Metadata

COL: K. Leetberg
ID: H IV 1, 149/50 (89)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Haljala khk., Kandle v.
TMP: 1888
TYP: Kiigel kartlik
TYP_YHT: Kiigel kartlik

    1  Oh minu kuldsed kiigutajad,
    2  Hõbedaised õerutajad1
(uisutajad)
    3  Vaske virmi veeretajad.
    4  Ärge kurjast kiigutage,
    5  Õelaste õerutage,
    6  Vaske virve veeretage.
    7  Siin pole kurje kiikumassa,
    8  Õelaida uiskumassa.
    9  Siin on kullad kiikumassa,
    10  Hõbedaised uiskumassa.
    11  Kui mina kukun, kes mind maksab?
pag. 150
    13  Külge maksab kümme rupla,
    14  Palge maksab paari rupla,
    15  Tuhat maksab neiu tukka,
    16  Sada maksab neiu salka.
    17  Kuku külgeni kivie,
    18  Palgeni paeragaje.
    19  Laske maha ma paluksin.
    20  Kui ei lase, ei palugi.
    21  Külap õiskan hommikuini
    22  Laulan laia valge'eni.
    23  Tüle, tütar, lüpsa lehma,
    24  Tule, kulla, kurna piima;
    25  Tule, kallis, saada karja;
    26  Valgepea vasikad jooda.
    27  Mina kuulin vasta kostin:
    28  Külap leppa lüpsab lehma,
    29  Külap kaske saadab karja,
    30  Vaherpuu vasikad joodab.

