H III 28, 461/2 (6)

h32804610006
Viljandimaa — Pilistvere
Loij, Mihkel
1896

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Vara vaeslapseks
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Kasvatus asjatu
Vara vaeseks
Ema kasvatus asjata

Metadata

COL: Mihkel Loij
ID: H III 28, 461/2 (6)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Pilistvere khk., Rõstla k.
TMP: 1896
TYP: Ema kasvatus asjata + Vara vaeseks
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + Vara vaeslapseks

	¹	Emakene memmekene
	²	Kui sa minda kasvatasid
	³	Kasvatasid kallistasid
	⁴	Vasta kuuda kukutasid
	⁵	Vasta pilve pillutasid
	⁶	Siis sa nõnda ütelesid:
	⁷	Kasva kasva mu kanane
	⁸	Edene mu ella lindu
	⁹	Sirgu mulle sigurikuks
	¹⁰	Ma saadan sulle saiapaiga
	¹¹	Leian sull' levapaiga
		pag. 462
	¹³	Otsin sulle orassepaiga.
	¹⁴	Mina jõudsin jõude kasva
	¹⁵	Sina jõudsid jõude surra
	¹⁶	Jätsid hulga hulkumaie
	¹⁷	Tuatäie tiutsumaie
	¹⁸	Saatsid mulle sandi paiga
	¹⁹	Leidsid mulle leinapaiga
	²⁰	Otsid mulle orjapaiga.
	²¹	Eks võind sülle surmatagi
	²²	Puua põllepaeladesse.
	²³	Eks võind murda muida luida
	²⁴	Eks võind kanda kaldasse
	²⁵	Eks võind matta mätta alla
	²⁶	Eks võind uputa ojasse
	²⁷	Eks võind lasta lainesse.
	²⁸	Ehk oleks oja oidnud minda
	²⁹	Ehk oleks mätas mängitanud,
	³⁰	Laine laua lakutanud.

