H IV 1, 60/1 (14)

h40100600014
Virumaa — Haljala
Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
1888

Types

Töölaulud
└ Heinatöölaulud
└ Kuulus kuhjalooja
Palju püütud kuulus kuhjalooja

Metadata

COL: K. Leetberg
ID: H IV 1, 60/1 (14)
INF_NIMI: Leena Akker
LLIIK_YHT: Töölaulud (Heinatöölaulud)
LOC: Haljala khk., Kandle v.
TMP: 1888
TYP: Palju püütud kuulus kuhjalooja
TYP_YHT: Kuulus kuhjalooja

	¹	Küll minu püüdsid püssisepad,
	²	Maiestasid matisepad,
	³	Tahid raudade tagujad,
	⁴	Nurgast nuppude valajad,
	⁵	Parsilt pandlekirjutajad.
	⁶	Ise ei mennud, eit ei pannud,
	⁷	Taat ei targaste lubanud;
	⁸	Et olin kuulus kuhjalooja,
	⁹	Armas aki-istutaja,
	¹⁰	Nobe nabrakeeritaja.
	¹¹	Ma tegin suasse suuderd kuhjad,
	¹²	Arule saadud saledad,
	¹³	Nabrad väljale vägevad.
	¹⁴	Alle leigin angervaksad,
	¹⁵	Sisse pistin pilliroogu,
	¹⁶	Pääle korjan kullerkupud;
	¹⁷	Et ei alta hallitele,
	¹⁸	Ega päälta päivitele,
	¹⁹	Ega seesta seenetele,
		pag. 61
	²¹	Ei vahelt vesi vedane.
	²²	Kuhjad paistid Kunda'aie
	²³	Saadud paistid Samma'aie,
	²⁴	Akjalad Alutahaje,
	²⁵	Nabrad Narva jõe suhuje.
	²⁶	Siis seda naerid Narva saksad,
	²⁷	Hirvitid Viru isandad;
	²⁸	Et need nabrad naiste tehtud,
	²⁹	Kuhjad tütarde kuatud;
	³⁰	Akid imme istutatud,
	³¹	Nabrad naiste keelitatud.

