (42)	11%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
EKmS 4° 4, 635 (2)	11%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
H II 21, 905/6 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Gerberson, Melanie
EÜS VIII 869/71 (533)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 6, 542/3 (18)	10%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
E 14586 (1)	10%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS XII 1483/5 (66)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 23, 626 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, Emilie
H II 9, 322 (11)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 38187/8 (2)	10%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
E, StK 7, 2/3 (2)	10%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
EÜS X 2252 (36)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 21107 (5)	10%	1895	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
EKmS 8&#xB0; 2, 676/7 (12)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS VI 1512 (247)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 8, 320/1 (21)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H II 11, 740 (19)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H III 4, 529 (4)	10%	1890	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
EÜS VI 521/3 (123)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur