H III 30, 513/4 (3)

h33005130003
Viljandimaa — Suure-Jaani
Evert, Mart (Märt)
1904

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardisantide laul

Metadata

COL: Märt Evert
FUNC:
ID: H III 30, 513/4 (3)
INF_NIMI: Ann Teder
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1904
TYP: Mardisantide laul
TYP_MRKS: [Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

	¹	Tere taluisakene, Märti!
	²	Tere taluemakene, Märti!
	³	Tere talupojakene Märti!
	⁴	Tere talutütrekene Märti!
	⁵	Tõuse üles voodiesta Märti!
	⁶	Tedrekirja tekkidesta Märti!
	⁷	Pardikirja patjadesta Märti!
	⁸	Puhu sii tuli tubaje Märti!
		pag. 514
	¹⁰	Lõõtsu lõke põrrandale, Märti!
	¹¹	Võta lõukalt lõmmukesta, Märti!
	¹²	Kui ei ole lõukal lõmmukesta, Märti!
	¹³	Siis võta parsilt pinnukesta, Märti!
	¹⁴	Kui ei ole parsil pinnukesta, Märti!
	¹⁵	Siis võta laest laastukesta, Märti!
	¹⁶	Kui ei ole laes laastukesta, Märti!
	¹⁷	Siis võta seinast sammelida... Märti!

