h32807710037
Võrumaa — Hargla
Rebbane, P.
1896
1 | Ma mõtli ojast ubina tullev | |||
2 | Mäe päält pääsükese | |||
3 | No tul´l ojast unitsiga | |||
4 | Mäe alt määrikarh. | |||
5 | Keä varast mii virga viituuja | |||
6 | Rutulise ruakiitja. | |||
7 | Näiu tul´l üles hommugul | |||
8 | Varha enne valgõt | |||
9 | Tek´k tii tiigi poole | |||
10 | Jäle aie järve poole. | |||
11 | Tule im(ä)e saada sagu | |||
12 | Tule ise väänä vägi | |||
13 | Näiü pand vett veerest saani | |||
14 | Vattu pand vangust saani | |||
15 | Mõsk anuma aiale | |||
16 | Kand kua kaardehe. | |||
17 | Näiü läts mäele keldride | |||
18 | Võt´t võidu veidükese | |||
19 | Liha lõigas lipsukese | |||
pag. 772 | ||||
21 | Imä õks ütel hiire pääle | |||
22 | Esä kaavas kassi pääle | |||
23 | Esi ma illus hiirekene | |||
24 | Kate jalaga kassikene. | |||
25 | Ooda ooda sõsarene | |||
26 | Anna aigu armehene | |||
27 | Ku saat peiu pedehele | |||
28 | Vai kaasa kaldahe | |||
29 | Sis tulet üles hommungul | |||
30 | Varha enne valgõt | |||
31 | Sis tiit tii tiigi poole | |||
32 | Jäle ajat järve poole | |||
33 | Panet vett veerest saani | |||
34 | Vattu panet vangust saani | |||
35 | Panet anuma aiale | |||
36 | Kanni kua kaardehe. | |||
37 | Sis mõset suu silmäviiga | |||
38 | Käe lak´a laineist | |||
39 | Ajad karja kauede | |||
40 | Kirjä käänät muule maale | |||
pag. 773 | ||||
42 | Lähät esi pallu pakku | |||
43 | Liina ala lepistühe. | |||
44 | Säält leüse luudse lutu | |||
45 | Luudse lutu puudse pilli | |||
46 | Naksi luttu ajama | |||
47 | Naksi pilli puhkuma | |||
48 | Veli tul´l üles hommungul | |||
49 | Varha enne valgõt | |||
50 | Kulle kon mu sõsarene | |||
51 | Kulle kon mu armõhene | |||
52 |
Tule ku'u1 (kodu) sõsarene
|
|||
53 | Kalla ku'u kanasene | |||
54 | Imä pand piimä peesümäde | |||
55 | Lihaleeme leügümäde: | |||
56 | Peesü peesü piimäkene | |||
57 | Leügü lihaleemekene | |||
58 | Mul tul´l väigu väsünükene | |||
59 | Raasakese rahmetukene. | |||
60 | Ei no'ks lähä vellekene | |||
61 | Minnu õks pedävä pehlakamarja | |||
pag. 774 | ||||
63 | Kasvatase kadajenõgla | |||
64 | Paremba omma paiulihe | |||
65 | Libehepa lepälihe | |||
66 | Kui küll esä kurnat olu | |||
67 | Vai küll velle verrev viin. | |||
68 | Veli aie usse väreheist | |||
69 | Usse umist huuneist | |||
70 | Ma käve murul nigu muna | |||
71 | Taren käve nigu käbü | |||
72 | Ma õks iste ilutaren | |||
73 | Iste ilu laua pääl | |||
74 | Ilupikri peun olli | |||
75 | Ilukanni kaindlen | |||
76 | No saie peiu pedehele | |||
77 | Kaldu kaasa kaldehe | |||
78 | No õks istut ikutaren | |||
79 | Istut iku laua pääl | |||
80 | Ikupikri peun omma | |||
81 | Ikukanni kaindlen. | |||
82 | Ma õks ike imä pääle | |||
pag. 775 | ||||
84 | Nuudsu noore velle pääle | |||
85 | Kea aie usse umist huuneist | |||
86 | Usse umist väreheist. | |||
87 | Imä käve kõrtsi kõnelema | |||
88 | Kavakude kauplema: | |||
89 | Mul om hulga tüterid | |||
90 | Ligi liiga kanasid | |||
91 | Imä pand pal´lus paa man | |||
92 | Liias lihalivva man | |||
93 | Iska meid ole paha pal´lu | |||
94 | Paha pal´lu leina liiga | |||
95 | Meid ol´l paare parahusi | |||
96 | Katekese kanasid. | |||
97 | Ooda ooda imäkene | |||
98 | Anna aigu armakene | |||
99 | Küll jääse vasika vallale | |||
100 | Kitse kinni pandamada | |||
101 | Nimi õks jää niidü pääle | |||
102 | Au hainakaari pääle | |||
103 | Ega nimi niitü niidä | |||
pag. 776 | ||||
105 | Au ei aja hainakaari. | |||
106 | Küll nakas muru muretama | |||
107 | Karitshaina kahitsema | |||
108 | Peiul nakas muru muhisema | |||
109 | Karitshaina kasuma. | |||
1
(kodu) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 28801/3 (34) | 53 % |
|
H II 32, 179/80 (155) | 15 % |
|
E, StK 9, 45/8 (1) | 10 % |
|
ERA II 26, 51 (29) | 74 % |
|
ERA II 26, 93 (1) | 55 % |
|