Metadata

COL: Hindrek Tutar
ID: H IV 1, 605/6 (2)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Jõelähtme khk.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1889
TYP: Kadrisantide laul
TYP_YHT: Kadrilaul

Kadriks käimisest

Nõnda kui mardisandid, nõnda käivad ka kadrid, need on enamiste kõik tüdrukud, kes endid kõiksugu imeliku riietega ehitavad; nimelt: panevad igade karva paberisiilusid, tortisid kõik riided täis ja ehitavad mitmed moodi kübarad, ja ka pärjad.
Ja kel mõnel veel vanu rublatükkisid ja keesid on, siis pannakse kõik kadriõhtuks rinna peale, nõnda ehitud käivad nad niisamuti kui mardisandidki, muud kui viimastele ei ole aga pillimeest kaasas.
pag. 606
Ka ei enam kerja nad, kuna nad enne mardisantide viisi andisid saanud.
Mõni arukord, kes ka mantamise peale välja lähvad.
Varsti hakkabad need vanad tembud ära kaduma. Iga maja ukse ees laulavad siis ka:
    13  Laske sisse kadrikesed
    14  Kadri tulnud kauge'elta
    15  Kadri küined külmetavad
    16  Varba'ad valutelevad
    17  Kadril kaskine hobune
    18  Remmelgane reekene
    19  Pihlakane piitsukene
    20  Kadri ei kerja kannikaida
    21  Kadri kerjab kapukaida
    22  Kadril palju tüterida
    23  Kõik tahtvad mehele minna
    24  Puhas tahtvad pulmad saada.

*1 Originaalis sõna peale lisatud "v": hakkavad

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IX 31 (6) 50 %
EÜS X 2670 (220) 45 %
E 70058/9 (2) 44 %
H II 57, 647 (31f) 43 %
E 69243/3a (3) 43 %
H II 12, 270 (106) 43 %
E A 97 42 %
E 70027 (2) 42 %
H II 11, 254 (11) 42 %
EÜS X 2686 (256) 41 %
H III 14, 546 (4) 41 %
H IV 4, 169/70 (7) 41 %
E 21163 41 %
E 69861 (2) 41 %
H II 37, 504 (41) 41 %
E 69508 (2) 39 %
H IV 3, 706 (5) 39 %
E 82743 (4) 38 %
ERA II 14, 29 (22) 38 %
EÜS X 2521 (35) 38 %
E 79581/3 (2) 38 %
EÜS VIII 2496 (11) 38 %
EÜS X 793/4 (71) 38 %
E 69678 37 %
ERA II 58, 586 (2) 37 %
ERA II 14, 73/4 (11) 37 %
EÜS IX 1113 (44) 36 %
ERA II 30, 111/2 (1) 36 %
EÜS X 2644 (172) 35 %
EÜS X 2662 (202) 34 %
E 8° IX 36 (112) 34 %
ERA II 107, 392 33 %
E 64762 (11) 33 %
ERA II 157, 506/7 (7) 33 %
E, StK 8, 271 (10) 33 %
EÜS VIII 1413 (136) 32 %
EÜS IX 1134 (86) 32 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 31 %
H III 23, 197 (13) 31 %
ERA II 25, 43/4 (10) 31 %
H II 15, 105 (30) 31 %
ERA II 114, 499 (19) 31 %
E 8138/9 (2) 31 %
E 66110/1 (1) 31 %
EKS a 55/6 31 %
E 8° VI 89 (375) 31 %
EÜS I 905/6 (48) 30 %
EÜS XII 1505/7 (82) 30 %
E 60548 (6) 30 %
ERA II 281, 420 (10) 30 %
E, StK 31, 31 (33) 30 %
ERA II 266, 150 (350) 30 %
EÜS X 2613 (102) 30 %
EÜS X 2229 (14) 29 %
EÜS X 2246 (24) 29 %
EÜS IX 956 (19) 29 %
ERA II 30, 106 (7) 29 %
E 13890 (8) 29 %
EÜS VI 1729 (211) 28 %
AES, MT 3, 22 28 %
H II 2, 20 (35) 28 %
EÜS IV 1651 (130) 28 %
ERA II 298, 448/9 (9) 27 %
E 78213 (2) 27 %
EÜS IX 1171 (156a) 27 %
EÜS IX 763/4 (97) 27 %
E, StK 40, 101 (142) 27 %
EÜS XI 1102/3 (10) 27 %
EÜS IX 1179 (11) 27 %
E 7756/7 (3) 26 %
E 8° VII 10 (33) 26 %
EÜS VII 700 (86) 26 %
E 80234/5 (2) 26 %
ERA II 183, 590 (4) 26 %
E 80797 (1) 26 %
EÜS VIII 2509 (50) 26 %
ERA II 14, 104/5 (15) 26 %
E 59025 26 %
E 69770/1 (2) 26 %
E 9314/5 (6) 26 %
H I 1, 220/21 (72) 26 %
EÜS VI 985 (139) 25 %
ERA II 195, 94 (12) 25 %
EÜS X 2457/8 (37) 25 %
E, StK 37, 190 (38) 25 %
EÜS X 2182 (13) 25 %
ERA II 123, 388 (5) 25 %
H II 34, 700 (385) 25 %
E 68934 (4) 25 %
E 69867/8 24 %
E 68984/5 (4) 24 %
AES, MT 29, 4 24 %
E 66127 (3) 24 %
EÜS X 2730 (325) 24 %
E 86456/7 (2) 24 %
ERA II 130, 176/7 (15) 24 %
ERA II 30, 111 (7) 24 %
H IV 5, 527 (14) 24 %
E 12993/4 (32) 23 %
EKS 43, 1/2 (1) 23 %
E 69032/3 (3) 23 %
H I 7, 41 (28) 23 %
EÜS VII 2345/6 (148) 23 %
E 59525 (10) 23 %
EÜS VII 581/2 (3) 23 %
H II 15, 772/3 (58) 23 %
EÜS VI 1488 (187) 23 %
EÜS IX 562 (58) 23 %
E 69603 (2) 23 %
E 69973/5 23 %
ERA II 149, 150 (26) 23 %
E 79553/5 23 %
E 59215 (14) 22 %
E 57956 (8) 22 %
E 69618 (3) 22 %
E 69922 22 %
E, StK 8, 127/8 (1) 22 %
H II 34, 316 (15) 22 %
E 78432/3 (2) 22 %
EÜS VI 1372/3 (24) 22 %
E 78399/400 (1/2) 22 %
EÜS V 685 (129) 22 %
ERA II 182, 448 (332) 22 %
E 69858 (2) 22 %
EÜS XI 897 (98) 22 %
H, R 7, 48 (32) 22 %
E 70002/3 (2) 22 %
EÜS VII 2462 (405) 22 %
ERA II 179, 111/3 (5) 21 %
E 68914/6 21 %
E 55117/8 (1) 21 %
E 8353/4 (12) 21 %
H II 47, 694 (3) 21 %
ERA II 60, 421 (1) 21 %
H II 13, 764/6 (84) 21 %
H III 5, 537 (8) 21 %
E, StK 37, 103 (9) 20 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 20 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 20 %
E 17913 (1) 20 %
E, StK 2, 99/100 (118) 20 %
E 69618 (2) 20 %
E 69955 (2) 20 %
EÜS II 327 (30) 20 %
E. StK 8, 99 (1) 20 %
EÜS II 576/7 (82) 20 %
E 84800/1 (1) 20 %
E 69158 20 %
E, StK 18, 129 (100) 19 %
ERA II 114, 429 (31) 19 %
EÜS X 1250 (9) 19 %
ERA II 77, 448 (96) 19 %
E 69618 (1) 19 %
ERA II 24, 699/700 (1) 19 %
EÜS XI 698 (241) 19 %
EÜS VII 697/8 (80) 19 %
ERA II 55, 247/8 (49) 19 %
EÜS VII 677 (49) 19 %
ERA II 37, 58/9 (47) 19 %
EÜS XI 629 (132) 19 %
ERA II 30, 97 (3) 19 %
ERA II 298, 151 (17) 19 %
ERA II 55, 643 (3) 19 %
EÜS X 2462/3 (47) 19 %
E 68995 (3) 19 %
E XV 38 (223) 19 %
E, StK 29, 82/3 (2) 19 %
E 69751/4 19 %
EÜS X 182 (12b) 19 %
ERA II 166, 348/9 (34) 18 %
ERA II 18, 367 (9) 18 %
ERA II 37, 172/3 (32) 18 %
H II 27, 598/9 (16) 18 %
H III 9, 696/7 (5) 18 %
H II 2, 482 (633) 18 %
H II 38, 82 (5) 18 %
E 68962 18 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 18 %
EÜS X 2541 (102) 18 %
ERA II 189, 543 (105) 18 %
ERA II 24, 93/4 (3) 18 %
E, StK 2, 37/38 (38) 18 %
EÜS XI 1245/6 (91) 18 %
H II 13, 544/5 (54) 18 %
ERA II 24, 155/6 (1) 18 %
E 79607/10 18 %
E 79614 18 %
E 66107/9 (1) 18 %
ERA II 30, 88 (40) 18 %
E 36885/7 (6) 18 %
ERA II 56, 309/10 (68) 18 %
E 79643/5 18 %
ERA II 14, 606/7 (28) 18 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 18 %
H II 16, 190/1 (7) 18 %
H IV 2, 70 (19) 18 %
E 69919 (2) 17 %
H II 68, 660 (9) 17 %
ERA I 3, 103 (17) 17 %
ERA II 196, 559 (5) 17 %
ERA II 25, 43 (9) 17 %
E 69164/5 (3) 17 %
E 69401/3 (1) 17 %
E, StK 34, 233/4 (17) 17 %
EÜS VIII 64 (3) 17 %
E 9313/4 (5) 17 %
EKS 1, 53/4 17 %
EÜS X 2749/50 (358) 17 %
EÜS VII 1675/6 (230) 17 %
EÜS VI 1549/50 (295) 17 %
H II 14, 476/7 (6) 17 %
H II 59, 503 (39) 17 %
ERA II 10, 651 (12) 17 %
E 8286 (204) 17 %
ERA II 193, 217 17 %
E 78242/4 (1) 17 %
EÜS VIII 844/5 (496) 17 %
H II 74, 451 (1) 17 %
ERA II 56, 336/7 (2) 17 %
ERA II 39, 332 (2) 17 %
ERA II 130, 243 (22) 17 %
ERA II 55, 255/6 (1) 16 %
E 80186/7 (2) 16 %
EÜS XII 1431/3 (19) 16 %
E 69606 (1) 16 %
E 70074/5 (2) 16 %
E 80098/9 (2) 16 %
ERA II 759/60 (36) 16 %
ERA II 55, 390 (9) 16 %
E 53194/5 (2) 16 %
E 85214/5 (5) 16 %
E 83337/9 (1) 16 %
H II 18, 600 16 %
E 8° V 43 (163) 16 %
ERA II 193, 167/8 (12) 16 %
AES, MT 43, 76 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
E 78395/6 16 %
ERA II 55, 108 (28) 16 %
EÜS VII 1558 (54) 16 %
ERA II 130, 347 (52) 16 %
H I 9, 132 (74) 16 %
EÜS XII 457/9 (47) 16 %
EÜS III 24 (49) 16 %
H II 59, 506 (49) 16 %
EÜS VII 2523 (505) 16 %
EÜS XI 803 (7) 16 %
H I 3, 41 (31) 16 %
ERA II 250, 641 (38) 16 %
ERA II 298, 123/7 (1) 16 %
H I 9, 44 (15) 16 %
E 69617 (1) 16 %
E 8° XIII 7 (8) 16 %
ERA II 192, 491 (18) 16 %
E 83445/6 (2) 16 %
H II 11, 631/2 (26) 15 %
ERA II 17, 208/9 (141) 15 %
ERA II 258, 156/7 (516) 15 %
ERA II 11, 192 (6) 15 %
ERM 167, 19 (21) 15 %
E 66115/6 15 %
EÜS X 2403 (1b) 15 %
EKS 47, 45 15 %
ERA II 195, 433/4 (1) 15 %
ERA II 58, 305/6 (16) 15 %
EÜS X 1528/9 (72) 15 %
H II 65, 367/8 (10) 15 %
E 70008/9 15 %
EÜS VII 2445/6 (376) 15 %
E 70017 (1) 15 %
EÜS X 1721/3 (296) 15 %
E 41876 15 %
EÜS I 891 (30) 15 %
E 77865/7 (3) 15 %
ERA II 159, 322/3 (53) 15 %
EÜS V 248d (12) 15 %
B 77324/5 (3) 15 %
E 69749b/c 15 %
EÜS III 21 (39) 15 %
E 69745/6 15 %
ERA II 135, 80 (9) 15 %
E, StK 1, 121 (191) 15 %
E X 41 (207) 15 %
E 79548/52 15 %
E 59292/3 (11) 15 %
H IV 2, 548/9 (32) 15 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 14 %
