H III 27, 274/5 (5)

h32702740005
Läänemaa — Vigala
Aitsam, Mihkel
1896

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Vaeslaps käoks
Improvisatsioonid
└ Omalooming
└ Määramata
Vaenelaps käona
Omalooming

Metadata

COL: M. Aitsam
ID: H III 27, 274/5 (5)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps) ; Improvisatsioonid (Omalooming)
LOC: Vigala khk.
TMP: 1896
TYP: Vaenelaps käona + Omalooming
TYP_YHT: Vaeslaps käoks + Määramata

		Kuku, kuku käuke!
	²	Kuku, kuku käuke,
	³	Helgi hele linnukene!
	⁴	Kuku kuivale suvele,
	⁵	Helgi helele heinale,
	⁶	Kibedale kiiliaole,
	⁷	Palava parmuaole
	⁸	Helel heina heidetakse,
	⁹	Kuival kuhja kogutakse.
	¹⁰	Kägu ei kuku kuuse otsas;
	¹¹	Ega karga kännu otsas:
	¹²	Kägu kukub kuhlapuulla,
	¹³	Sarapuulla sirge'ella,
	¹⁴	Õunapuulla õige'ella,
	¹⁵	Kasepuulla käharalla.
	¹⁶	Lendab aeda lepa otsa,
	¹⁷	Tare ette tamme otsa:
	¹⁸	"Tule välja, mu isake!
	¹⁹	Tule välja, mu emake!
	²⁰	Tule välja vellekene,
		pag. 275
	²²	Sõua siia sõsarake!
	²³	"Emal annan helmekorra,
	²⁴	Sõsarale suure sõle.
	²⁵	Vennale kardse kasuka,
	²⁶	Isale kuldse kübara!"
	²⁷	Siidirätik tal käessa,
	²⁸	Kuku silma kaunistaja,
	²⁹	Pühib otsa eest higida,
	³⁰	Pühib laugelt laululeili!

Similar poems

Leoke 3, 286 (15)	68 %
H II 22, 192 (77)	28 %
EÜS IV 1750 (260)	23 %
ERA II 212, 324 (10)	15 %
EÜS V 1409 (1)	15 %
H III 18, 495/6 (4)	14 %
H II 26, 984/5 (21)	14 %
H I 7, 110 (39)	13 %
E 71510 (3)	13 %
H II 53, 564 (7)	13 %
E 52069	12 %
H II 27, 232 (9)	12 %
E 63076 (20)	12 %
E 71170/1 (7)	12 %
EÜS V 599 (10)	12 %
E 36501/2 (9)	12 %
E 52820 (23)	12 %
EÜS V 427 (117)	12 %
E 44325 (8)	12 %
H I 1, 47 (19)	12 %
H, Gr. Qu. 177/8 (56)	12 %
EÜS VII 2496 (462)	12 %
EÜS VII 2500 (467)	12 %
E 41061 (12)	12 %
E 7867 (13)	12 %
EÜS XII 56 (4)	11 %
H II 25, 1091 (10)	11 %
E 35404 (2)	11 %
H III 5, 858/9 (7)	11 %
E 6776 (36)	11 %
EÜS VII 2354 (158)	11 %
EÜS XII 1511 (87)	11 %
E 7712 (11)	11 %
E 44125 (3)	11 %
H II 1, 185 (267)	11 %
H, R 6, 577 (6)	11 %
H I 4, 70 (13)	11 %
EÜS X 2368/9 (197)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 565 (1)	11 %
EÜS XII 1445 (35)	11 %
EÜS XII 1525/7 (99)	11 %
E 11790 (13)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 45 (20)	11 %
EÜS II 78 (60)	11 %
H I 2, 59 (6)	10 %
H I 7, 32 (8)	10 %
H IV 1, 741 (2)	10 %
EÜS VII 93 (18)	10 %
E 61742/3 (44)	10 %
H I 2, 233 (101)	10 %
EÜS IX 1129/30 (79)	10 %
EÜS X 2732 (331)	10 %
EÜS IX 954 (17)	10 %
EÜS V 1409 (2)	10 %
EÜS IX 1116 (48)	10 %
H I 8, 368 (18)	10 %
H II 15, 707 (14)	10 %
ERA I 3, 308 (21)	10 %
H II 53, 610 (65)	10 %
E 9021 (6)	10 %
H II 37, 509 (54)	10 %
H II 14, 399 (2)	10 %
H I 7, 423 (13)	10 %
EÜS V 805 (57)	10 %
ERA II 132, 405 (63)	10 %
E 7395/0	10 %
H II 25, 174 (52)	10 %
AES, MT 294, 34 (25)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 268 (59)	57 %
EÜS III 23 (47)	56 %
ERA II 253, 140 (12)	52 %