Similar poems

H I 2, 197 (28)	37 %
H I 2, 337 (16)	35 %
H II 43, 306/7 (4)	32 %
H II 49, 897/8 (3)	28 %
E 40502 (43)	26 %
E 54723/4	24 %
EKS 31, 4 (6)	21 %
EÜS III 550/2 (25)	18 %
EKmS 8&#xB0; 2, 589/90 (9)	17 %
ERA II 141, 60/1 (11)	16 %
EKS 48, 14 (8)	16 %
EÜS VII 2687/8 (12)	15 %
H, Gr. Qu. 353 (14)	15 %
E 47123 (12)	14 %
H II 26, 1058 (22)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	14 %
H IV 3, 738/40 (3)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	13 %
H IV 7, 262/3 (26)	13 %
EKS 31, 28	13 %
H II 26, 1097/8 (9)	13 %
H, Wiedemann 1, 433/5	13 %
E 40514 (58)	12 %
H III 30, 595/6 (3)	12 %
H, Peet 145/6 (157)	12 %
E 86515/6 (8)	12 %
ERA I 2, 63 (1)	12 %
EÜS VI 1671 (119)	12 %
ARS 1, 803 (1)	12 %
Leoke 4, 277	12 %
EÜS VIII 834/5 (476)	12 %
H II 26, 1121/2 (2)	12 %
E 10708/9	12 %
H I 2, 259/60 (17)	12 %
H I 2, 218 (29)	12 %
EÜS IV 1545 (95)	12 %
H III 8, 15 (4)	11 %
H II 26, 859 (3)	11 %
EÜS IV 182 (208)	11 %
H I 3, 530 (16)	11 %
EÜS IX 510/1 (6)	11 %
ERA II 11, 183 (1)	11 %
H, R 4, 137 (2)	11 %
EÜS IV 1558/9 (16)	11 %
H III 8, 503/5 (5)	11 %
ERA II 60, 49 (6)	11 %
E 51447 (39)	11 %
ERA II 123, 338/9 (5)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 429/30 (28)	11 %
ERA II 24, 91/2 (1)	11 %
EÜS IX 558 (54)	11 %
H I 4, 19 (6)	11 %
H II 68, 453 (7)	11 %
H II 54, 794 (2)	10 %
H III 7, 867/8 (6)	10 %
E 64553 (31)	10 %
H III 9, 204 (7)	10 %
H I 2, 197 (27)	10 %
H III 21, 45/8 (5)	10 %
H II 50, 182 (12)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	10 %
E 52152	10 %
H II 16, 41/2 (38)	10 %
H II 26, 1058 (21)	10 %
E 40513 (52)	10 %
H, Ostrov 295/7 (48)	10 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29)	10 %
EÜS IX 991/2 (76)	10 %
H III 7, 504 (15)	10 %
EÜS VIII 1711/2 (57)	10 %
H I 3, 527 (1)	10 %
Leoke 1, 185 (4)	10 %
ERA II 60, 149 (4)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 231/2 (213)	10 %
H II 1, 271 (400)	10 %
E A 342/3 (4)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 2, 197 (28)	37%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H I 2, 337 (16)	35%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 43, 306/7 (4)	32%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
H II 49, 897/8 (3)	28%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E 40502 (43)	26%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 54723/4	24%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
EKS 31, 4 (6)	21%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS III 550/2 (25)	18%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EKmS 8&#xB0; 2, 589/90 (9)	17%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
ERA II 141, 60/1 (11)	16%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EKS 48, 14 (8)	16%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EÜS VII 2687/8 (12)	15%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H, Gr. Qu. 353 (14)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
E 47123 (12)	14%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 26, 1058 (22)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	14%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H IV 3, 738/40 (3)	13%	1890	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	13%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H IV 7, 262/3 (26)	13%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKS 31, 28	13%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 26, 1097/8 (9)	13%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H, Wiedemann 1, 433/5	13%	1872	Võrumaa; Setumaa	Stein, Victor
E 40514 (58)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 30, 595/6 (3)	12%	1904	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Linde, Bernhard
H, Peet 145/6 (157)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 86515/6 (8)	12%	0	None	Eisen, Matthias Johann
ERA I 2, 63 (1)	12%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
EÜS VI 1671 (119)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ARS 1, 803 (1)	12%	1927	Tartumaa — Tartu	Lepp, August
Leoke 4, 277	12%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
EÜS VIII 834/5 (476)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 26, 1121/2 (2)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
E 10708/9	12%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
H I 2, 259/60 (17)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H I 2, 218 (29)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS IV 1545 (95)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 8, 15 (4)	11%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 26, 859 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
EÜS IV 182 (208)	11%	1891	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H I 3, 530 (16)	11%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
EÜS IX 510/1 (6)	11%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
ERA II 11, 183 (1)	11%	1925	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Mugasto, Helene
H, R 4, 137 (2)	11%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
EÜS IV 1558/9 (16)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 8, 503/5 (5)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 60, 49 (6)	11%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 51447 (39)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA II 123, 338/9 (5)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EKmS 4&#xB0; 3, 429/30 (28)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
ERA II 24, 91/2 (1)	11%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 558 (54)	11%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H I 4, 19 (6)	11%	1877	Virumaa — Viru-Nigula	Tennemann, Johan; Vardja, Arnold
H II 68, 453 (7)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 54, 794 (2)	10%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H III 7, 867/8 (6)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E 64553 (31)	10%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
H III 9, 204 (7)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
H I 2, 197 (27)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H III 21, 45/8 (5)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H II 50, 182 (12)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 52152	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 41/2 (38)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 26, 1058 (21)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
E 40513 (52)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Ostrov 295/7 (48)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 160/1 (29)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS IX 991/2 (76)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 504 (15)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EÜS VIII 1711/2 (57)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 3, 527 (1)	10%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
Leoke 1, 185 (4)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 60, 149 (4)	10%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Kolga-Jaani 3, 231/2 (213)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 1, 271 (400)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 342/3 (4)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel