H IV 1, 712/3 (1)

h40107120001
Harjumaa — Jüri
Põldmäe, Kristjan
1889

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Sugulased
└ Toida või tapa!
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Noorik kodu käimas
Toida või tapa
Kodu käimas

Metadata

COL: Kristjan Põldmäe
ID: H IV 1, 712/3 (1)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Sugulased) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Jüri khk., Rae v., Linnu k.
TMP: 1889
TYP: Toida või tapa + Kodu käimas
TYP_YHT: Toida või tapa! + Noorik kodu käimas

		Vennale
	²	Armas venda toida minda,
	³	Kuit ei toida, siis - sureta.
	⁴	Vii mind metsa mätta alla
	⁵	Mädajärve männikusse,
	⁶	Kui mind enne säält ei leita,
	⁷	Kui ei enne, siis kevade. -
		pag. 713
	⁹	Sügisel on veed sügavad!
	¹⁰	Kevadel aga laened laiad. -
	¹¹	Hobu uppus ojadesse -
	¹²	Linalakka laenetesse,
	¹³	Vesi kõrvi virveneksi,
	¹⁴	Halli aesade vahele.
		8sal Vebruaril Linnu külas Rae vallas.

Similar poems

E 44087/8 (1)	28 %
H IV 5, 29 (24)	25 %
H IV 1, 473 (5)	24 %
H I 1, 344 (16)	23 %
H II 16, 24 (14)	22 %
EKmS 4° 1, 106 (162)	22 %
H I 4, 72 (25)	21 %
EÜS VIII 1771 (158)	21 %
EÜS VII 2397 (251)	21 %
EÜS VIII 1474 (69)	20 %
EÜS VII 2431 (333)	20 %
EÜS XI 1206/7 (28)	19 %
EÜS IX 751 (80b)	19 %
H I 5, 57 (122)	19 %
EÜS X 2638 (159)	18 %
EÜS X 711 (7)	18 %
H II 15, 249/50 (20)	18 %
EKS 19, 39 (45)	18 %
Leoke 3, 61 (85)	17 %
H II 15, 728 (57)	17 %
EÜS X 2903 (74)	17 %
H III 2, 246/7 (4)	17 %
H IV 1, 156 (96)	17 %
E 42825 (23)	17 %
Leoke 3, 279	16 %
H III 2, 224 (22)	16 %
EÜS VI 467 (49)	15 %
H IV 3, 598 (24)	15 %
EÜS VIII 2159 (447)	15 %
E 71457/8 (3)	15 %
EÜS VII 1758/9 (379)	15 %
EÜS VII 2015/6 (231)	15 %
H II 43, 505 (16)	15 %
H II 40, 699/700 (14)	15 %
E 26851/2	14 %
ERA II 149, 552 (3)	14 %
H II 37, 376/7 (47)	14 %
H IV 6, 259 (2)	14 %
ERA I 3, 601 (14)	14 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p	14 %
H III 2, 217 (17)	14 %
H II 37, 458 (54)	14 %
ERA II 120, 180 (47)	13 %
H III 1, 109/10 (3)	13 %
H III 4, 271/2 (2)	13 %
EÜS VIII 814 (445)	13 %
ERA II 85, 160 (19)	13 %
H I 7, 218 (2)	13 %
H III 23, 853 (1)	13 %
H II 9, 247/8 (39)	13 %
EÜS V 706/7 (158)	13 %
EÜS X 1596/7 (146)	13 %
H II 13, 131 (24)	13 %
H II 34, 456 (32)	13 %
H III 18, 350 (2)	13 %
EÜS VIII 1951 (204)	12 %
EÜS VIII 1172/3 (43)	12 %
EÜS X 1919 (101)	12 %
H III 7, 185 (1)	12 %
H III 31, 392 (13)	12 %
E 61196 (5)	12 %
EKS 1, 17	12 %
EÜS VIII 1608 (115)	12 %
Veske 2, 209	12 %
H II 20, 365 (5)	12 %
H II 38, 447/8 (44)	12 %
EÜS VIII 1755 (133)	12 %
H II 9, 694/5 (81)	12 %
H II 38, 364 (33)	12 %
Leoke 1, 293	12 %
ERA II 299, 397 (132)	12 %
H III 12, 514/5 (9)	12 %
EÜS VII 669 (34)	12 %
ERA II 202, 443 (5)	12 %
E 5187 (8)	12 %
H, R 1, 155 (5)	11 %
EKmS 4° 2, 412 (122)	11 %
EÜS IX 950 (12)	11 %
H II 16, 802/3 (6)	11 %
ERM 21, 33 (46)	11 %
H III 7, 45 (10)	11 %
H, Peet 373 (376)	11 %
EÜS V 683/4 (127)	11 %
H IV 6, 213/4 (46)	11 %
E, StK 37, 185/6 (32)	11 %
H II 41, 610 (16)	11 %
E 35981/2 (26)	11 %
EÜS XII 481 (60)	11 %
ERA II 153, 122 (38)	11 %
H I 7, 423 (11)	10 %
H II 33, 617/8 (2)	10 %
E A 739	10 %
H II 12, 205 (58)	10 %
H III 17, 152/3 (9)	10 %
H IV 3, 845 (1)	10 %
H II 38, 396/7 (60)	10 %
E A 901 (6)	10 %
EÜS II 560/2 (69)	10 %
EÜS IX 755 (86)	10 %
H III 2, 388/9 (8)	10 %
H II 26, 164 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 44087/8 (1)	28%	1901	Virumaa — Haljala	Seemann, Anton
H IV 5, 29 (24)	25%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H IV 1, 473 (5)	24%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H I 1, 344 (16)	23%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H II 16, 24 (14)	22%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4° 1, 106 (162)	22%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H I 4, 72 (25)	21%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
EÜS VIII 1771 (158)	21%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2397 (251)	21%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 1474 (69)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2431 (333)	20%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XI 1206/7 (28)	19%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS IX 751 (80b)	19%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 57 (122)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 2638 (159)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 711 (7)	18%	1913	Harjumaa — Hageri	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 15, 249/50 (20)	18%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EKS 19, 39 (45)	18%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
Leoke 3, 61 (85)	17%	1872	None	Leoke, Hans
H II 15, 728 (57)	17%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EÜS X 2903 (74)	17%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 2, 246/7 (4)	17%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H IV 1, 156 (96)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 42825 (23)	17%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
Leoke 3, 279	16%	1873	None	Leoke, Hans
H III 2, 224 (22)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VI 467 (49)	15%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H IV 3, 598 (24)	15%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
EÜS VIII 2159 (447)	15%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 71457/8 (3)	15%	1930	Tartumaa — Äksi	Nõu, Vladimir
EÜS VII 1758/9 (379)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2015/6 (231)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 43, 505 (16)	15%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
H II 40, 699/700 (14)	15%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 26851/2	14%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Lepa, Johann
ERA II 149, 552 (3)	14%	0	Harjumaa — Kuusalu	Kronström, Adolf
H II 37, 376/7 (47)	14%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H IV 6, 259 (2)	14%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA I 3, 601 (14)	14%	1931	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p	14%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H III 2, 217 (17)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 37, 458 (54)	14%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 120, 180 (47)	13%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 1, 109/10 (3)	13%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H III 4, 271/2 (2)	13%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS VIII 814 (445)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 85, 160 (19)	13%	1932	Virumaa — Jõhvi	Sinimets, Salme
H I 7, 218 (2)	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Kuldkepp, Jüri
H III 23, 853 (1)	13%	1895	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
H II 9, 247/8 (39)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS V 706/7 (158)	13%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS X 1596/7 (146)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 13, 131 (24)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 34, 456 (32)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 18, 350 (2)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EÜS VIII 1951 (204)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1172/3 (43)	12%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1919 (101)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 7, 185 (1)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
H III 31, 392 (13)	12%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E 61196 (5)	12%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
EKS 1, 17	12%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS VIII 1608 (115)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske 2, 209	12%	0	None	koguja teadmata
H II 20, 365 (5)	12%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H II 38, 447/8 (44)	12%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VIII 1755 (133)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 694/5 (81)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H II 38, 364 (33)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
Leoke 1, 293	12%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 299, 397 (132)	12%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H III 12, 514/5 (9)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Vilipus, Leena
EÜS VII 669 (34)	12%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 202, 443 (5)	12%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 5187 (8)	12%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H, R 1, 155 (5)	11%	1875	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata
EKmS 4° 2, 412 (122)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Peet, J.; Grenzstein, Ado
EÜS IX 950 (12)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 16, 802/3 (6)	11%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
ERM 21, 33 (46)	11%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H III 7, 45 (10)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H, Peet 373 (376)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS V 683/4 (127)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H IV 6, 213/4 (46)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
E, StK 37, 185/6 (32)	11%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
H II 41, 610 (16)	11%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
E 35981/2 (26)	11%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS XII 481 (60)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
ERA II 153, 122 (38)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 7, 423 (11)	10%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H II 33, 617/8 (2)	10%	1889	Läänemaa; välismaa	Pint (Pind), Jaan
E A 739	10%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H II 12, 205 (58)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 17, 152/3 (9)	10%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H IV 3, 845 (1)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Mõts, V.
H II 38, 396/7 (60)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
E A 901 (6)	10%	1892	None	koguja teadmata
EÜS II 560/2 (69)	10%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS IX 755 (86)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 388/9 (8)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 26, 164 (9)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan

H IV 1, 712/3 (1)

Types

Metadata

Vennale

Similar poems