*1 Üleskirjutaja on lisanud küsimärgiga varustatult teise võimalusena Virve
1 (uisutajad)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 53604 (3) 37 %
H II 9, 773/4 (44) 36 %
H I 5, 71/2 (186) 33 %
E 61668/9 (4) 32 %
ERA II 110, 557 (9) 31 %
E 10412/3 (5) 30 %
H II 38, 133 (14) 29 %
ERA II 110, 513 (6) 29 %
E 50622/3 (17d) 29 %
E 36487 (5) 29 %
EÜS X 1946/7 (154) 27 %
H III 29, 742 (5) 27 %
EÜS VIII 1600 (103) 26 %
H III 14, 667/8 (3) 26 %
EÜS X 2064/6 (328) 26 %
E 36304 (14) 26 %
H II 13, 109 (62) 26 %
ERA II 161, 225 (19) 26 %
E 36303/4 (13) 25 %
E, StK 40, 24/5 (49) 25 %
H II 34, 230/1 (118) 25 %
ERA II 114, 212 (2) 25 %
H I 2, 695 (31) 25 %
E 15110/1 (22) 25 %
H II 15, 192 (2) 25 %
H I 1, 72/3 (57) 25 %
ERA II 220, 54/6 (20) 25 %
E 56225 (14) 24 %
EÜS VI 1412/3 (72) 24 %
E 45728 (35) 23 %
H II 33, 83/4 (55) 23 %
H II 46, 615 (42) 23 %
EÜS X 2175 (1) 23 %
E 7727/8 (8) 23 %
EÜS VIII 1627 (145) 23 %
EKmS 4° 1, 548/9 (8) 22 %
EÜS II 690/1 (189) 22 %
H I 1, 44 (4) 22 %
EKS b 4 (13) 21 %
EÜS X 799 (80) 21 %
H IV 1, 332/3 (16) 21 %
H II 57, 646 (31e) 21 %
EÜS VIII 683 (260) 21 %
H II 34, 269 (184) 21 %
EÜS X 1972/3 (192) 21 %
EÜS X 1710/11 (286) 21 %
H II 15, 486/7 (99) 20 %
EÜS VI 1072/4 (235) 20 %
EÜS VII 2387/8 (226) 20 %
AES, MT 141, 33 20 %
EÜS VIII 422 (159) 20 %
EÜS X 2311/2 (137) 20 %
EÜS IX 880/1 (70) 20 %
E 6767 (16) 20 %
EÜS XI 1202 (18) 20 %
EÜS VIII 1151 (5) 20 %
E 15734 (269) 20 %
EÜS X 2587 (61) 19 %
EÜS XI 825 (16) 19 %
E 15563/4 (25) 19 %
EÜS XI 1261 (115) 19 %
EÜS VII 666 (29) 19 %
EÜS VII 1756 (373) 19 %
EÜS X 2271/2 (77) 19 %
EÜS XI 807 (1) 19 %
E 46667 (2) 19 %
EKS 48, 23/4 (2) 19 %
ERA I 3, 328 (2) 19 %
ERA II 1, 151 (1) 18 %
E, StK 27, 132/3 (1) 18 %
EKS 43, 2 (2) 18 %
H II 15, 730/1 (62) 18 %
H III 7, 832 (3) 18 %
ERA II 114, 493/4 (12) 18 %
EÜS IX 841 (3) 18 %
EÜS X 1867/8 (32) 18 %
H II 15, 650 (61) 18 %
EÜS VIII 1464/5 (50) 18 %
EÜS VIII 1336/7 (11) 18 %
EKmS 4° 1, 474/5 (17) 18 %
EÜS IX 884/5 (75) 17 %
EÜS X 2054 (310) 17 %
H II 16, 110 (126) 17 %
H II 15, 563 (52) 17 %
AES, MT 141, 5 17 %
EKmS 4° 1, 549 (9) 17 %
EÜS X 1973/4 (193) 17 %
EKS 48, 10 (2) 17 %
H II 12, 237 (82) 17 %
EÜS X 2253/4 (39) 17 %
E 7892 (17a) 16 %
E, StK 13, 25 (35) 16 %
EÜS X 1897/8 (73) 16 %
H II 38, 184 (21) 16 %
E 61681/2 (19) 16 %
EÜS VIII 1671/2 (202) 16 %
H I 4, 164 (9) 16 %
H I 1, 229 (93) 16 %
H II 17, 389/90 (3) 16 %
H II 15, 754/5 (94) 15 %
EÜS X 1871 (37) 15 %
EÜS VII 1923/4 (119) 15 %
EÜS XI 836 (37) 15 %
EÜS VIII 83 (30) 15 %
ERA II 56, 443 (2) 15 %
E 36990/2 (2) 15 %
H II 16, 91 (96) 15 %
ERA II 172, 529/30 (65) 15 %
EÜS VII 2422 (308) 14 %
H I 1, 68 (31) 14 %
EÜS VII 1615 (143) 14 %
H II 13, 691/3 (3) 14 %
E 15649 (127) 14 %
E 10632 (10) 14 %
EÜS VII 1634 (167) 14 %
ERA II 32, 231 (5) 14 %
EÜS VII 1765/6 (388) 14 %
EÜS X 2112/3 (401) 14 %
EÜS VII 2367/8 (181) 14 %
H II 12, 236 (81) 14 %
E, StK 8, 242/3 (1) 14 %
EÜS X 1849 (6) 14 %
EÜS VII 1863 (49) 13 %
H II 1, 580 (757) 13 %
EÜS VIII 421 (157) 13 %
EÜS IX 860/1 (29) 13 %
EÜS VII 1924/5 (120) 13 %
E, StK 8, 344 (29) 13 %
H IV 3, 661/2 (9) 13 %
E 60527/9 (25) 13 %
ERA I 4, 315 (12) 13 %
ERA II 114, 410/1 (15) 13 %
H II 16, 164 (209) 13 %
EÜS VII 1828/9 (3) 12 %
H III 1, 305/6 (4) 12 %
H IV 1, 132 (74) 12 %
H II 9, 840/1 (122) 12 %
H II 16, 81/2 (81) 12 %
H II 34, 495 (67) 12 %
EÜS VIII 1839 (69) 12 %
EÜS X 1612/3 (170) 12 %
H II 10, 516 (290) 12 %
H III 1, 29/30 (7) 12 %
EÜS VIII 1599/600 (102) 12 %
EÜS X 2614 (104) 12 %
ERA II 10, 655 (21) 12 %
H I 1, 342 (10) 12 %
H II 13, 9/10 (2) 12 %
ERA II 87, 129 (20) 12 %
EÜS VIII 828 (467) 12 %
EKmS 4° 1, 643/4 (11) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/11p-5/12 12 %
EÜS VI 1586/7 (354) 12 %
EÜS X 2677/8 (239) 11 %
ERA II 200, 39 (58) 11 %
H II 26, 640 (23) 11 %
EÜS IX 695 (1) 11 %
E 49009 (10) 11 %
H II 58, 468/9 (4) 11 %
E 7736/7 (14) 11 %
EÜS X 2710 (289) 11 %
H, Ostrov 289 (45) 11 %
EÜS VIII 1627/8 (146) 11 %
H II 47, 115/6 (14) 11 %
H I 3, 33 (10) 11 %
EÜS VI 1092/3 (269) 11 %
EÜS VII 1605/6 (123) 11 %
E 18961 11 %
H III 2, 258 (9) 11 %
E 59636/7 11 %
H II 25, 784 (101) 10 %
EÜS VII 1641 (180) 10 %
EÜS VII 1841 (22) 10 %
H I 4, 6/7 (5) 10 %
EÜS IX 80/1 (73a) 10 %
EÜS II 734 (52) 10 %
H II 26, 300/1 (16) 10 %
H II 34, 36/7 (33) 10 %
EÜS VIII 1705 (48) 10 %
E 33068 (11) 10 %
EÜS II 1037 (23) 10 %
H I 1, 263 (161) 10 %
H II 49, 491 (2) 10 %
ERA II 83, 274 (127) 10 %
ERA II 110, 308 (8) 10 %
H II 10, 351 (79) 10 %
ERA II 114, 213 (3) 10 %
ERA II 161, 210/2 (10) 10 %
E 34760/1 (12) 10 %
EÜS X 2073/4 (343) 10 %
ERA II 17, 79 (39) 10 %
H I 1, 72 (56) 10 %
EÜS XI 855 (77) 10 %
EÜS VIII 1377/9 (80) 10 %
E 51462 (68) 10 %
ERA II 261, 34/5 (20) 10 %
EÜS VII 1762/3 (386) 10 %
H III 7, 351/2 (3) 10 %
H III 17, 469/70 (124) 10 %