Similar poems

E 78293/4 (2)	29 %
H II 51, 202/3 (4)	27 %
H II 32, 395/6 (2)	24 %
E 56123 (33)	22 %
EÜS XII 453 (45)	18 %
H II 22, 211/2 (100)	17 %
H II 22, 586 (11)	17 %
E 70074/5 (2)	17 %
H II 49, 526/8 (6)	16 %
E 52175/6	16 %
E 56012 (2)	16 %
EÜS III 451/3 (118)	16 %
E 14702	16 %
E 52163/4	15 %
H II 20, 754/56 (1)	15 %
ERA II 56, 313/4 (79)	15 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	15 %
TEM 6, 17/8 (11)	15 %
E 79653/7	15 %
ERA II 32, 51 (11)	15 %
ERA II 123, 304/5 (9)	15 %
H III 8, 395/7 (1)	15 %
EÜS V 673/4 (113)	15 %
H, R 1, 165 (6)	15 %
EÜS III 628 (94)	14 %
H II 22, 131/2 (74)	14 %
H III 30, 535/6 (7)	14 %
EÜS VI 458/9 (33)	14 %
ERA II 256, 319/20 (5)	14 %
H III 8, 551/3 (9)	14 %
EÜS IX 293/5 (42-43)	14 %
H IV 8, 101/3 (5)	14 %
E 69809/10	14 %
H II 25, 353/56 (1)	14 %
E 80502/4 (1)	14 %
E 69245/7 (2)	13 %
H III 6, 916/20 (110)	13 %
ERA II 188, 521/3 (2)	13 %
E 78246/50 (2)	13 %
H III 23, 497/500 (1)	13 %
ERA II 212, 455/7 (55)	13 %
E 85291/2	13 %
ERA II 124, 213/4 (10)	13 %
ERM 146, 63/5 (21)	13 %
H II 2, 19 (34)	13 %
H II 26, 522/4 (17)	13 %
ERA II 195, 554/5 (1)	12 %
E 79556/8	12 %
E 73160/2 (1)	12 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12 %
ERA II 207, 121/2	12 %
E 59274/5 (12)	12 %
ERA II 6, 572/3 (19)	12 %
ERM 146, 51/9 (20)	12 %
H II 26, 717 (9)	12 %
EÜS XI 854 (72)	12 %
ERA II 124, 483/4 (14)	12 %
E 85248/50 (1)	12 %
E 69768/70 (1)	11 %
H III 25, 669/70 (6)	11 %
ERA II 207, 56	11 %
EÜS X 2454 (31)	11 %
ERA II 264, 36/7 (57)	11 %
ERA II 291, 402/3 (7)	11 %
E 83453 (4)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	11 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	11 %
E 70076/8	11 %
E 80333/4 (1)	11 %
ERA II 31, 251/2 (1)	11 %
ERA II 81, 719 (16)	11 %
E 82999/3000 (2)	11 %
E 79673/6	11 %
ERA II 208, 417/8 (11)	11 %
E 68908/14	11 %
H III 10, 38/40 (13)	11 %
EÜS III 63/4 (22)	11 %
ERA II 16, 291/3 (2)	11 %
H II 19, 897 (8)	11 %
H II 56, 359 (24)	11 %
E 69209/12 (1)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
H II 21, 297/8 (17)	11 %
E 8529/33 (28)	11 %
E 79602/6	11 %
E 78246/7 (2)	10 %
ERM 21, 15/6 (18)	10 %
EÜS IV 1665/7 (167)	10 %
E 54768/9	10 %
EÜS VIII 844/5 (496)	10 %
E 83795/8	10 %
ERA II 7, 252/3 (5)	10 %
E, StK 10, 425/6 (21)	10 %
H II 22, 403/4 (11)	10 %
E 57178/9	10 %
ERA II 212, 457/61 (56)	10 %
E 14017/9 (9)	10 %
ERA II 78, 399/401 (29)	10 %
ERA II 207, 161/6	10 %
ERA II 86, 31/3 (19)	10 %
ERA II 208, 53/7 (6)	10 %
H II 74, 451 (1)	10 %
E 69914/6	10 %
ERA II 23, 368/9 (11)	10 %
H II 59, 476/77 (18)	10 %
H I 1, 545/6 (8)	10 %
H IV 3, 602/5 (29)	10 %
E 78250/1 (1)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10 %
E 24384/8 (2)	10 %
E 8947/8 (43)	10 %
EÜS IV 1584/5 (42)	10 %
ERA II 3, 725/6 (82)	10 %
ERA II 141, 392/3 (93)	10 %
H III 19, 304/6 (31)	10 %
ERM 22, 4/5	10 %
E 80337/9 (3)	10 %
EÜS V 861 (121)	10 %
ERA II 123, 333/4 (4)	10 %
EÜS IV 1605 (61)	10 %
ERA II 207, 60/2	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 78293/4 (2)	29%	1931	Pärnumaa — Saarde	Leesment, H.
H II 51, 202/3 (4)	27%	1894	Tartumaa — Nõo	Grünstamm, Voldemar
H II 32, 395/6 (2)	24%	1889	Võrumaa — Urvaste	Jaanson, Jaan
E 56123 (33)	22%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
EÜS XII 453 (45)	18%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 22, 211/2 (100)	17%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 22, 586 (11)	17%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
E 70074/5 (2)	17%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
H II 49, 526/8 (6)	16%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
E 52175/6	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 56012 (2)	16%	1925	Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
EÜS III 451/3 (118)	16%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 14702	16%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 52163/4	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 20, 754/56 (1)	15%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
ERA II 56, 313/4 (79)	15%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
TEM 6, 17/8 (11)	15%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
E 79653/7	15%	1932	Pärnumaa — Vändra	Ruugi, Selma
ERA II 32, 51 (11)	15%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
ERA II 123, 304/5 (9)	15%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H III 8, 395/7 (1)	15%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS V 673/4 (113)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, R 1, 165 (6)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
EÜS III 628 (94)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 22, 131/2 (74)	14%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H III 30, 535/6 (7)	14%	1902	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
EÜS VI 458/9 (33)	14%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
ERA II 256, 319/20 (5)	14%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sepp, Marie
H III 8, 551/3 (9)	14%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS IX 293/5 (42-43)	14%	1912	Viljandimaa — Viljandi	Müür, Jaan
H IV 8, 101/3 (5)	14%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
E 69809/10	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
H II 25, 353/56 (1)	14%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak; Siim, A.
E 80502/4 (1)	14%	1932	Viljandimaa — Helme	Kornis, L.
E 69245/7 (2)	13%	1930	Pärnumaa — Vändra	Männikson, H.
H III 6, 916/20 (110)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
ERA II 188, 521/3 (2)	13%	1938	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E 78246/50 (2)	13%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
H III 23, 497/500 (1)	13%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Allikas, T.; Johannson, J.
ERA II 212, 455/7 (55)	13%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