E 64244 (4) 14 %
E 69634/6 14 %
H II 26, 549/50 (11) 14 %
EÜS X 2461 (45) 14 %
E 69703 14 %
ERA II 305, 374/5 (7) 14 %
H II 27, 930/1 (63) 14 %
ERA II 39, 346/7 (3) 14 %
ERA II 55, 643 (2) 14 %
H IV 1, 811/3 (12) 14 %
EÜS IX 77 (66) 14 %
ERA II 207, 34 14 %
ERA II 56, 193/4 (2) 14 %
E 80798 (2) 14 %
H II 16, 378/9 (16) 14 %
H II 23, 611/8 (2) 14 %
E 78293/4 (2) 14 %
H II 11, 325/7 (91) 14 %
E 71461 (2) 14 %
E 80597/8 (5) 14 %
E 78294/5 (3) 14 %
EÜS VII 2469/70 (425) 14 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 14 %
EÜS VIII 625/6 (163) 14 %
E 69501 14 %
ERA II 177, 486 (52) 14 %
E 69507/8 (1) 14 %
E 69596 (2) 14 %
E 69859/60 (1) 14 %
E 70025 (1) 14 %
E 70037/8 14 %
E 78430/1 14 %
E 78613 (1) 14 %
E 81462/4 (1) 14 %
ERA II 207, 134/5 14 %
EÜS XII 1523 (95) 14 %
E 73108 14 %
EÜS II 711 (202) 14 %
ERA II 254, 53 (22) 13 %
EÜS X 1681/3 (257) 13 %
E 69538/9 (1) 13 %
H II 26, 972/3 (6) 13 %
E 69857 (1) 13 %
E 69144/6 (2) 13 %
ERA II 5, 235 (5) 13 %
E, StK 42, 192 (21) 13 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 13 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 13 %
E 69102/4 13 %
ERA II 7, 226 (13) 13 %
ERA II 304, 34/5 (591) 13 %
E 17829/1 (16) 13 %
H IV 3, 653 (2) 13 %
E 69742/3 13 %
E 71515/6 (12) 13 %
EÜS IX 69/70 (60) 13 %
E 69360 (3) 13 %
E 84866 (2) 13 %
E 69932/5 13 %
E 84865 (1) 13 %
H III 23, 238/40 (17) 13 %
E 69696 13 %
H I 2, 114 (2) 13 %
ERA II 7, 51 (1) 13 %
E 69884/5 13 %
ERA II 195, 491 (1) 13 %
E 69438 (2) 13 %
E, StK 10, 355/6 (?) 13 %
E, StK 10, 355/6 (?) 13 %
E 69666 (1) 13 %
ERA II 17, 254/5 (176) 13 %
ERA II 138, 27 (42) 13 %
E 69132/3 (5) 13 %
ERA II 127, 172/3 (86) 13 %
ERA II 16, 126 (4) 13 %
E 64764/5 (14) 13 %
E 69733 (2) 12 %
E 79667/80 12 %
ERA II 132, 182 (44) 12 %
ERA II 24, 318/21 (43) 12 %
ERA II 4, 49/51 (20) 12 %
E 69148/50 (1) 12 %
E 69880/1 12 %
E 54768/9 12 %
EÜS V 704 (155) 12 %
E 42668/9 12 %
H II 26, 717 (9) 12 %
E 64760 (6) 12 %
EÜS IX 722/4 (38) 12 %
E 78411 (2) 12 %
E 78262/3 12 %
E 79664/8 12 %
E 69256/7 12 %
E 79622/4 12 %
ERA II 31, 559 (8) 12 %
E 59524/5 (9) 12 %
ERA II 141, 392/3 (93) 12 %
E 79575/6 (2) 12 %
ERA II 35, 581/2 (6) 12 %
EÜS X 1732/4 (307) 12 %
E 78212/3 (1) 12 %
H II 49, 550/51 (11) 12 %
H IV 3, 653/4 (3) 12 %
E 69825/6 (1) 12 %
E, StK 10, 364/6 12 %
ERA II 6, 572 (18) 12 %
ERA II 191, 284 (15) 12 %
E, StK 8, 90 (2) 12 %
H II 74, 881 (8) 12 %
E 69170/2 (3) 12 %
E 80339/40 (4) 12 %
H II 40, 903 (6) 12 %
E 78245/5a (1) 12 %
E 64767/8 (18) 11 %
H II 2, 390 (512) 11 %
EÜS X 2716/7 (302) 11 %
E 69603 (3) 11 %
E 69174/6 (2) 11 %
