H III 29, 736/8 (2)

h32907360002
välismaa; Harjumaa — Kuusalu
Salström, Christian
1899

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Loomine
Loomine

Metadata

COL: Chr. Salström
FUNC:
ID: H III 29, 736/8 (2)
INF_NIMI: Eeva Aaman
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Krimm < Kuusalu khk.
TMP: 1899
TYP: Loomine
TYP_YHT: Loomine

	¹	Sinikirja linnukane
	²	Punapäine pääsküläne
	³	Lendäs meie kiiga pääle
	⁴	See etsis pesäaseta
	⁵	Etsis maad muni munida
		pag. 737
	⁷	Ei löüdänd pesäaseta
	⁸	Löüdand maad muni munida
	⁹	Tegi pesä penni külgi
	¹⁰	Haudus munad aisuje külgi
	¹¹	Haudus kuu haudus kaksi
	¹²	Haudus kuuda kolmandaksi
	¹³	Sai pojad verisulile
	¹⁴	Hakkas poigija jagama
	¹⁵	Ühe pani sepaksa Virusse
	¹⁶	Toise pani pardiksi pajusse
	¹⁷	Kolmane heinaksi jogeje
	¹⁸	Mes oli heinaksi joessa
	¹⁹	See sööneb joekaluje
	²⁰	Mes oli pardiksi pajussa
	²¹	See sööneb pajusta putki
	²²	Mes oli sepaksi Virussa
	²³	See tegeb vallale valja'aida
	²⁴	Kihelkonnale kirve'eida
	²⁵	Numme neidistel nugije
	²⁶	Vald ei kiitänd valja'aida
		pag. 738
	²⁸	Jätt aga vahed valja'aisse
	²⁹	Kihelkond ei kirve'eida
	³⁰	Jätt aga kisud kirviesse
	³¹	Numme neidisid nugije
	³²	Norgad neidiste nugie
	³³	Sestäp seppä soimatie
	³⁴	Sepälapsi laimatie
	³⁵	Süsised olid sepälapsed
	³⁶	Tahmased taguja lapsed
	³⁷	Sepä süttüs ja vihastas
	³⁸	Pihid peesaje kihutas
	³⁹	Tangid taskuje vajutas.

Similar poems

E 45724/7 (33)	43 %
ERA II 161, 460/1 (2)	38 %
E 12092/3 (6)	37 %
H II 40, 694/5 (3)	37 %
ERA II 161, 450/2 (3)	36 %
H II 34, 544/6 (144)	35 %
EÜS VIII 1571/2 (68)	34 %
EÜS VIII 1895/8 (129)	34 %
EÜS VIII 1822/4 (50)	32 %
ERA II 200, 48/9 (83)	31 %
ERA II 161, 200/3 (5)	30 %
H II 15, 646/7 (56)	30 %
H II 40, 765 (44)	30 %
AES, MT 141, 28/30	29 %
E, StK 14, 159/60 (1)	28 %
E 56217/8 (8)	27 %
E 51749/50 (4)	26 %
H II 34, 458/9 (36)	25 %
ERA I 5, 89 (4)	24 %
ERA II 110, 19 (1)	24 %
E 15729/30 (263)	22 %
ERA II 261, 67/8 (53)	22 %
ERA II 172, 518 (45)	21 %
ERA II 153, 861/3 (1)	19 %
H II 10, 589/90 (339)	19 %
ERA I 6, 296/8 (109)	19 %
H I 5, 220 (3)	19 %
ERA II 153, 343/4 (19)	18 %
EKmS 4° 1, 88/90 (132)	18 %
ERA II 153, 110/1 (6)	18 %
H II 11, 731/2 (9)	17 %
H III 15, 61 (1)	17 %
H III 12, 109/10 (9)	17 %
H II 27, 700 (11)	16 %
EÜS VII 2404 (270)	16 %
E 52084	15 %
H IV 3, 699/700 (4)	15 %
H II 13, 199 (25)	15 %
H III 8, 827/8 (2)	15 %
H I 5, 67 (163)	15 %
EÜS III 627 (93)	15 %
E 15731/2 (265)	15 %
H II 1, 71/2 (85)	15 %
E 34752/3 (4)	14 %
H II 50, 750 (24)	14 %
H I 7, 246 (8)	14 %
E 36306/7 (17)	14 %
EÜS X 1636/8 (211)	14 %
ERA II 261, 216/7 (38)	14 %
H II 16, 131/2 (165)	14 %
E 15589/91 (65)	13 %
H III 1, 65/6 (3)	13 %
H, R 6, 776 (56)	13 %
H III 1, 707/11 (6)	13 %
H II 28, 391/2 (64)	13 %
H II 17, 314 (4)	12 %
H II 15, 521/3 (3)	12 %
H, Jõgever 2, 186 (727)	12 %
H II 13, 643 (21)	12 %
H II 34, 728 (433)	12 %
EÜS V 1415 (15)	12 %
H II 25, 103/4 (70)	12 %
EKmS 4° 3, 548 (23)	12 %
H II 53, 616 (72)	11 %
EÜS X 774 (38)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 889 (3)	11 %
EKmS 4° 3, 422 (15)	11 %
EÜS XII 1253/5 (29)	11 %
H IV 5, 372/3 (12)	11 %
EKmS 8° 1, 227 (10)	11 %
E A 331/3 (17)	11 %
EÜS VII 1867 (55)	11 %
EÜS VII 1837/8 (18)	11 %
EÜS VIII 1797 (5)	11 %
H, Mapp 53/4 (3)	10 %
H II 26, 1095 (3)	10 %
EÜS X 70/1 (62)	10 %
H II 34, 106 (113)	10 %
H II 7, 896 (10)	10 %
H II 20, 655 (16)	10 %
E 10556 (1)	10 %
H II 42, 488 (9)	10 %
H II 58, 792/3 (35)	10 %
H I 2, 301 (15)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 6, 575 (1)

