h3300869000b
Võrumaa — Rõuge
Rood, Friedrich
1903
1 | Jummal hoidku toda neidu | |||
2 | Kes johus joodikalle | |||
3 | Pillus viinapikerille | |||
4 | Kallus viinakarikalle | |||
5 |
Ke vii kõrtsi neiu kõriga1 suur rätt vanast
|
|||
6 |
Pandis neiu pallapooli2 alus undruk
|
|||
7 | Neiu kõnde mööda kõrtsi | |||
8 | Aste mööda akenida | |||
pag. 870 | ||||
10 | Kõriga kõneli kõrtsist | |||
11 | Pallapooli akenista: | |||
12 | Neiukene noorekene | |||
13 | Ei ta enne kõrtsist tule | |||
14 | Kui jo punni puusa pääl | |||
15 | Vaadivitsa vaja pääl. | |||
1
suur rätt vanast 2 alus undruk |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 61994 (6) | 39 % |
|
H II 71, 533 (2) | 34 % |
|
E 44389/90 (191) | 34 % |
|
H II 55, 312/4 (46) | 28 % |
|
AES, MT 117, 61 (16) | 27 % |
|
E 56014 (10) | 25 % |
|
H I 9, 796/7 (134) | 24 % |
|
H II 32, 338 (7) | 23 % |
|
ERA II 26, 219/21 (12) | 18 % |
|
ERA II 35, 595/6 (1) | 18 % |
|
H I 2, 600 (6) | 18 % |
|
ERA II 56, 97/8 (1) | 16 % |
|
E, StK 22, 92 (9) | 14 % |
|
H I 8, 422 (20) | 13 % |
|
EKmS 8° 3, 209 (16) | 12 % |
|
E 43983/4 (7) | 11 % |
|
ERA I 3, 650 (9) | 11 % |
|
ERM 19, 10/1 (7) | 11 % |
|
ERM 19, 64 (46) | 11 % |
|
EÜS VIII 1603 (107) | 11 % |
|
E 44616/8 (5) | 10 % |
|
H I 6, 40 (4) | 10 % |
|
H III 15, 426 (3) | 10 % |
|
H II 45, 115/6 | 10 % |
|
H, Mapp 608 (4) | 10 % |
|
H, Ostrov 247 (3) | 10 % |
|
H II 36, 258/9 (387) | 10 % |
|