ERA II 207, 3/4 11 %
E 80427 (5) 11 %
H III 2, 829 (24) 11 %
ERA II 24, 179/81 (14) 11 %
E 69604 11 %
E 69908/9 11 %
E 71432/3 (1) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 11 %
H II 35, 108/9 (68) 11 %
E 69823/4 11 %
E 70006/7 (2) 11 %
ERA II 16, 312/13 (11) 11 %
E X 38 (191) 11 %
ERA II 17, 171/2 (123) 11 %
E 78274/6 (2) 11 %
E 69726/7 11 %
H II 10, 175/6 (198) 11 %
E 51745/6 (2) 11 %
E 69982 11 %
ERA II 6, 446 (7) 11 %
E 13071/3 (23) 11 %
ERA II 91, 150/2 (3) 11 %
ERA II 195, 388a (11) 11 %
E 69677/8 11 %
E 69600 (1) 11 %
E 69936/8 (1) 11 %
H II 33, 1007 (33) 11 %
H II 58, 367/8 (7) 11 %
ERA II 30, 59/60 (41) 11 %
E 68921/3 11 %
E 69258/9 11 %
E 69517/8 11 %
E 78277/8 11 %
E 18948 (6) 11 %
H III 3, 476/9 (13) 11 %
H IV 7, 85/6 (2) 11 %
H II 17, 867/8 (1) 11 %
AES, MT 3, 6 (15) 11 %
E, StK 8, 87 (5) 11 %
E, StK 19, 72 (59) 11 %
ERA II 42, 158/9 (7) 11 %
EKS 43, 7 (11) 11 %
E 54403 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
E 71223/4 (2) 11 %
E 77378 (3) 11 %
EKmS 4° 1, 288 11 %
EÜS II 359/60 (80) 11 %
E 69869/72 11 %
ERA II 62, 256/7 (82) 11 %
ERA II 6, 686 (10) 11 %
E, StK 5, 81 (3) 11 %
E 33259/62 10 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 10 %
E 69627/9 10 %
ERA II 212, 455/7 (55) 10 %
E 69189 10 %
ERA II 270, 546 (17) 10 %
E 63689/90 (2) 10 %
ERA II 23, 368/9 (11) 10 %
E 69515/6 10 %
E 73177/8 10 %
E 82866/9 (2) 10 %
H I 2, 115 (8) 10 %
ERA II 159, 757 (31) 10 %
E 79714/6 10 %
ERA II 41, 348 (3) 10 %
ERA II 196, 541/2 (38) 10 %
E 16737 (10) 10 %
EÜS VI 500/1 (98) 10 %
H II 28, 351 (25) 10 %
E 77287 (2) 10 %
E 69220/1 (4) 10 %
EÜS VIII 837/8 (481) 10 %
E 51144 10 %
E 70021/3 (1) 10 %
E 79880/1 10 %
ERA II 207, 16/7 10 %
ERA II 80, 429 (303) 10 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 10 %
E 85291/2 10 %
H II 10, 532/4 (306) 10 %
H II 24, 277 (37) 10 %
EÜS I 1041/2 (37) 10 %
EÜS VIII 581/2 (96) 10 %
AES, MT 43, 61/2 10 %
E 69497/8 10 %
E 70031 10 %
ERA II 56, 107/8 (2) 10 %
E 23569/70 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
EÜS V 861 (121) 10 %
H II 7, 634 (5) 10 %
H III 15, 603/4 (23) 10 %
E 63688 (1) 10 %
E 15654 (138) 10 %
E, StK 29, 18/20 (14) 10 %
ERA II 10, 649/51 (11) 10 %
ERA II 39, 61/3 (1) 10 %
E 69725 (1) 10 %
E 73145 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 10 %
ERA II 3, 556/7 (9) 10 %
EÜS V 1243 (3) 10 %
H II 10, 392 (124) 10 %
EÜS II 676 (174) 10 %
EÜS X 1962/4 (178) 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
E 79706/8 10 %
ERA II 30, 145/6 (2) 10 %
AES, MT 60, 37 (29) 10 %
ERA II 123, 304/5 (9) 10 %
E 56993 10 %
ERA II 208, 53/7 (6) 10 %
E 69721/4 10 %