E 85291/2	13%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
ERA II 124, 213/4 (10)	13%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
ERM 146, 63/5 (21)	13%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl
H II 2, 19 (34)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 26, 522/4 (17)	13%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
ERA II 195, 554/5 (1)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79556/8	12%	1932	Pärnumaa — Vändra	Kaplur, S.
E 73160/2 (1)	12%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Pudel, Aug.
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
ERA II 207, 121/2	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Longi kodutütarde rühm
E 59274/5 (12)	12%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
ERA II 6, 572/3 (19)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERM 146, 51/9 (20)	12%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H II 26, 717 (9)	12%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
EÜS XI 854 (72)	12%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 124, 483/4 (14)	12%	1936	Viljandimaa — Viljandi; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
E 85248/50 (1)	12%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
E 69768/70 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Hansen, J.
H III 25, 669/70 (6)	11%	1896	Harjumaa — Jüri; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 207, 56	11%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
EÜS X 2454 (31)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 264, 36/7 (57)	11%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
ERA II 291, 402/3 (7)	11%	1919	Läänemaa — Kullamaa	Almert, Rudolf
E 83453 (4)	11%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Mirk, A.
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	11%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EKmS 4° 4, 720 (25)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 70076/8	11%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
E 80333/4 (1)	11%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
ERA II 31, 251/2 (1)	11%	1930	Järvamaa — Paide l.	Neuman, Helene
ERA II 81, 719 (16)	11%	1934	Läänemaa — Märjamaa; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Poom, Emilie
E 82999/3000 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Tori	Kask, Alfred
E 79673/6	11%	1932	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kallaspoolik, E.
ERA II 208, 417/8 (11)	11%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Äksi	Koppel, Paul
E 68908/14	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Einstein, A.
H III 10, 38/40 (13)	11%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
EÜS III 63/4 (22)	11%	1906	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
ERA II 16, 291/3 (2)	11%	1929	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H II 19, 897 (8)	11%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
H II 56, 359 (24)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 69209/12 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Karksi	Lõhmus, Salme (Pärnu, Karksi)
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 21, 297/8 (17)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
E 8529/33 (28)	11%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
E 79602/6	11%	1932	None	Kask, Theodor
E 78246/7 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Saabas, E.
ERM 21, 15/6 (18)	10%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
EÜS IV 1665/7 (167)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 54768/9	10%	1924	Järvamaa — Türi	Tedder, Julie
EÜS VIII 844/5 (496)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 83795/8	10%	1933	Tartumaa — Tartu	Näkk, Endla
ERA II 7, 252/3 (5)	10%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 10, 425/6 (21)	10%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H II 22, 403/4 (11)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
E 57178/9	10%	1926	Viljandimaa — Viljandi l.	Saar, M.
ERA II 212, 457/61 (56)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
E 14017/9 (9)	10%	1894	Viljandimaa — Helme	Bausk (Pausk), Jaan
ERA II 78, 399/401 (29)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 207, 161/6	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Ots, Grete
ERA II 86, 31/3 (19)	10%	1934	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
ERA II 208, 53/7 (6)	10%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
H II 74, 451 (1)	10%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 69914/6	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
ERA II 23, 368/9 (11)	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rätsepp, Julie
H II 59, 476/77 (18)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H I 1, 545/6 (8)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H IV 3, 602/5 (29)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
E 78250/1 (1)	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 24384/8 (2)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
E 8947/8 (43)	10%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
EÜS IV 1584/5 (42)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 3, 725/6 (82)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
ERA II 141, 392/3 (93)	10%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H III 19, 304/6 (31)	10%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERM 22, 4/5	10%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
E 80337/9 (3)	10%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
EÜS V 861 (121)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 123, 333/4 (4)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS IV 1605 (61)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 207, 60/2	10%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Alasoo, Aino