H III 30, 156 — Runoregi

h33001560000
Harjumaa — Jõelähtme
Kurga, Karl; Kurga, Mart
0

Types

Pulmalaulud
└ Mõrsja lahkumine vanematekodunt
└ Viige vihased neiud!
Vihased neiud

Metadata

COL: Mart Kurga (koguja) & Karl Kurga (saatja)
ID: H III 30, 156
INF_NIMI: Marie Kurga
LLIIK_YHT: Pulmalaulud (Mõrsja lahkumine vanematekodunt)
LOC: Jõelähtme khk., Maardu
TYP: Vihased neiud
TYP_YHT: Viige vihased neiud!

		Lisa: teisend laulule "Mis te kured kurvastate'' - lhk. 8, allpool . (Ka Mardust)
	²	Viige need vihased lapsed,
	³	viige suure soode peale,
	⁴	lagedate loode peale,
	⁵	kus ei kuule kukehealta,
	⁶	ega kana kräunuhealta,
	⁷	noore lapse nutuhealta,
	⁸	kus on hundi hulgumine,
	⁹	pahareti paukumine.

		*1 St H III 30, 132/3 (5)

Similar poems

H III 30, 132/3 (5)	43 %
H II 15, 139 (15)	37 %
H II 15, 240 (3)	33 %
EKmS 4° 2, 602 (36)	27 %
EÜS VII 332 (101)	27 %
EÜS X 2005 (235)	27 %
E 44109 (1)	27 %
E A 295 (6)	27 %
EÜS IX 704/5 (13d)	25 %
E 10747 (12)	25 %
EÜS X 1943 (145)	24 %
H II 13, 124/5 (15)	24 %
H II 15, 361/2 (45)	22 %
EKmS 4° 3, 420 (10)	21 %
E 15586/7 (60)	21 %
H II 15, 515 (142)	20 %
E 36877 (10)	20 %
ERA II 82, 303 (6)	19 %
EÜS VIII 1348/9 (30)	18 %
H III 7, 539 (5)	18 %
EÜS IX 760 (94)	17 %
H, Gr. Qu. 177 (55)	17 %
ERA II 261, 213/4 (30)	17 %
E 35264	16 %
EÜS VII 2496 (461)	16 %
E 42586 (11)	16 %
EÜS VII 2499/500 (466)	16 %
EÜS XI 761 (334)	16 %
ERA II 161, 229/30 (23)	15 %
H II 26, 982 (17)	15 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	15 %
H II 6, 194 (248)	15 %
H III 30, 247 (9)	15 %
EÜS VIII 2190 (481)	14 %
EKmS 4° 5, 768 (24)	14 %
H II 34, 643 (298)	14 %
E 61677/8 (16)	14 %
H III 31, 516	13 %
E A 69/70 (127)	13 %
H IV 6, 162 (14)	13 %
H, Peet 146/7 (159)	13 %
H II 2, 101 (152)	13 %
EÜS VIII 1929/30 (174)	12 %
EÜS V 1115 (128)	12 %
H II 47, 253 (4)	12 %
H II 17, 577/8 (24)	12 %
EÜS X 2447 (23)	11 %
H II 2, 42 (68)	11 %
H III 1, 447/8 (14)	11 %
ERA II 159, 646/7 (79)	11 %
EKmS 4° 2, 726 (7)	11 %
ERM 30, 35/7	11 %
H II 2, 72 (107)	11 %
E 46176 (3)	10 %
H II 2, 101 (153)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 30, 132/3 (5)	43%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Kurga, Karl; Kurga, Mart
H II 15, 139 (15)	37%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 15, 240 (3)	33%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EKmS 4° 2, 602 (36)	27%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS VII 332 (101)	27%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2005 (235)	27%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 44109 (1)	27%	1903	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E A 295 (6)	27%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS IX 704/5 (13d)	25%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 10747 (12)	25%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS X 1943 (145)	24%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 124/5 (15)	24%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 15, 361/2 (45)	22%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EKmS 4° 3, 420 (10)	21%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
E 15586/7 (60)	21%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 515 (142)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 36877 (10)	20%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 82, 303 (6)	19%	1934	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Siitam, Endel
EÜS VIII 1348/9 (30)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 7, 539 (5)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
EÜS IX 760 (94)	17%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Gr. Qu. 177 (55)	17%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 261, 213/4 (30)	17%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
E 35264	16%	1897	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Morritson (Morrison), Martin
EÜS VII 2496 (461)	16%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 42586 (11)	16%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
EÜS VII 2499/500 (466)	16%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XI 761 (334)	16%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 161, 229/30 (23)	15%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 26, 982 (17)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	15%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H II 6, 194 (248)	15%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H III 30, 247 (9)	15%	1902	Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS VIII 2190 (481)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 5, 768 (24)	14%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
H II 34, 643 (298)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 61677/8 (16)	14%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H III 31, 516	13%	1905	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E A 69/70 (127)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H IV 6, 162 (14)	13%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H, Peet 146/7 (159)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 2, 101 (152)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1929/30 (174)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 1115 (128)	12%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 47, 253 (4)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H II 17, 577/8 (24)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
EÜS X 2447 (23)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 2, 42 (68)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 1, 447/8 (14)	11%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
ERA II 159, 646/7 (79)	11%	0	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
EKmS 4° 2, 726 (7)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERM 30, 35/7	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Lusmann, August Johannes
H II 2, 72 (107)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 46176 (3)	10%	1907	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Lätt, Kusta
H II 2, 101 (153)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel