H III 28, 582/3 (14)

h32805820014
Tartumaa — Võnnu
Moodis (Mootisse), Jaan
1897

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Kalajõgi
Laulud meelelahutamiseks
└ Tubakas, kõrts ja joodikud
└ Õllest saar
Kalajõgi
Õllest saar

Metadata

COL: Jaan Moodis
ID: H III 28, 582/3 (14)
INF_NIMI: Mari Anisson
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud) ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Võnnu khk.
TMP: 1897
TYP: Õllest saar + Kalajõgi
TYP_YHT: Õllest saar + Kalajõgi

		Joodiku laul.
	²	Joo, joo kurgukene
	³	Joo kurku kärista kannu
	⁴	Viska vitsad vitsikusse
	⁵	Suured mured lepikusse.
	⁶	Sinna sündisid suured saared
	⁷	Suured saared arvad tammed
	⁸	Kõik olid oksad oravid täis,
	⁹	Kõik olid ladvad täis nugisida
	¹⁰	Lehed täisa lindusida
	¹¹	Jõgi aga jooskis raideraalta
	¹²	Jooskis alta tamme juurta
	¹³	Kalad aga käisid alta kalda
		pag. 583
	¹⁵	Tsiad ollid suured, seljad musta,
	¹⁶	Lahid ollid laiad, laugid otsas;
	¹⁷	Servi need saisvad meressa,
	¹⁸	Lippi, lappi lainetes.
	¹⁹	Kala-jo-meesi püüdis kalad,
	²⁰	Kala jo püüdis püidejada.
	²¹	Vesi jo võttis velle noori
	²²	Sügävasse havvadesse
	²³	Kõrgemasse kaldaesse.

