h32807680035
Võrumaa — Hargla
Rebbane, P.
1896
1 | Peiu om kuri ku kuradi hopen | |||
pag. 769 | ||||
3 | Sõgelaste sõiduruun | |||
4 |
Vällä1 (ära) süü ta näiü osa
|
|||
5 | Vällä küdsä näiü külle | |||
6 | Suu and sarna salv | |||
7 | Käe and kämble lüü. | |||
8 | Vere pand pikride pilguma | |||
9 | Liha liuda libisema | |||
10 | Liha süü leevä iist | |||
11 | Vere juu viina iist. | |||
12 | Ku ma õks esi tiidänü | |||
13 | Esi ette mõistanu | |||
14 | Ku tul´l kurat kos´sule | |||
15 | Viilas viina vedämä | |||
16 | Võtnu ma tapitse tare iist | |||
17 | Ahuluua aia päält | |||
18 | Ajanu kurat kos´sult | |||
19 | Viilas viina vedämäst. | |||
1
(ära) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 28801 (32) | 55 % |
|
H II 32, 106/7 (95) | 24 % |
|
E, StK 9, 124/5 (6) | 20 % |
|
H II 32, 67/8 (51) | 17 % |
|
H I 2, 593/4 (24) | 15 % |
|
ERM 129, 1 (1) | 14 % |
|
E 56091/2 (14) | 14 % |
|
AES, MT 236, 57 | 11 % |
|
E, StK 9, 179 (52) | 11 % |
|
H III 28, 777/79 (39) | 11 % |
|
E 56082 (1) | 11 % |
|
ERA II 132, 45/6 (16) | 10 % |
|
H II 48, 806/7 (6) | 10 % |
|
EÜS I 765 (49) | 10 % |
|