		*1 Originaalis on sõna juurde lisatud küsimärk

Similar poems

H I 5, 82 (225)	74 %
H II 10, 63 (52)	45 %
ERA II 153, 342 (12)	44 %
ERA II 153, 112 (9)	43 %
ERA II 198, 165 (226)	43 %
H II 9, 359, 362 (38)	36 %
H II 9, 679/80 (64)	36 %
EKmS 4&#xB0; 4, 566 (5)	36 %
H II 46, 350 (51)	34 %
H III 31, 403 (22)	33 %
EKmS 4&#xB0; 1, 460/2 (5)	28 %
H II 46, 614/5 (41)	28 %
H II 34, 572/3 (190)	28 %
E 15110 (21)	27 %
H II 9, 304/5 (15)	27 %
H I 3, 20 (26)	25 %
H III 2, 328/30 (11)	24 %
H III 3, 398 (12)	24 %
ERA II 261, 66/7 (52)	23 %
H II 38, 448/50 (45)	23 %
H III 1, 131/2 (8)	22 %
H III 2, 437/9 (50)	22 %
H II 51, 696 (11)	21 %
ERA II 153, 410 (14)	20 %
EKmS 4&#xB0; 1, 4/5 (5)	20 %
EÜS VII 281/2 (35)	20 %
H, R 3, 470 (4)	19 %
H III 1, 177 (3)	19 %
EÜS X 1535/7 (79)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 115/6 (176)	17 %
H III 17, 477/9 (133)	16 %
E A 827/9 (5)	16 %
H II 10, 499 (266)	16 %
H III 12, 162/4 (14)	15 %
H I 2, 696 (34)	15 %
E 35979/80 (24)	15 %
E 7834 (13)	15 %
H I 1, 89 (50)	15 %
H II 34, 444 (3)	14 %
ERA II 16, 364/5 (3)	14 %
H II 71, 616/7 (5)	14 %
H II 14, 380/1 (3)	14 %
EKmS 4° 1, 521/2 (19)	14 %
EÜS VIII 2263 (1)	13 %
H II 43, 778/9 (5)	13 %
H IV 5, 11 (1)	13 %
EÜS VII 2290 (38)	13 %
H III 1, 395 (4)	13 %
H I 5, 68 (169)	13 %
H III 1, 744 (7)	12 %
H III 31, 558 (5)	12 %
H II 38, 407/8 (72)	12 %
H II 21, 175 (7)	12 %
H II 46, 844/5 (29)	12 %
H I 2, 67 (13)	12 %
H II 2, 420 (552)	12 %
H II 12, 304 (122)	11 %
E A 624 (8)	11 %
H II 11, 537 (29)	11 %
H II 1, 638 (831)	11 %
H II 11, 303 (74)	11 %
E, StK 18, 134 (104)	10 %
E 7880/1 (3)	10 %
H IV 6, 535 (12)	10 %
EKmS 4° 1, 159 (246)	10 %
E 35291 (10)	10 %
EÜS X 799 (63)	10 %
E 15652/3 (134)	10 %
H II 15, 723/4 (49)	10 %
H, Gr. Qu. 367 (31)	10 %
H I 1, 224 (80)	10 %
EÜS VIII 1469/70 (61)	10 %
H II 37, 258/9 (4)	10 %
ERA II 261, 19/20 (5)	10 %
Veske kad., 69 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 5, 82 (225)	74%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 10, 63 (52)	45%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 153, 342 (12)	44%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 112 (9)	43%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 198, 165 (226)	43%	1938	Virumaa — Haljala	Länts, Hermann
H II 9, 359, 362 (38)	36%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 9, 679/80 (64)	36%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
EKmS 4&#xB0; 4, 566 (5)	36%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 46, 350 (51)	34%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H III 31, 403 (22)	33%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
EKmS 4&#xB0; 1, 460/2 (5)	28%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 46, 614/5 (41)	28%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 34, 572/3 (190)	28%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 15110 (21)	27%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 9, 304/5 (15)	27%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 3, 20 (26)	25%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H III 2, 328/30 (11)	24%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 3, 398 (12)	24%	1889	Harjumaa — Hageri	Luthverk, Johan
ERA II 261, 66/7 (52)	23%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 38, 448/50 (45)	23%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 1, 131/2 (8)	22%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H III 2, 437/9 (50)	22%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 51, 696 (11)	21%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
ERA II 153, 410 (14)	20%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EKmS 4&#xB0; 1, 4/5 (5)	20%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 281/2 (35)	20%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H, R 3, 470 (4)	19%	1888	Virumaa — Lüganuse	Leithammel, A.
H III 1, 177 (3)	19%	1888	Virumaa — Narva l.	Kreitsmann, Karl
EÜS X 1535/7 (79)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKmS 4&#xB0; 1, 115/6 (176)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H III 17, 477/9 (133)	16%	1895	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Tamjärv, Adele
E A 827/9 (5)	16%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 10, 499 (266)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 12, 162/4 (14)	15%	1891	Virumaa — Viru-Nigula	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H I 2, 696 (34)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
E 35979/80 (24)	15%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 7834 (13)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H I 1, 89 (50)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 34, 444 (3)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 16, 364/5 (3)	14%	1929	Läänemaa — Kirbla	Tampere, Herbert
H II 71, 616/7 (5)	14%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 14, 380/1 (3)	14%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EKmS 4° 1, 521/2 (19)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 2263 (1)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 43, 778/9 (5)	13%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H IV 5, 11 (1)	13%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
EÜS VII 2290 (38)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 1, 395 (4)	13%	1890	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H I 5, 68 (169)	13%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 1, 744 (7)	12%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
H III 31, 558 (5)	12%	1906	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
H II 38, 407/8 (72)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 21, 175 (7)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
H II 46, 844/5 (29)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H I 2, 67 (13)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 2, 420 (552)	12%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 12, 304 (122)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E A 624 (8)	11%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
H II 11, 537 (29)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 1, 638 (831)	11%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 11, 303 (74)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E, StK 18, 134 (104)	10%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
E 7880/1 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H IV 6, 535 (12)	10%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EKmS 4° 1, 159 (246)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 35291 (10)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS X 799 (63)	10%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
E 15652/3 (134)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 723/4 (49)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H, Gr. Qu. 367 (31)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H I 1, 224 (80)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VIII 1469/70 (61)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 37, 258/9 (4)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 261, 19/20 (5)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
Veske kad., 69 (5)	10%	1875	Virumaa — Lüganuse	Veske, Mihkel