Similar poems

H III 18, 614/5 (3)	68 %
E A 962 (2)	66 %
H II 16, 644/5 (11)	61 %
E 16739 (15)	59 %
EÜS XI 208/9 (3)	54 %
E 82742 (2)	46 %
H II 41, 946 (10)	45 %
ERA II 16, 484 (28)	21 %
EKmS 4&#xB0; 5, 116/8 (20)	18 %
E 43236/7	18 %
E A 521/2 (10)	17 %
E, StK 29, 54/5 (36)	17 %
H II 34, 356 (82)	17 %
H II 13, 36 (6)	17 %
ERA II 177, 479 (36)	16 %
H II 34, 409 (170)	16 %
H III 15, 587/8 (2)	16 %
H II 20, 238/9 (9)	16 %
E 15656 (142)	15 %
E 10020	15 %
EKmS 4&#xB0; 4, 463 (19)	15 %
H I 2, 271 (5)	15 %
EÜS I 6/7 (11)	15 %
E 13922/3 (27)	15 %
H III 4, 529/30 (5)	14 %
H II 1, 121/2 (168)	14 %
H II 3, 632 (223)	14 %
H, Ostrov 91/2 (27)	14 %
H III 12, 551 (9)	14 %
H III 15, 175 (6)	13 %
H I 4, 152 (7)	13 %
EÜS IX 525 (23)	12 %
EÜS VIII 2266/7 (6)	12 %
EÜS IX 855 (21)	12 %
H II 20, 233 (2)	12 %
H II 18, 834 (3)	12 %
E 3427 (5)	11 %
H I 7, 409 (5)	11 %
EÜS X 1855 (17)	11 %
EÜS VI 1566 (316)	11 %
ERM 44, 4	11 %
E 60527/9 (25)	11 %
H I 2, 227/8 (70)	11 %
E 22166 (8)	11 %
H II 2, 98/9 (147)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 568 (12)	11 %
EÜS VII 342 (122)	11 %
H II 15, 593 (97)	11 %
H II 10, 388 (115)	11 %
EÜS VI 1502/3 (223)	11 %
ERA II 265, 377/8 (61)	11 %
H II 6, 607/9 (187)	11 %
H II 37, 588 (36)	10 %
EÜS X 1751 (334)	10 %
H II 55, 48 (8)	10 %
H II 11, 712 (17)	10 %
H II 10, 486 (251)	10 %
H II 11, 287 (52)	10 %
E 35306/7 (5)	10 %
E 25442/3 (5)	10 %
E 25923/4 (19)	10 %
H II 38, 829 (12)	10 %
EÜS V 706 (157b)	10 %
H II 3, 660 (296)	10 %
EÜS X 1497/8 (50)	10 %
Veske 4, 344 (63)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	10 %
H II 55, 797 (5)	10 %
H III 12, 127 (8)	10 %
E 15101 (2)	10 %
EÜS VIII 1972/3 (240)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 18, 614/5 (3)	68%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
E A 962 (2)	66%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 16, 644/5 (11)	61%	1889	Harjumaa — Keila	Melles, Hans
E 16739 (15)	59%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
EÜS XI 208/9 (3)	54%	1914	Pärnumaa — Vändra	Kurg, Peeter
E 82742 (2)	46%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Mägi, Leida
H II 41, 946 (10)	45%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
ERA II 16, 484 (28)	21%	1929	Läänemaa — Kullamaa	Tampere, Herbert
EKmS 4&#xB0; 5, 116/8 (20)	18%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 43236/7	18%	1902	Harjumaa — Risti	Punab, A.; Kreekmann, Liisa
E A 521/2 (10)	17%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
E, StK 29, 54/5 (36)	17%	1925	Harjumaa — Nissi	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H II 34, 356 (82)	17%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 13, 36 (6)	17%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 177, 479 (36)	16%	1937	Viljandimaa — Viljandi l.	Mikk, August
H II 34, 409 (170)	16%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 15, 587/8 (2)	16%	1876	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 20, 238/9 (9)	16%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
E 15656 (142)	15%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 10020	15%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKmS 4&#xB0; 4, 463 (19)	15%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H I 2, 271 (5)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS I 6/7 (11)	15%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
E 13922/3 (27)	15%	1894	Pärnumaa — Audru	Pill, Johan
H III 4, 529/30 (5)	14%	1890	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
H II 1, 121/2 (168)	14%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 3, 632 (223)	14%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H, Ostrov 91/2 (27)	14%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H III 12, 551 (9)	14%	0	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
H III 15, 175 (6)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H I 4, 152 (7)	13%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
EÜS IX 525 (23)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
EÜS VIII 2266/7 (6)	12%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 855 (21)	12%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 233 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 18, 834 (3)	12%	1890	Saaremaa — Kärla	Jank, Tõnis
E 3427 (5)	11%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H I 7, 409 (5)	11%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS X 1855 (17)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1566 (316)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERM 44, 4	11%	0	None	koguja teadmata
E 60527/9 (25)	11%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H I 2, 227/8 (70)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 22166 (8)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 2, 98/9 (147)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 568 (12)	11%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EÜS VII 342 (122)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 15, 593 (97)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 10, 388 (115)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Viru-Nigula	Ustallo, Jüri
EÜS VI 1502/3 (223)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 265, 377/8 (61)	11%	1940	Viljandimaa — Pilistvere	Värav, Ene
H II 6, 607/9 (187)	11%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H II 37, 588 (36)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 1751 (334)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 55, 48 (8)	10%	1895	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
H II 11, 712 (17)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 10, 486 (251)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 11, 287 (52)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 35306/7 (5)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 25442/3 (5)	10%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E 25923/4 (19)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
H II 38, 829 (12)	10%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
EÜS V 706 (157b)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 3, 660 (296)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS X 1497/8 (50)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
Veske 4, 344 (63)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	10%	0	Saaremaa — Karja	Rattur, Villem
H II 55, 797 (5)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann; Reiman, Villem
H III 12, 127 (8)	10%	1893	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 15101 (2)	10%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VIII 1972/3 (240)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl

H III 28, 582/3 (14)

Types

Metadata

Joodiku laul.

Similar poems