poem	sim.	year	place	collector
Leoke 3, 286 (15)	68%	1873	None	Leoke, Hans
H II 22, 192 (77)	28%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
EÜS IV 1750 (260)	23%	1907	Viljandimaa — Paistu	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 212, 324 (10)	15%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Koger, Asta Erika
EÜS V 1409 (1)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Ruut, Karl
H III 18, 495/6 (4)	14%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 26, 984/5 (21)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H I 7, 110 (39)	13%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
E 71510 (3)	13%	1931	Tartumaa — Tartu	Kuusik, A. (August?)
H II 53, 564 (7)	13%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 52069	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 232 (9)	12%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 63076 (20)	12%	1928	Viljandimaa — Viljandi l.	Kõrtsmik, Valeria
E 71170/1 (7)	12%	1931	Tartumaa — Otepää	Eres, R.
EÜS V 599 (10)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 36501/2 (9)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 52820 (23)	12%	1893	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS V 427 (117)	12%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 44325 (8)	12%	1904	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Prooses, Ivan (Joann)
H I 1, 47 (19)	12%	1889	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H, Gr. Qu. 177/8 (56)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS VII 2496 (462)	12%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2500 (467)	12%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 41061 (12)	12%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 7867 (13)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS XII 56 (4)	11%	1916	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
H II 25, 1091 (10)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
E 35404 (2)	11%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H III 5, 858/9 (7)	11%	1888	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
E 6776 (36)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VII 2354 (158)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XII 1511 (87)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 7712 (11)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 44125 (3)	11%	1903	Saaremaa — Pöide; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Prooses, Ivan (Joann)
H II 1, 185 (267)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, R 6, 577 (6)	11%	1884	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Laar, Tõnis
H I 4, 70 (13)	11%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
EÜS X 2368/9 (197)	11%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 4, 565 (1)	11%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EÜS XII 1445 (35)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS XII 1525/7 (99)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 11790 (13)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H, Kolga-Jaani 2, 45 (20)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS II 78 (60)	11%	1905	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Tartu	Kurg, Peeter
H I 2, 59 (6)	10%	1888	Pärnumaa — Halliste	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H I 7, 32 (8)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H IV 1, 741 (2)	10%	1890	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
EÜS VII 93 (18)	10%	1909	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
E 61742/3 (44)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H I 2, 233 (101)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS IX 1129/30 (79)	10%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 2732 (331)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 954 (17)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS V 1409 (2)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Ruut, Karl
EÜS IX 1116 (48)	10%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 8, 368 (18)	10%	1896	Võrumaa — Põlva; Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
H II 15, 707 (14)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
ERA I 3, 308 (21)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
H II 53, 610 (65)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 9021 (6)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 37, 509 (54)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 14, 399 (2)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H I 7, 423 (13)	10%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
EÜS V 805 (57)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 132, 405 (63)	10%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 7395/0	10%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 25, 174 (52)	10%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
AES, MT 294, 34 (25)	10%	1942	Tartumaa — Kodavere	Tanning, Salme

H III 27, 274/5 (5)

Types

Metadata

Kuku, kuku käuke!

Similar poems

Contains poems