52 %

poem	sim.	year	place	collector
E 45724/7 (33)	43%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
ERA II 161, 460/1 (2)	38%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 12092/3 (6)	37%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H II 40, 694/5 (3)	37%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
ERA II 161, 450/2 (3)	36%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 34, 544/6 (144)	35%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 1571/2 (68)	34%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1895/8 (129)	34%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1822/4 (50)	32%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 200, 48/9 (83)	31%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
ERA II 161, 200/3 (5)	30%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 15, 646/7 (56)	30%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel; Pern, Miina
H II 40, 765 (44)	30%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
AES, MT 141, 28/30	29%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E, StK 14, 159/60 (1)	28%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 56217/8 (8)	27%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 51749/50 (4)	26%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 34, 458/9 (36)	25%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA I 5, 89 (4)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Linda
ERA II 110, 19 (1)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Linda
E 15729/30 (263)	22%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 261, 67/8 (53)	22%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
ERA II 172, 518 (45)	21%	0	Harjumaa — Kuusalu	Linkrus, Ülo
ERA II 153, 861/3 (1)	19%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 10, 589/90 (339)	19%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Ustallo, Jüri
ERA I 6, 296/8 (109)	19%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 5, 220 (3)	19%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
ERA II 153, 343/4 (19)	18%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EKmS 4° 1, 88/90 (132)	18%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 153, 110/1 (6)	18%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 11, 731/2 (9)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H III 15, 61 (1)	17%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 12, 109/10 (9)	17%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H II 27, 700 (11)	16%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS VII 2404 (270)	16%	1910	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Pilistvere	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 52084	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H IV 3, 699/700 (4)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 13, 199 (25)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 8, 827/8 (2)	15%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 5, 67 (163)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS III 627 (93)	15%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
E 15731/2 (265)	15%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 1, 71/2 (85)	15%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 34752/3 (4)	14%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 50, 750 (24)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H I 7, 246 (8)	14%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E 36306/7 (17)	14%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS X 1636/8 (211)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 261, 216/7 (38)	14%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
H II 16, 131/2 (165)	14%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 15589/91 (65)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 1, 65/6 (3)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
H, R 6, 776 (56)	13%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H III 1, 707/11 (6)	13%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
H II 28, 391/2 (64)	13%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 17, 314 (4)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Saalist, Madis
H II 15, 521/3 (3)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, Jõgever 2, 186 (727)	12%	1888	Viljandimaa — Paistu	Lille, J.
H II 13, 643 (21)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 34, 728 (433)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS V 1415 (15)	12%	1908	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 25, 103/4 (70)	12%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EKmS 4° 3, 548 (23)	12%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H II 53, 616 (72)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 774 (38)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EKmS 8&#xB0; 1, 889 (3)	11%	1879	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Tõnisson, Mats
EKmS 4° 3, 422 (15)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
EÜS XII 1253/5 (29)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H IV 5, 372/3 (12)	11%	1894	Viljandimaa — Paistu	Pöögelmann, Hans
EKmS 8° 1, 227 (10)	11%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
E A 331/3 (17)	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS VII 1867 (55)	11%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1837/8 (18)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1797 (5)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Mapp 53/4 (3)	10%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H II 26, 1095 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS X 70/1 (62)	10%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H II 34, 106 (113)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 7, 896 (10)	10%	1890	Virumaa — Lüganuse	Tõnorist, August
H II 20, 655 (16)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
E 10556 (1)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 42, 488 (9)	10%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H II 58, 792/3 (35)	10%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H I 2, 301 (15)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.